Lista över uppgifter oor Deens
Lista över uppgifter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Liste over daglige opgaver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lista över uppgifter som skall lämnas i fälten i kontrolldokumentet
Så du har bollet hende tyk, men gifter dig ikke med hende?EurLex-2 EurLex-2
Vi kan alla tänka ut en lista över uppgifter som spräcker vår tidsplan.
Undskyld min nysgerrighed men du er den første, der nogensinde er vendt tilbageLDS LDS
Angående: Lista över uppgifter som överlämnas till USA om europeiska resenärer
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. april # om ændring af forordning (EF) nr. #/# om fastlæggelse af fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere og om tilpasning heraf som følge af Den Tjekkiske Republiks, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse af Den Europæiske Union (EUT L # afEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen får ändra den lista över uppgifter som fastställs i punkt 2.
Anmodning om særskilt afstemningEurLex-2 EurLex-2
En icke uttömmande lista över uppgifterna finns i bilaga IV i förordningen.
Hvad laver du?EurLex-2 EurLex-2
- Särskiljande av nödvändiga funktioner på grundval av en detaljerad och uttömmande lista över uppgifter som skall anförtros en annan myndighet än järnvägsoperatören, för att säkerställa icke-diskriminering.
Formålet med nærværende meddelelse er i særdeleshed at redegøre for, hvordan EFTA-Tilsynsmyndigheden påtænker at samarbejde med EFTA-staternes konkurrencemyndigheder ved anvendelsen af EØS-aftalens artikel # og # i individuelle sager, og hvordan samarbejdet i EFTA-netværket af konkurrencemyndigheder påtænkes at foregåEurLex-2 EurLex-2
Mycket mer konstruktiv var den rumänske premiärministerns senare lista över uppgifter som fortfarande måste utföras och de senaste regeringsreformerna, som syftar till att ge förhandlingarna med EU ökade chanser att lyckas.
EU-borgernes pas *Europarl8 Europarl8
● Gör upp en lista över de uppgifter i hemmet som var och en i familjen ansvarar för att sköta.
minder om, at en enhver omfordeling, som får negativ indvirkning på andre EU-politikker ved at reducere bevillingerne til disse, bør undgåsjw2019 jw2019
Min välkomstpresent är denna nya orange handbok med en lång lista över segrar för öppenhet och en ännu längre lista över nuvarande uppgifter.
at yde den nødvendige rådgivning og bistand til reformen af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo, og navnlig give politisk vejledning til missionscheferne for EU’s politimission (EUPOL Kinshasa) og den EU-mission, der rådgiver og bistår de congolesiske myndigheder i forbindelse med reformen af sikkerhedssektoren (EUSEC RD Congo), så de kan udføre deres opgaver på lokalt planEuroparl8 Europarl8
Artikel 3.1 i direktiv 2000/13 innehåller en uttömmande lista över de uppgifter som är obligatoriska vid märkning av livsmedel.
Du er en djævel, Targutai!EurLex-2 EurLex-2
Liksom BSH och den tyska regeringen anser jag att unionslagstiftaren vid antagandet av förordning nr 665/2013 upprättade en uttömmande lista över uppgifter som ska anses vara väsentliga vid tillämpningen av förordningen och som följaktligen ska tillhandahållas konsumenterna genom energimärkningen.
Jeg tager mig af jer to senereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rapporten innehåller en lång lista över uppgifter som tyder på ett systematiskt missbruk av utvecklingsmedel (Human Rights Watch, Development without freedom: how aid underwrites repression in Ethiopia [utveckling utan frihet: hur bistånd ligger till grund för repression i Etiopien], 18 oktober 2010).
Det her er vores dalnot-set not-set
Om det finns vissa uppgifter som måste utföras varje dag, skulle många onödiga dispyter kunna undvikas genom att man gör upp en lista över dessa uppgifter.
