акваријум oor Slowaaks
акваријум
Vertalings in die woordeboek Serwies - Slowaaks
Akvárium
Добродошли у акваријум марине Чиста вода!
Vitajte na Jasnejšie morské akvárium!
akvárium
Добродошли у акваријум марине Чиста вода!
Vitajte na Jasnejšie morské akvárium!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
akvarijum
Vertalings in die woordeboek Serwies - Slowaaks
akvárium
Ribe u akvarijumima su bile divne za gledanje, ali nisu baš reagovale na ljude.
Ryby v akváriách totiž vyzerali nádherne, ale nemali žiadnu interakciu s ľuďmi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имамо акваријум.
Príliš veľa ma stálo, aby som si získala rešpekt u tvojich ľudí...... a teraz nedovolím, aby si mysleli, že som blázniváOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Акваријум?
Na to, aby sa organizácie zastupujúce spotrebiteľov mohli zúčastniť na prešetrovaní, musia v rámci rovnakej lehoty preukázať objektívnu súvislosť medzi svojimi činnosťami a výrobkom, ktorý je predmetom prešetrovaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кућни акваријум
Texty rozhodnutí #/ES a #/ES v islandskom a nórskom jazyku, ktoré sú pripojené k príslušným jazykovým verziám tohto rozhodnutia, sú autentickétmClass tmClass
Акваријум је затворен за данас.
Počula si ju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Овај акваријум је затворен еколошки систем.
Pohľadávka ústrednej vlády voči jednotkám v iných vládnych subsektoroch [#B.#] sa rovná pasívam subsektorov S.#, S.# alebo S.#, ktoré sú aktívami subsektora S.#, v tých istých nástrojoch ako dlh [#A.#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ово је наш морски акваријум.
Kto má väčšie šťastie ako ja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добродошли у акваријум марине Чиста вода!
Mohlo by byť, samozrejme, nepohodlné musieť sústreďovať hodne práce do relatívne krátkeho časového úseku, ale za predpokladu, že mnohé kolektívne zmluvy naozaj používajú ročné referenčné obdobia – možno sa domnievať, že akýkoľvek negatívny dopad dlhšieho referenčného obdobia čo do zdravia a bezpečnosti je vykompenzovaný stranami do kolektívnych zmlúv, ak budú poskytnuté ekvivalentné oddychové časyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.