Srećan Božić oor Slowaaks
Srećan Božić
Vertalings in die woordeboek Serwies - Slowaaks
veselé vianoce
Draga mama, Srećan Božić i
Drahá mama, veselé Vianoce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Srećan Božić.
vyhoveli organoleptickým, parazitologickým, chemickým a mikrobiologickým kontrolám ustanoveným pre určité kategórie produktov rybolovu smernicou #/EHS a vo vykonávacích rozhodnutiach k tejto smerniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećan Božić!
Údaje o sumách, ktorých vyžiadanie podlieha jednomyseľnému schváleniu správnou radouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I srećan Božić!
generálny riaditeľ pre rybolovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hej, Tigre, srećan Božić.
Ak to okolnosti vyžadujú, môžu colné orgány stanoviť kratšiu lehotu alebo predĺžiť lehoty ustanovené v odsekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećan božić!
Od systému, pri ktorom sa lieskové oriešky sušili na slnku a kedy bolo bežné, že dvory a námestia boli posypané sušiacimi sa orieškami, sa prešlo k využívaniu poľnohospodárskych a/alebo podnikových sušičov, pričom škrupiny sa recyklujú ako palivo a samotný produkt sa skladujev skladoch a/alebo silách pri kontrolovanej teplote alebo v chladiarňach v prípade olúpaného produktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećan Božić, trandža pederu!
keďže zákonne upravený systém účasti zamestnancov na riadení na úrovni podnikov, ako bolo zavedené vo veľkom počte členských štátov, by sa mal považovať za neoddeliteľnú súčasť riadenia európskych podnikov, ktoré prispeje k dosiahnutiu cieľov lisabonskej stratégieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećan Božić.
Pre výskumné, skúšobné a demonštračné projekty, ako je opísané pod bodom #, sa musí podávať správa zostavovaná každých šesť mesiacov dodávateľom (dodávateľmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećan Božić, Gospodine Koper.
Predložené údaje nepodporili upravenú indikáciu na liečbu gastrointestinálnych endoparazitických infekcií v prípade koníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, srećan Božić.
Identifikačný systém použitý pre vaječné bunky (farba, čísloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećan Božić, mama.
Ako vyplýva z vyššie uvedenej tabuľky, počas posudzovaného obdobia zvýšilo výrobné odvetvie Spoločenstva zaradené do vzorky svoj objem predaja na vývoz o # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećan Božić, Saro!
Práve sme sa o ňom rozprávaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećan Božić, Vile.
legislatívy pre zdravie rastlínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećan Božić
Tak veľmi si sa starala o ostatných, že si pri tom zabudla na sebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećan Božić.
Ďalej boli zavedené opatrenia a ciele rozvoja obnoviteľných energií, hlavne v oblasti veternej energie, ale aj ekotechnológií celkoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećan božić!
Priemery za referenčné obdobie podlá článku # ods. # nariadenia (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećan Božić!
Oznámenie o výberovom konaní PE/#/S na miesto riaditeľa (funkčná skupina AD, trieda #)- Riaditeľstvo pre vzťahy s politickými skupinamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
244 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.