Aktionærerne godkender årsregnskabet ved generalforsamlingen den #. maj #X#, og årsregnskabet indsendes til myndighederne den #. maj #Xjw2019 jw2019
”Begäran om förhandsavgörande – Humanläkemedel – Direktiv 2001/83/EG – Artiklarna 62 och 69 – De uppgifter som märkningen och bipacksedeln för homeopatika innehåller – Uttömmande lista över uppgifter eller möjlighet att lägga till information som är till nytta för patienten som är förenlig med sammanfattningen av produktens egenskaper – Uppgifter om doseringen av homeopatika”
Men jeg vil give dig et lille kort oprejsning, ikke?EuroParl2021 EuroParl2021
(Begäran om förhandsavgörande - Humanläkemedel - Direktiv 2001/83/EG - Artiklarna 62 och 69 - De uppgifter som märkningen och bipacksedeln för homeopatika innehåller - Uttömmande lista över uppgifter eller möjlighet att lägga till information som är till nytta för patienten som är förenlig med sammanfattningen av produktens egenskaper - Uppgifter om doseringen av homeopatika)
De fælles anstrengelser - det er det vigtigt at fremhæve - har betydet en nedgang fra ca. 150.000 fangstrejser i 1989 til 1.500 i 2002.EuroParl2021 EuroParl2021
Finns det en offentlig lista över uppdragen med uppgifter om ersättningsnivå och eventuella dithörande traktamenten?
Du gør det, du gør, og jeg gør det, jeg gørnot-set not-set
Denna underrättelse skall innehålla en lista över sökande med uppgift om berörda kvantiteter av varje produkt och ursprungslandet.
Derfor bør følgende forordninger ophæves med virkning fra produktionsåret #: Kommissionens forordning (EØF) nr. # af #. juni # om gennemførelse af rammebestemmelser vedrørende købekontrakter om hør-og hampestrå, Kommissionens forordning (EØF) nr. # af #. juli # om medlemsstaternes og Kommissionens gensidige meddelelser inden for hør-og hampesektoren, Kommissionens forordning (EØF) nr. # af #. juli # om gennemførelsesbestemmelser vedrørende ydelse af støtte til privat oplagring af hør-og hampefibre, Kommissionens forordning (EØF) nr.# af #. april # om gennemførelsesbestemmelserne for støtte til spindhør og hamp, Kommissionens forordning (EØF) nr. # af #. juni # om fastsættelse af udligningskoefficienterne for spindhør samt Kommissionens forordning (EF) nr. # af #. marts # om fastsættelse af det mindsteudbytte, der skal overholdes ved ydelse af producentstøtte for spindhør og hampEurLex-2 EurLex-2
KG mot Bundesrepublik Deutschland (Begäran om förhandsavgörande – Humanläkemedel – Direktiv 2001/83/EG – Artiklarna 62 och 69 – De uppgifter som märkningen och bipacksedeln för homeopatika innehåller – Uttömmande lista över uppgifter eller möjlighet att lägga till information som är till nytta för patienten som är förenlig med sammanfattningen av produktens egenskaper – Uppgifter om doseringen av homeopatika)
Er du ikke stolt af mig?EuroParl2021 EuroParl2021
Bilaga 1: Lista över supporterklubbar med uppgifter om transport till europeiska bortamatcher.
Vi fra vores side ønsker at modtage landene fra øst i et demokratisk og frit EU, og det er grunden til, hr. formand, at vi godkender det klarsynede og modige valg, irerne har truffet.EurLex-2 EurLex-2
För att begränsa denna bristande överensstämmelse sänds genom N13 Data Exchange System en lista över motstridiga uppgifter rörande huvudkontoren tillsammans med de bekräftelser som sänds till NCB.
Hvis dette ikke sker, skal De skifte nålen og gentage proceduren, dog højst # gangeEurLex-2 EurLex-2
— För att begränsa denna bristande överensstämmelse sänds en lista över motstridiga uppgifter rörande huvudkontoren genom RIAD Data Exchange System tillsammans med de bekräftelser som sänds till de nationella centralbankerna.
Til det formål udvælges de bedste kombinationer af rod og hoved på grundlag af kriterier, som er fastlagt i varespecifikationenEurLex-2 EurLex-2
409 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.