волети oor Russies
волети
sr
Imati intenzivan ocećaj simpatije i marenja prema nekoj osobi.
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
любить
[ люби́ть ]
sr
Imati intenzivan ocećaj simpatije i marenja prema nekoj osobi.
И не заборави: Ја ћу те увек волети.
И не забудь: я всегда буду любить тебя.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voleti
sr
Imati intenzivan ocećaj simpatije i marenja prema nekoj osobi.
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
любить
[ люби́ть ]
sr
Imati intenzivan ocećaj simpatije i marenja prema nekoj osobi.
Voleti i biti voljen je najveća sreća.
Любить и быть любимым - вот величайшее счастье.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он ће ме волети без обзира на све, зар не?
Лучше мне... посидетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Треба имати милујуће срце и волети не само људе, већ саосећати са сваком твари, са свиме што је Бог створио.
Видимо он тоже много народу поимелLiterature Literature
И увек ћемо те волети.
Устранение проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако ме не поштују, како ме икада могу волети?
Если он вам так нужен, я отдам вам его за NT$#, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти ћеш га волети.
Работал с нимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Један оглас обећава да онлајн, са аватарима, можете "коначно волети своје пријатеље, своје тело, свој живот, онлајн и са аватарима."
Пошел к черту!ted2019 ted2019
Научити волети рад и избегавати доколицу.
Ну, скажем, я занимался благотворительностью...... хотя я вовсе не горжусь этимLDS LDS
Можеш ли волети некога чија је последња сексуална активност укључена у лизању пице?
А потом она начала показывать всем мои поэмыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Увек ћу те волети.
У тебя красивый костюм.Откуда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Али и даље их можемо волети.
Нет, ни в чём, простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Увек ћу те волети!
У тебя нет чутьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Али ту је неко кога, надам се, можете научити волети.
Начал часто бывать в кабинете директораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зар није дивно волети некога толико да би за њега дао и живот?
Да отидем да го приберемLiterature Literature
Бог ће нас увек волети, али нас не може спасити у нашим гресима.10 Сетите се Амулекових речи Зезрому да Спаситељ неће спасити свој народ у гресима њиховим него од греха њихових,11 јер смо због греха нечисти а „ништа нечисто не може наследити царство небеско”12 нити пребивати у Божјем присуству.
Нужно поднять задницей тефтелю.... и отнести её в другой конец комнатыLDS LDS
Онда се помириш са тим да те никада нико неће волети, одеш да купиш питу и једеш је у својим колима на паркингу.
Все решено, деткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моја је молитва да можемо више волети нашег небеског Оца и Његовог Сина, и мање патити.
Надеюсь, они послушалиLDS LDS
Знам некога ко ће волети да посматра ово.
Я взял тебя на эту работуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Волети некога и бити вољен.
Я позвонил, как только он ушелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не можемо истински волети Бога ако не волимо своје сапутнике на овом смртничком путовању.
Ну, а кого ты хочешь играть?- СэндиLDS LDS
До дана када ми тело спале на ломачи Ја ћу те волети.
Ты спас мою жизнь, долги надо отдаватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знај да ћу увек волети.
Что с вами такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не заборави: Ја ћу те увек волети.
Например, если вы импортируете стиль Обычный из другого документа & kword;, то название этого стиля будет изменено на ОбычныйTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ће ти променити живот ћете убити змајеве, Ћете волети лов више него сте икада сањали.
Ну, вот так я и живуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надамо се да ће волети да уче, да ће бити образоване, талентоване, па можда чак и постану следећа Марија Кири или Елајза Р.
Я просто написал те вещи, которые могу сейчас представить в своей головеLDS LDS
Господе, у Твојој је моћи да чиниш чудеса, а нема већег чуда него волети грешника упркос његовом паду.
Я не причиню Вам вредаLiterature Literature
104 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.