gott nytt år oor Bosnies
gott nytt år
sv
välönskande hälsning vid årsskiftet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
Sretna Nova Godina
Jag litar på er, mina älskade barn, och önskar er ett givande och gott nytt år.
Ja imam povjerenja u vas, draga moja djeco, i želim vam blagoslovljenu i sretnu novu godinu.
Srećna Nova Godina
Hej av broderskap miljarder sot, Gott Nytt År
Srećna nova godina, svima!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gott Nytt År.
Nešto vezano za njegove optičke nerve koji nisu isti kao ljudskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år!
Primam puno metkovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och gott nytt år.
Jednu je zamalo ubioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år.
Neće vam trebati, doktorkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år.
Već je učinjenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år.
Nema čega da se stiditeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott Nytt År!
Imamo karticu, idemo na drugi korakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år!
Obično se ne dopadam djeciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej av broderskap miljarder sot, Gott Nytt År
Dok se brinem o porodici, briga me odakle dolazi razlikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år.
Skloni se.Inficiraćeš je svojim prljavim rukamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år, Ted.
OK, pričekaj maIoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år
Axel je već bio spreman da odustane, ali ja sam znala da ćete doći!opensubtitles2 opensubtitles2
Gott nytt år!
sekundi do raspada brodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år!
Ne želim da zakrčavam gajbu sa starim stvarimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år.
Trebali bi da se nađemo u petak, da završimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GOTT NYTT ÅR! .
Kako ste, Gdjice Doli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år, Tom.
Dillon je samo radio svoj posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år, allihopa.
Znam ko je uzeo novac iz skladištaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år, Brenda.
Ideš li i ti, Ace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år, Brendan.
Ovo ću uzetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år, din jävel.
Umesan je u teroristicku organizacijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år, Nimah.
Promena planaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag litar på er, mina älskade barn, och önskar er ett givande och gott nytt år.
Ne osecam se dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nytt år.
Ako se presvučem, hoćeš li mi dati # dolara večeras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.