хвала oor Slowaaks

хвала

Vertalings in die woordeboek Serwies - Slowaaks

ďakujem

werkwoord
Хвала, то је све.
Ďakujem, to je všetko.
omegawiki

vďaka

tussenwerpsel
Хеј, хвала што си ме пустио судара на каучу синоћ.
Ahoj, vďaka, že som včera mohla prespať na tvojom gauči.
Wiktionnaire

ďakujeme

tussenwerpsel
Хвала, то је све.
Ďakujem, to je všetko.
Wiktionary

ďakujem vám

werkwoord
Председниче Ајринг, хвала вам на вашој поучној и надахњујућој поруци.
Prezident Eyring, ďakujeme vám za vaše poučné a inšpirujúce posolstvo.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hvala

Vertalings in die woordeboek Serwies - Slowaaks

ďakujem

werkwoord
Familija je dobro, hvala na pitanju, Gejl.
Rodina je v poriadku, ďakujem Gayle.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ďakujem vám

werkwoord
Ljudi, mnogo vam hvala što provodite praznike sa nama.
Chlapci, ďakujem vám, že ste zmenili svoje plány na sviatky.
omegawiki

ďakujeme

tussenwerpsel
Familija je dobro, hvala na pitanju, Gejl.
Rodina je v poriadku, ďakujem Gayle.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

хвала вам
ďakujem · ďakujem vám

voorbeelde

Advanced filtering
Хвала ти.
Ďakujem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хвала господине.
Ďakujeme, pane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хвала.
Nie, ďakujem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много вам хвала.
Nuž, veľmi pekne ďakujem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хвала, Олга.
Ďakujem, Olga.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Али, хвала ти оптимизам.
No oceňujem tvoj optimizmus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алане, хвала на инспирацији за касније разговоре.
Alain, ďakujem za podnietenie mnohých rozhovorov.QED QED
Хвала на информацији, Дони.
Vďaka za aktualizáciu prevádzky, Donnie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хвала вам много.
Ďakujem za pozornosť!ted2019 ted2019
Хвала ти за твој сајт.
Dakujem Ti, že si spravil web stránku, ako je táto.ted2019 ted2019
Хвала, мама.
Díki ti mami.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хвала опет за кафу.
Znova vďaka za tú kávu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разумем, хвала.
Ďakujem za námahu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хвала, Ана.
Ďakujem, Ana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хвала, Сиерра.
Ďakujeme, Sierra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хвала лепо.
Ďakujem veľmi pekne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хвала теби што си веровао у мене.
Ďakujem, že si mi veril.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хвала, Једе.
Vďaka, Jed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хвала што сте инспирисали њих и све нас.
Ďakujem za inšpiráciu pre nich a pre nás všetkých.QED QED
Хвала што имате времена да попричате са мном.
Ďakujem že ste si našli na mňa čas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хвала вам, браћо и сестре, за ваш глас подршке и вашу сталну веру и молитве за нас.
Ďakujem vám, bratia a sestry, za vaše hlasovanie o vyjadrení podpory a za vašu nepretržitú vieru a modlitby v náš prospech.LDS LDS
Хвала, Ана.
Ďakujem, Anna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хвала ти пуно.
Ďakujem ti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.