Midland oor Bulgaars
Midland
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bulgaars
Мидланд
Om ni vill slå Midland Lee, låt honom spela linjeback.
Ако искате да победите Мидланд Лий на добре го върнете в средата на терена.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provinsguvernör i Midlands.
Изпитването трябва да се извърши в три различни точка на удара за всяка изкуствена главаEurLex-2 EurLex-2
Välkomna ombord på US Midland Airlines flight 3257 - med destination Portland, Maine.
Сенатор Бъртони, това е личен разговорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banken i Vernon var inte Midlands och den rånade de.
Ефрейтор Венър, нямам намерение да стоя заключена и да бъда застреляна като плъх!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sina synpunkter på beslutet att inleda förfarandet hävdar de brittiska myndigheterna att hela Investbx bygger på premissen att det föreligger ett erkänt marknadsmisslyckande när det gäller tillhandahållande av kapital i intervallet 0,5–2 miljoner pund i West Midlands.
Относно: Европейски училища- политика на записванията за учебната #-# гEurLex-2 EurLex-2
(Ärende M.8636 – Abellio/Mitsui/EJR/West Midlands Passenger Rail Franchise)
Щом не е подходящ защо е сред тия снимки?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Är ni redo att möta Midland, coach?
Общи изискванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Midland Lee anfaller gärna i mitten.
Много се радвам, че Файед не те уби сутринтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europeiska kommissionen mottog den 28 juli 2015 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget Archer Daniels Midland Company (ADM, Förenta staterna) på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen förvärvar fullständig kontroll över företaget Eaststarch CV (Eaststarch, Nederländerna) genom förvärv av aktier.
Член #, параграфи # и # от Регламент (ЕО) No # предвижда през пазарните години от # до # помощта за приспособяване да се предоставя като интервенционна мярка за рафиниращата индустрия на Общността за преференциална сурова захар от захарна тръстика, заедно с допълнителна основна помощ за сурова захар от захарна тръстика, произведена във френските отвъдморски департаментиEurLex-2 EurLex-2
När det gäller tre fonder som omfattar regionerna London, Nordrhein-Westfalen respektive West Midlands gör riskprofilen i kombination med att fonden är så liten att hela fondportföljen i praktiken utsätts för risk på grund av att den risk som fonden tar inte är tillräckligt spridd.
Включването на добавка във временния списък се извършва при спазване на следните условияelitreca-2022 elitreca-2022
De brittiska myndigheterna konstaterade vidare att Ofex under de sex åren 2000–2005 endast skaffade fram 3,5 miljoner pund i primärt kapital för fem företag baserade i West Midlands.
Прилагането на филграстим при пациенти, деца или възрастни, с SCN (тежка конгенитална, циклична и идиопатична неутропения) индуцира устойчиво нарастване на абсолютния брой неутрофили в периферната кръв и намаляване на инфекцията и свързаните с нея събитияEurLex-2 EurLex-2
I‐4973, punkt 80, svensk specialutgåva, volym 16, s. I-171, och av den 30 juni 2005 i mål C‐295/03 P, Alessandrini m.fl. mot kommissionen, REG 2005, s. I‐5673, punkt 89; se även domen i det ovan i punkt 46 nämnda målet Archer Daniels Midland och Archer Daniels Midland Ingredients mot kommissionen, punkt 64 och där angiven rättspraxis).
В края на краищата аз ще бъда просто шофьор, а Бойър може да пилотира кораба не по- зле от менEurLex-2 EurLex-2
Jag är bara väldigt mån om mina egna väljare i West Midlands, och även om deras bidrag till de 48 miljoner pund som Storbritannien betalar till EU varje dag.
Имах предвид, че знаеш какво е да си с крокодил, нали?Europarl8 Europarl8
Av de # nya företag som beviljades tillträde till Ofex år # var ett enda baserat i West Midlands
Мислиш ли че ми е приятно да съм разделен с жена ми и децата и по цял ден да се размотавам с #- годишни момичета?oj4 oj4
UK || England eventuellt ersatt med West Midlands || Vin med skyddad geografisk beteckning (SGB) ||
Точка #, буква г), (ii) се заменя със следнотоEurLex-2 EurLex-2
Samtidigt ser kommissionen det som positivt att Investbx-projektet utvecklades i samarbete med sakkunniga i branschen i West Midlands.
