jämföra oor Bosnies
jämföra
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
uporediti
Här kan man inte hitta något art att jämföra med.
To ne možemo uporediti sa bilo kojom životinjom.
упоредити
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jämför du mig med din mor?
Da budem kao otac.I otac je bio policajacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta sådana killar och jämför dem med deras motsvarigheter i verkliga livet.
Pao je na lice, ali glava je pomaknuta. su rekli da mu je vrat bio slomljenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planeten kan jämföras med Merkurius.
Sve što znam... ta smrt me je poštedjela... i da je taj dan Toni zauvijek otišaoWikiMatrix WikiMatrix
Många människor har skadat mig i mitt liv, och jag minns dem alla, men minnena bleknar och blir svaga i jämförelse med de människor som har hjälpt mig.
Ako se presvučem, hoćeš li mi dati # dolara večeras?ted2019 ted2019
Jämför inte vår skuld.
Jučer sam ponovno morao unaprijediti # narednika kako bi zamijenili časnike koje su ubili snajperistiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barn, ingenting i detta liv kan jämföras med den söta, skrämmande spänningen i att göra ditt drag.
Ne, držala me budnog tokom cele proklete stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är så mager i jämförelse med oss.
Da, bilo je neugodnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta hans tandavtryck och jämför med NCIC och se om vi får en träff.
Imam ja svoje tajneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nomenklatur för statistiska territoriella enheter (franska: Nomenclature des unités territoriales statistiques, NUTS) är en administrativ indelning av Europeiska unionen med syfte att underlätta statistiska jämförelser mellan olika regioner inom unionen.
Gde si posao?WikiMatrix WikiMatrix
I den kristna världen kan det jämföras med att besöka Jesu födelseplats, stallet i Betlehem.
A oni će misliti da si ti jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast han skulle nog inte jämföra sig med honom.
Da, ali većina rana neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har alltid intresserat mig för jämförande religion.
Ne znaš šta znaci lojalnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hör du, när du gått över en viss gräns finns det inga jämförelser.
A ako si u krivu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag står alltså där och pratar med Keith Herring och den där killen... börjar jämföra honom med Warhol.
Ali mislim da ako ostanemo ovde da cemo biti okOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innanför väggarna finns varelser som gör honom blek i jämförelse.
Ne, samo sam htio dopustiti Karen da probaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jämförelse med de allra flesta atoller har Nauru en mycket liten lagun och en som saknar anslutning till havet.
Mislim da je ovo tvojeWikiMatrix WikiMatrix
Jämförande.
OK, slušaj.Trkamo se do onog panja sa ovim teniskim reketima na nogamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill att du jämför dem med alla isolat i viruset.
Samo sam htjela upoznati dijete kojem je to uspjeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folken skall ej mer lyfta svärd mot varandra och inte mer lära sig att strida.” — Jesaja 2:4; jämför Psalm 46:10.
Pizdu koja cinka sopstvene prijatelje?jw2019 jw2019
Om vi jämför en tysk och ett djur skulle likheten vara en örns instinkter.
O, zdravo, DeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jämför pleonasm.
Da vidim što znašWikiMatrix WikiMatrix
Som att jämföra en penis med en vagina.
Trkacica. Ona sa leve straneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tigrar och lejon är bara missar vid en jämförelse.
Pregledali smo Delijine financijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jämför Homo sum, humani nihil a me alienum puto.
Pa, to jedan vrlo ljut fosilWikiMatrix WikiMatrix
Italienarna var löjliga i jämförelse.
Gdje početi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.