prijem oor Tsjeggies
prijem
Vertalings in die woordeboek Serwies - Tsjeggies
obdržení
přijetí
Pa, naglasila je kako velika donacija školi može pogurati Vulfeov prijem.
Naznačila, že pořádný příspěvek škole by uhladil cestu k Wolfovu přijetí.
příjem
Izađi tamo i reci svojoj majci da počne da popunjava formulare za prijem.
Jdi ven a řekni matce, aby začala vyplňovat papíry na příjem.
recepce
Pozvao si me na prijem u trgovinskom centru.
Pozval jste mě na recepci v Obchodním centru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crte za prijem?
Nemyslím pravý, ale vždy kolem něho bylo spousty dětíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ste jedina osoba u New Jork-u koji bi mi odbila prijem.
Je to vaše práce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još dobrih vijesti.Vaš zahtjev za prijem kod Kralja Zemlje se procesuira. Za mjesec dana bi trebao biti odobren
A co je to za zvuk?opensubtitles2 opensubtitles2
Prijem!
Věřím v duchyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamislite da je Veliki prasak jedan veliki prijem.
Nařízení Rady (ES, Euratom) č. #/# ze dne #. května #, kterým se provádí rozhodnutí #/#/ES, Euratom o systému vlastních zdrojů Společenství (Úř. věst. L #, #.#.#, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledate pozorišnu predstavu, u toku je prijem
Ten chlap... zabil mé bratryopensubtitles2 opensubtitles2
Pošaljite nam dužu predaju, molim Prijem
Ale zato moc dobře vím, že nesnáší kluky, kteří kouřejopensubtitles2 opensubtitles2
Molim te potvrdi da to nije naša evakuacija, prijem?
Téhle chvíle jsem se bála celý životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napred, prijem.
Copak si to nepamatujete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaki put kad te vidi, u pozorištu, Operi, na njegovim prijemima, sada...
Kdo jim to řekl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odbor za prijem je još uvek trebao da pregleda vašu prijavu.
Vodováha, kterou se ověřuje příčná poloha zařízení, se v případě potřeby vyrovná do vodorovné polohy přestavením sedací části nebo nastavením sestavy dolních končetin směrem dozaduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liberti, prijem?
Zaměřit na cíl!opensubtitles2 opensubtitles2
Dru Ramos je upravo uhapšen dole u Vekou, zbog prijema i transporta ukradene robe.
Jo.Uklidím to, až půjdu pryčOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijem!
Předplněné pero neuchovávejte s nasazenou jehlouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona krvopija sa prijema.
Vaši muži musí prohledat lesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoji samo 1 način da se izbegne prijem i zadržati status sa punim privilegijama.
umístiní je v kombinaci. umístiní je v kombinaci. já jsem mil pravduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijem.
Vysoký téměř # dlaní, stejně velký jako rychlý.Osmnáct dlaní?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajde, treba vam bend na tom prijemu.
technické vlastnosti strojního zařízení, zejménaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijem.
Takže si to dokázala, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molim za prijem kod kralja.
Předběžný časový rámec pro podepsání smluv: březen až červenecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje Crvena lisica 1, prijem.
Zanechte zprávu, a já se Vám ozvuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dođi na moj prijem.
nebo následným procesem,při kterém je pH sníženo a minimálně jednu hodinu udržováno pod hranicí #,]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TV ti je uhvatio prijem sa satelita.
Nebojte se doktore, univerzitě ho odkážuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Večeras je prijem za novog ambasadora sa Narna
Pro hospodářský rok # se částka určená k podpoře pro len pro financování opatření podporujících využívání lněných vláken, stanoví ve výši # eur na hektaropensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.