румунски oor Frans
румунски
sr
Romanski jezik kojim se govori uglavnom u Rumuniji, Moldaviji (moldovi) i Vojvodini.
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
roumain
sr
Romanski jezik kojim se govori uglavnom u Rumuniji, Moldaviji (moldovi) i Vojvodini.
fr
Langue romane parlée principalement en Roumanie, en Moldavie, et en Voïvodine.
Велики, па су неки румунски лопов зна да имам рак?
Génial, donc des voleurs roumains savent que j'ai un cancer aussi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Румунски
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
roumain
Велики, па су неки румунски лопов зна да имам рак?
Génial, donc des voleurs roumains savent que j'ai un cancer aussi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rumunski
sr
Romanski jezik kojim se govori uglavnom u Rumuniji, Moldaviji (moldovi) i Vojvodini.
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
roumain
sr
Romanski jezik kojim se govori uglavnom u Rumuniji, Moldaviji (moldovi) i Vojvodini.
fr
Langue romane parlée principalement en Roumanie, en Moldavie, et en Voïvodine.
Bo i ja bismo mogle da prođemo kao ozloglađene rumunske Cantacuzino sestre.
Bo et moi pourrions nous faire passer pour les infâmes soeurs roumaines Cantacuzino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Последњи званичник који је посадио дрво за време постојања Социјалистичке Федеративне Републике Југославије био је румунски председник Јон Илијеску, који је 1991. године засадио 194. стабло у парку.
Allez au diable!WikiMatrix WikiMatrix
То је међутим учврстило независан румунски глас у каснијим деценијама, нарочито због тога што је Чаушеску охрабривао Румуне да узму оружје у руке у случају сличне агресије на њихову земљу; све је то наишло на одушевљени одговор, а многи људи, међу њима и комунисти, исказали су спремност да се укључе у новоформирану паравојну Патриотску гарду.
Le père est assis làWikiMatrix WikiMatrix
румунскиName
A mon avis, il faut adopter les bonnes moeurs de l' OrientKDE40.1 KDE40.1
Генерална дирекција за безбедност народа (румунски иницијали: ДГСП, али уобичајено само Секуритатеа) је званично основана, под блиским вођством официра совјетског КГБ, 30. августа, 1948. декретом 221/30.
Communication de la Commission au sens de la procédure prévue à l'article #, paragraphe #, point a), du règlement (CEE) no #/# du ConseilWikiMatrix WikiMatrix
Avram Iancu; 1824 – 10. септембар 1872) је био румунски адвокат из Трансилваније који је имао важну улогу у локалним догађајима револуцији 1848-1849. у Аустрији.
Il faut que je sorte d' iciWikiMatrix WikiMatrix
Велики, па су неки румунски лопов зна да имам рак?
sénateurs sont présentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile) је румунски филм из 2007. који је режирао Кристијан Мунђу.
Nous ne pouvons tolérer plus longtemps que ce soient les contribuables qui renflouent les banques.WikiMatrix WikiMatrix
Ширењем Османског царства на западне и северне обале Црног мора, ову реч су проширили Турци, да би она напослетку ушла у бугарски, румунски, украјински, руски и српски језик.
La Communauté européenne établira une liste d’exigences minimales visant à assurer que les demandeurs moldoves reçoivent des informations de base cohérentes et uniformes et soient invités à fournir, en principe, les mêmes documents à l’appui de leur demandeWikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.