Röda torget oor Deens
Röda torget
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Den Røde Plads
Om sex månader kommer de att demonstrera på Röda torget.
Om højst seks måneder vil dit folk marchere på Den Røde Plads.
Røde Plads
Om sex månader kommer de att demonstrera på Röda torget.
Om højst seks måneder vil dit folk marchere på Den Røde Plads.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hennes kropp är begravd på Röda torget i Moskva.
Denne enkle kendsgerning tvinger lokale SMV'er til at eksportereWikiMatrix WikiMatrix
Du spöade ensam upp 111 ryssar på Röda torget.
Nok for i dag, måske skulle vi se en film eller noget?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozjarskij bekostade själv en träkyrka tillägnad jungfrun från Kazan på Röda torget i Moskva.
Beslutning #/#/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermedWikiMatrix WikiMatrix
Röda torget var helt folktomt, som i en dröm.
Politiet er efter dig...-... de stjal de penge som du ikke togLiterature Literature
Om sex månader kommer de att demonstrera på Röda torget.
Der er således ingen grund til at ændre den foreløbige konklusion om, at de pågældende selskaber ikke er forbundetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon bad mig ta fram filen från " Röda Torget "
Hr. formand, fru kommissær, mine damer og herrer! Reformen af EU's finanser skulle for længst have været gennemført, og det er jeg glad for, at ordføreren, hr.opensubtitles2 opensubtitles2
Bilen på Röda torget sitter fast
I perioden # vil den største udfordring være at sikre, at alle krav indfries fuldt ud, at der sker en regelmæssig indberetning af data, og at man holder trit med udviklingenopensubtitles2 opensubtitles2
Han stod en stund vid fönstret och såg upp mot Röda torget.
De anmeldte støtteintensiteter ligger over disse lofterLiterature Literature
Här är den på årets Första maj- parad på Röda torget
Det er kommunikation med verden udenforopensubtitles2 opensubtitles2
En katedral vid Röda torget, som förstörts 1936 och ersatts med en offentlig toalett, var redan färdig.
Sjælden: pankreatitis, erosiv duodenitis, oral hypæstesijw2019 jw2019
l kväll ska ni ställas inför rätta på Röda torget inför världens ögon.
finder, at IMF på grundlag af sine beføjelser bør diversificere sine ansattes baggrund, samtidig med at der fortsat sikres topkvalitet, for at gøre det muligt for fonden at yde et afgørende bidrag til gennemførelsen af millenniumudviklingsmåleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi far till Moskva och ska på tivoli.Inte Röda torget eller Bolsjoj?
Denne afgørelse udløber den #. decemberopensubtitles2 opensubtitles2
Det var som i en dröm, nästan som första kvällen på Röda torget.
der henviser til artikel #, stk. #, i finansforordningen af #. juni #, ifølge hvilken institutionerne træffer alle egnede foranstaltninger til at efterkomme bemærkningerne i Europa-Parlamentets afgørelse om dechargeLiterature Literature
En systermissionär på Röda torget, av Emile D., 9 år, Ukraina
Vi bliver nødt til at kontroller en dagslys forbrændingLDS LDS
Ta fram allting på " Röda Torget ".
Dig, have indflydelse på mig?NæppeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
År 1936 byggdes Röda torget om för militärparader och Stalin beslutade att torget måste rensas på kyrkor.
Af samme årsag bør en landbruger, der er medlem af en brancheorganisation, og som giver tilsagn om at levere sin bomuldsproduktion, kun levere den til en egreneringsvirksomhed, der er medlem af samme organisationWikiMatrix WikiMatrix
Den där morgonen i början av november, avfärden till Röda torget, klockan var lite över nio.
Det træffer beslutninger ved enstemmighedLiterature Literature
Hon bad mig ta fram filen från " Röda Torget ".
Rådsformanden, udenrigsminister Schüssel, vil den 7. december i Rådet (almindelige anliggender) redegøre for sin Mellemøstrejse og ved denne lejlighed fremsætte yderligere konkrete forslag til en mere effektiv rolle for EU i fredsprocessen i Mellemøsten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det mest berömda GUM ligger i Kitaj-gorod vid Röda torget i Moskva.
Der er visse steder, du skal undgå i ParisWikiMatrix WikiMatrix
En populär samlingsplats på kvällarna var det jättelika Röda torget i Moskva, alldeles utanför Kremls murar.
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. december # om fastsættelse af eksportrestitutionerne for produkter forarbejdet på basis af korn og risjw2019 jw2019
Tidigare gillade jag paraderna på Röda torget, den militära materielen.
Vi ved naturligvis, at både de belgiske og tyske medlemmer af Den Europæiske Union som minimum har sendt ministre fra regionale regeringer i deres eget land til rådsmøder.Literature Literature
Stora porten från Röda Torget?”
Jeg mener, at det er helt nødvendigt, at EU griber ind for at løse disse problemer.Literature Literature
Det finns ett Röda torget också – jag undrar om det finns det i alla ryska städer.
Hvorfor nu, hr. Santer, i betragtning af BSE-sagens alvor?Literature Literature
Eller han kunde bosätta sig i Moskva och ha en lägenhet med utsikt mot Röda Torget, fast utan brasa.
Det skal understreges, at denne strategi fik stor støtte fra forskellige kræfter inden for Budgetudvalget.Literature Literature
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.