pranvera oor Serwies
pranvera
Vertalings in die woordeboek Albanees - Serwies
пролеће
sr
једно од годишњих доба
" Dihej që pranvera do kthehej dhe dihej që lumi do kishte filluar të shkarkohej edhe pas dimrit.
" Знаш да ће пролеће поновно да гране као што ће и река опет да тече кад се одледи. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pranvera e 1934-s më gjeti në kuvertën e transoqeanikut italian Duilio.
Potrebni ste imjw2019 jw2019
Julaftonen, Prag të Krishtlindjes (1904-1905) Våren, Pranvera (1907) Frukost under stora björken, Mëngjes nën pemë (1896)
Ne mogu da verujem da je prošlo godinu dana.Mislio sam da, znate... možda uradimo nešto u sećanje na njegaWikiMatrix WikiMatrix
Megjithatë, pranvera arabe që vazhdon, veçanërisht shtypja e demonstruesve nga rregjimi i Bashar al- Asadit në vendin e tij e rritja e tensioneve mes Ankarasë e Teheranit lidhur me mbështetjen e Iranit për Sirinë, ka ndryshuar përsëri dinamikat dhe perceptimet e sigurisë rajonale
Oče, hvala što si uslišio moje molitveSetimes Setimes
" Pranvera ", " Makedonija ", " Dita dhe Nata ", " Qielli ", " Zogjtë ", " Gjyshi Zot " dhe " Kuajt "-- këta janë emrat e pikturave të Stefan Pleskoniç, një artist # vjeçar maqedonas
Nije bila dovoljno tihaSetimes Setimes
Është pranvera e vitit 29 të e.s. dhe duket se të gjithë flasin për kushëririn e tij Gjonin, i cili po predikon në rajonin përreth lumit Jordan.
Trebaju pomoć!jw2019 jw2019
Ay, të thellë dhe Walden Pond Pranvera Brister Cool - privilegj për të pirë gjatë dhe të shëndetshme harton në këto, të gjitha i papërdorshëm nga këta njerëz, por për të holluar gotë e tyre.
Ono oko čega se svi slažu je da... je glatka strana sigurno egipćanskaQED QED
Është pranvera, vera, vjeshta dhe...
Znam.Zato nazovi i rezerviši nasQED QED
* Ky udhëtim mund të ketë zgjatur nga pranvera e vitit 47 të e.s. deri në vjeshtën e vitit 48 të e.s. dhe dimrin mund ta kenë kaluar në Azinë e Vogël.
Sadie je godinama slušala priče pijanacajw2019 jw2019
Ndërsa mbërrin pranvera, shumë banorë të Ohrit po kujtojnë nivelet e rrezikshëm të ujit në liqen # vjet më parë
Mislio sam da si reklaSetimes Setimes
Pranvera
U stvari ja tražim jednogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kur afrohej dimri shkonte me karrocë të vetën, të cilën e tërhiqnin mjellmat në tokën e Heperboresave, ku dominon pranvera e amshueshme.
Volim te, vidimo se, NoaWikiMatrix WikiMatrix
Është pranvera, vera, vjeshta dhe...
Šta je video?ted2019 ted2019
E fundit nuk mund të ketë qenë simbol i vdekjes së tij, sepse ai rrëfeu për mua që, edhe pse ai kishte dëgjuar për Pranvera Brister, ai kurrë nuk kishte parë atë, dhe kartat e ndotura, mbretërit e diamante, maç, dhe zemrat, u shpërndanë mbi dysheme.
U tome leži naša častQED QED
Thonë se kur dalin këto lulesa të vogla, po troket pranvera.
Putarinski putevi na međudržavnim autoputevima širom zemlje...... podižu zidove izlaznih rampi prema malim gradovima i ruralnim zajednicama...... i stvaraju napuštene gradove, po toj zamislijw2019 jw2019
Filloi në # mars edicioni i nëntë i festivalit kulturor ndërkombëtar Zenicko Proljece (Pranvera e Zenicës), në Zenicë, në Bosnje dhe Herzegovinë (BiH
Znaš li da imaju cijelu povijestSetimes Setimes
Për gjashtë muaj, nga pranvera deri në vjeshtën e vitit 29 të e.s., dëshmitari besnik i Perëndisë, Gjoni, e drejtoi vëmendjen e hebrenjve në ardhjen e Mesisë.
Vanesa Kitonjw2019 jw2019
Dua të bëj me ty atë që e bën pranvera me qershi
Sljedeći put kad ćemo se vidjeti Vi ćete biti svećenikopensubtitles2 opensubtitles2
Është Pranvera e humbur nga Santa Trinita.
Sutra ili prekosutra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megjithatë, Pranvera Arabe ka pakësuar tërheqjen ndaj Iranit, duke paraqitur një diskutim të filluar nga arabët " që ka të bëjë me lirinë dhe demokracinë ", diçka që Turqia është e zellshme për të nxitur
Dušo, opusti seSetimes Setimes
Rrjeti i supermarketeve sllovene Mercator tha se do të hapë qendrën e vet të parë tregtare në Republika Srpska deri nga pranvera e
Zar ne znaš ko je ubio Skotija?Setimes Setimes
Pranvera
Samo ću reći da sam " Chucknut "jw2019 jw2019
Që nga pranvera # u ndez ] çështja grek
Eto, dušo. šta misliš?- šta mislim?Setimes Setimes
Pasi përshkruan zymtësinë me ngjyrë «të gjelbërt si ulli, kafe dhe të përhimtë» që mbizotëron në peizazhin e dimrit të vonë, poema lajmëron plot gëzim: «Por tani ka ardhur pranvera / me lulet e akacies.»
Želim da razgovaram sa svojom ćerkom kako bih dobio potvrdu da je pustatejw2019 jw2019
Pranvera përmbyt... zemren time të vogël.
Necu da dopustim da Zemlja umre bez bitkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pranvera arabe ishte një moment i rëndësishëm pasi bëri të mundur një diskutim më të hapur... në vendet që më parë nuk ishin të gatshme të shqyrtonin pavarësinë e Kosovës, " thotë Selimi
Vraćamo se za dva sataSetimes Setimes
89 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.