Пак е германско, ама свалихме категориятаEurLex-2 EurLex-2
Trots att Ofex säger sig ha omstrukturerat sin verksamhet och infört en regionchef efter # listades bara ett företag från West Midlands på Ofex åren # och
за целевите компании Actebis: продажба на едро на продукти на информационни технологииoj4 oj4
(Ärende COMP/M.5403 – Lufthansa/British Midland)
От тихоокеански сьомги (Oncorhynchus nerka Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchusmasou и Oncorhynchus rhodurus), атлантически сьомги (Salmo salar) и дунавски пъстърви (Hucho huchoEurLex-2 EurLex-2
85 Domstolen har även uttalat att bedömningen av de faktiska omständigheterna, med undantag för då tribunalen missuppfattat bevisningen, inte utgör en sådan rättsfråga som i sig ska prövas av domstolen (dom av den 18 maj 2006 i mål C-397/03 P, Archer Daniels Midland och Archer Daniels Midland Ingredients mot kommissionen, REG 2006, s. I-4429, punkt 85, och domen i det ovannämnda målet ThyssenKrupp Nirosta mot kommissionen, punkt 180).
Законодателна резолюция на Европейския парламент от # октомври # г. относно предложе-нието за Регламент на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) No #/# относно управлението на риболовни флоти, регистрирани в най-отдалечените райони на Общността (COM#- C#-#/#- #/#(CNSEurLex-2 EurLex-2
(EN) Herr talman! Min valkrets i West Midlands omfattar både tätorts- och landsbygdsområden, och tillgången till bredband på landsbygden är rent förfärligt dålig.
Сега, след като го свалихте, съм антифашистEuroparl8 Europarl8
Kommissionen kan således mot bakgrund av omständigheterna i det enskilda fallet komma fram till att ett företag som är part i ett rättsstridigt avtal inte har rätt till en sådan minskning (dom av den 19 mars 2009 i det ovan i punkt 162 nämnda målet Archer Daniels Midland mot kommissionen, punkt 148).
Когато една ос премине от повърхност с високо сцепление към повърхност с ниско сцепление, където ≥ # и/≥ #, с прилагане на пълна сила# върху устройството за управление, пряко контролираното колело не блокираEurLex-2 EurLex-2
Denna effekt skulle dock vara begränsad till högst en femårsperiod och till regionen West Midlands, där det olösta problemet med ett marknadsmisslyckande visar att andra marknadsplatser inte tillräckligt betjänar regionens nuvarande potential
Единственият факт, едиственото нещо отвъд моите съмнения в този случай е, че отец Мур е обичал Емили с цялото си сърцеoj4 oj4
Floden Avon (Midland)
Човек не трябва да се присъединява ако само пакистанците са му целEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Under alla omständigheter kan inte en sådan åsikt beträffande effekterna av en kartell på marknaden rimligen likställas med ett bestridande av ”de faktiska omständigheterna” i den mening som avses i ovannämnda bestämmelse (se, för ett liknande resonemang, förstainstansrättens dom av den 9 juli 2003 i mål T‐224/00, Archer Daniels Midland och Archer Daniels Midland Ingredients mot kommissionen (REG 2003, s.
Друга страна в производството: Комисия на Европейските общностиEurLex-2 EurLex-2
I‐8375, punkt 59, förstainstansrättens dom av den 9 juli 2003 i mål T‐224/00, Archer Daniels Midland och Archer Daniels Midland Ingredients mot kommissionen, REG 2003, s.
Да тръгвамеEurLex-2 EurLex-2
TABELL 1 FONDSTORLEKAR I ERUF‐REGIONERNA BERLIN, NORDRHEIN‐WESTFALEN, LONDON OCH WEST MIDLANDS ( FONDNAMNEN HAR ANONYMISERATS ) 29 LAND REGION FONDNAMN FONDSTORLEK ( i miljoner euro ) TYSKLAND Berlin Lånefond A ( mål 1-område ) Lånefond A ( mål 2-område ) Kapitalfond A ( mål 1-område ) Kapitalfond A ( mål 2-område ) 4,52 7,22 1,26 4,14 NRW Kapitalfond D 0,41 STORBRITANNIEN London Kapitalfond O ( mål 2 ) Kapitalfond N ( mål 2 ) Lånefond H ( lånetransaktioner ) Lånefond G Lånefond H ( mezzanintransaktion ) 7,98 5,95 3,62 1,88 0,82 West Midlands Kapitalfond P Kapitalfond L Lånefond J Kapitalfond Q Kapitalfond M Lånefond I 13,12 13,08 7,08 6,23 3,46 1,00 Anm.: ECB:s valutakurs för brittiska pund / euro per den 31 december 2008 ( sista betalningsdag ):1,0499.
Искам да кажа, винаги използвам и презерватив, но.. презервативите могат да се скъсатelitreca-2022 elitreca-2022
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.