Numrat e plotë oor Italiaans

Numrat e plotë

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

numeri interi

naamwoord

insieme dei numeri che sono il risultato tra sottrazioni di numeri naturali

numrat e plotë

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

numero intero

naamwoord manlike

voorbeelde

Për të shprehur numrat e plotë, në Bibël dhe në matematikën e sotme përdoren numrat themelorë, të tillë si: 1, 2, 3, 10 dhe 100.
Per esprimere numeri interi, sia la Bibbia che la matematica moderna usano i numeri cardinali, come 1, 2, 3, 10, 100, ecc.

Ç’bekim i madh ishte të kishe më në fund numrat e plotë me 32 faqe të Kullës së Rojës dhe Zgjohuni!
Che grande benedizione fu avere finalmente l’edizione completa di 32 pagine della Torre di Guardia e di Svegliatevi!

Studimi i sasive fillon me numrat, së pari me numrat natyral dhe numrat e plotë si dhe me operacionet aritmetike që kryen me to.
Lo studio sulle quantità inizia con i numeri, in primo luogo con i numeri naturali (numeri interi non negativi) e tramite operazione aritmetiche su di essi.

25 Kështu, kurdoherë që përdoren numrat rreshtorë, duhet të zbresim një për të gjetur numrin e plotë.
25 Così ogni volta che si usano i numeri ordinali, si deve sempre sottrarre un’unità per ottenere il numero intero.

Me mbështetjen e Perëndisë Jehova, izraelitët luftuan trimërisht, arritën fitore të plotë dhe e rrafshuan Aradin, ndonëse disa banorë të tij me sa duket mbijetuan.—Numrat 21:1-3.
Con l’appoggio di Geova Dio gli israeliti risposero coraggiosamente all’attacco, ottenendo una vittoria completa, e rasero al suolo Arad, anche se a quanto pare alcuni abitanti sopravvissero. — Numeri 21:1-3.

(Numrat 35:31) Është e qartë se Adami dhe Eva meritonin të vdisnin, sepse e shkelën urdhrin e Perëndisë me dashje e me vetëdije të plotë.
(Numeri 35:31) Adamo ed Eva meritavano certo di morire perché avevano disubbidito a Dio volontariamente e consapevolmente.

11:6) Të gjithë ne, përfshirë lajmëtarët e rinj në moshë dhe ata të rinj në veprën e predikimit, mund të kemi një pjesëmarrje të plotë në shpërndarjen e revistave këtë muaj, nëpërmjet përdorimit të prezantimeve të shkurtra mbi artikujt e dhënë në kohën e duhur, të paraqitur në numrat e tanishëm.
11:6) Questo mese tutti noi, inclusi i proclamatori giovani e nuovi, possiamo prendere parte attiva alla diffusione delle riviste usando brevi presentazioni basate su opportuni articoli dei numeri in corso.

(Numrat 16:9, 10) Koreu nuk arriti të kuptonte se nderi më i madh është t’i shërbesh Jehovait me besim të plotë në përputhje me rregullimin e tij, jo arritja e ndonjë pozite të veçantë. —Psalmi 84:10.
(Numeri 16:9, 10) Cora non si rendeva conto che il più grande onore è quello di servire Geova fedelmente secondo la sua disposizione, non di ottenere un particolare incarico o di raggiungere una certa posizione. — Salmo 84:10.