трипут oor Russies
трипут
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
трижды
[ три́жды ]
ru
три раза
Трипут мери, једном сеци.
Трижды померь, один раз разрежь.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мени би било довољно хиљаду и двеста франака прихода, а отац ми мора оставити бар трипут толико jеднога дана ...
Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг?Literature Literature
Трипут мери, једном сеци.
Так, Бриджи, на этот раз я хочу, чтобы ты все сделала правильноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Дронови у авиону, против-ваздушне контра-мере, и довољно горива да можеш обићи свет трипут без слетања.
Ударить по Мордору из места, где есть силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Шест је два пута три а трипут Бог помаже.”
Невозможно экспортировать сертификатLiterature Literature
Трипут за јутро!
У папы был гараж.И когда я была маленькой, он купил только раму. Потом он таскал нас по свалкам, мы искали разные запчастиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 И трипут их избавих из руку непријатеља њихових, а они се не покајаше за грехе своје.
Но для того чтобы, процесс медиации удался, вы должны быть открытыми и честными друг с другомLDS LDS
Већ ме је позвао трипут од јутрос.
Я вдохновлял ихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 И трипут беху у пећ бачени, а повреду не задобише.
Потом понял- ну, и что?LDS LDS
Капија ми је трипут била отворена.
Я не думаю, что смогу повернуться к ней спиной после этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трипут мери, једном сеци.
Наша кожа, наш хвост, наши когти.- Займись этимTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Али не излазиш из те лабораторије а да трипут не провериш све.
Какая доблестьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— поче Степан, тражећи упалим очима Григоријеве очи. — Кад смо ишли, ја сам с леђа трипут пуцао у тебе ...
На рейсе # находится террористLiterature Literature
Трипут жењен: прва жена кћи Плинте (конзула 419. године), друга непозната, трећа жена - тетка (или сестра) Теодориха Страбона.
А иногда я боюсь, что Вы скажете мне, что всё это не плод фантазииWikiMatrix WikiMatrix
Шљепни ме трипут и дај ме мами.
Охранник в вестибюле наше слабое звеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.