blåbär oor Tsjeggies
blåbär
sv
frukt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies
borůvka
sv
frukt
Användning av svaveldioxid och sulfiter skyddar färska blåbär mot tillväxt av svamp.
Použití oxidu siřičitého a siřičitanů chrání čerstvé borůvky před růstem plísní.
brusnice borůvka
brusinka
sv
frukt
nováček
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
borůvka, brusnice borůvka
borůvka, brusnice borůvka
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Tranbär, blåbär och andra frukter av släktet Vaccinium, färska eller kylda
Vlastně se s Vicem chovali jak nejlíp umíEurlex2019 Eurlex2019
blåbär (blåbär)
A proč si mu řekl méno, když si neměl?EurLex-2 EurLex-2
Får pappa ett blåbär?
Postupně se zde objeví celá smetánka společnostiopensubtitles2 opensubtitles2
Hoppas dom är små så dom får plats i blåbären.
Ano my tancujeme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Två unga blåbär till agenter....
Brazilské spolupracující společnosti mimoto vyrábějí široký sortiment výrobků, které z velké části odpovídají výrobkům z ČLR a VietnamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
blåbär (blåbär)
Na graffiti mi je jasná jedna věc, manEurLex-2 EurLex-2
De fruktiga, fylliga aromerna (skogsbär, röda vinbär, björnbär och blåbär) är märkbara hos de röda vinerna, särskilt de som framställs av druvor som odlas på kullarna i Hodod (byarna Hodod, Nadișu Hododului osv.), som har siltiga, ofta karbonathaltiga sediment som är rika på näringsämnen med stora mängder antocyaner som ansamlats, vilket gynnar vinerna.
Chci, aby ti to moc slušelo, až tě uvidí kapitánEurlex2019 Eurlex2019
Men försök inte att äta blåbär i smyg, eftersom blåbär gärna färgar munnen och läpparna blåa.
Dobře, vezmeme tě ke Catalině, ale nejdřív musíme navštívit pár lidíjw2019 jw2019
Följaktligen har Frankrike i enlighet med artikel 18.4 i förordning (EG) nr 396/2005 också underrättat övriga medlemsstater, kommissionen och Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) om att den har godkänt att körsbär, hallon och blåbär som innehåller bekämpningsmedelsrester i halter som överskrider gränsvärdena släpps ut på marknaden på dess territorium.
Každý velitel operace poskytne účetnímu ATHENY do #. března po skončení rozpočtového roku nebo do čtyř měsíců po skončení operace, které velí, podle toho, která událost nastane dříve, nezbytné informace s cílem sestavit roční účetní závěrku týkající se společných nákladů, roční účetní závěrku týkající se výdajů předběžně financovaných a uhrazených podle článku # a roční zprávu o činnostiEurLex-2 EurLex-2
Amerikanska blåbär
Současné podávání některých léčiv Pacienti léčení bortezomibem v kombinaci se silnými inhibitory CYP#A# by měli být pečlivě sledovánieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
För att alla vill ha blåbär?
Dobře, vzbudím je sámopensubtitles2 opensubtitles2
Följaktligen har Frankrike i enlighet med artikel 18.4 i förordning (EG) nr 396/2005 också underrättat övriga medlemsstater, kommissionen och Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) om att den har godkänt att körsbär, hallon och blåbär som innehåller bekämpningsmedelsrester i halter som överskrider gränsvärdena släpps ut på marknaden på dess territorium.
Klid.Všichni mě poslouchejte. Máme spoustu práce a nemáme moc času, takže začnemeEurLex-2 EurLex-2
Doft: blåbär och en kryddig doft svartpeppar
Na základě závazků učiněných na summitu EU-západní Balkán konaném v Soluni dne #. června # Evropská unie a Černá Hora (dále jen strany) vyjádřily své odhodlání posílit a zintenzívnit vzájemné vztahy v politické oblastieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Blåbär (Vaccinium myrtillus L.).
Rayi, je to důležitéEurLex-2 EurLex-2
Ätliga frukter, även ångkokta eller kokta i vatten, frysta, med eller utan tillsats av socker eller annat sötningsmedel (utom jordgubbar och smultron, hallon, björnbär, mullbär, loganbär, vinbär, krusbär, blåbär och tropiska frukter)
To nás sváže víc, než cokoliv, sjednotí nás toEurLex-2 EurLex-2
Morrn, ditt blåbär!
Může to být tou velikostí, Bubboopensubtitles2 opensubtitles2
Om du hjälper mig ut härifrån, så vet jag en äng där-- blåbären tigger om att bli plockade
Bude to pro ni těžkéopensubtitles2 opensubtitles2
Tranbär, blåbär och andra bär av släktet Vaccinium
Vzpomněl jsem si na tebe pokaždé když jsem jedl steakeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Blåbär: vanligt blåbär (Vaccinium myrtillus); amerikanskt blåbär (V. corymbosum)
Všechno pro ní musí být novéEurlex2019 Eurlex2019
blåbär (blåbär )
Michael brzy přijdeEurLex-2 EurLex-2
Tänk på atomerna i en grapefrukt som blåbär i jorden.
V bodě # druhé odrážky přílohy I se doplňují tyto rozlišovací značkyted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.