bikoloni oor Deens
bikoloni
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
bikube
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Skyddet av pollinerande bikolonier som avsiktligt placerats i växthuset.
Partisk, forudindtaget, latterligt.Eurlex2019 Eurlex2019
Skyddet av pollinerande bikolonier som avsiktligt placerats i växthuset.
Den #. november # vedtog Kommissionen afgørelse #/#/EF om godkendelse af en støttemekanisme til oprettelse af tværnationale joint ventures for SMV'er i FællesskabetEurlex2019 Eurlex2019
— Skyddet av pollinerande bikolonier som avsiktligt placerats i växthuset.
Jeg tager mig af jer to senereEurlex2019 Eurlex2019
När det gäller att eventuellt använda pollenbaserat proteinfoder för bikolonier är det förbjudet att använda produkter med pollen som inte har lokalt ursprung
Bob, fald lidt tilbageoj4 oj4
Varroasjukan minskar i hög grad honungsproduktionen inom EU, och leder till förluster av bikolonier om sjukdomen inte behandlas.
Hvis De bruger højere doser Neupro, end lægen har ordineret, kan det give bivirkninger såsom kvalme, opkastning, lavt blodtryk, hallucinationer (De ser eller hører ting, der ikke er der), forvirring eller ekstrem søvnighedEurLex-2 EurLex-2
Ökade kostnader, stark konkurrens av billig honungsimport från tredje länder, förlust av bikolonier, sjukdomar och inkräktare i bikupor i kombination med försämrad näringstillgång utsätter sektorn för påfrestningar.
Vi har haft adskillige drøftelser i forskellige rådssammensætninger.EurLex-2 EurLex-2
Kan kommissionen ange om det finns planer på att utvidga denna övervakning både geografiskt och i tiden, så att en mer komplett bild kan byggas upp om storleken på (och utarmningen av) bikolonier i världen under de senaste 20 åren, med uppdaterade globala tabeller med denna information på kommissionens webbplats?
Derfor mit afsluttende spørgsmål: Hvornår agter De at foreslå et nyt udkast eller ændringer til mærkningsdirektivet, for at netop de huller og de behov, der nu er kommet frem, kan blive lukket eller taget af bordet?not-set not-set
Varroasjukan minskar honungsproduktionen inom EU drastiskt med förlust av bikolonier som följd om sjukdomen inte behandlas.
Formanden deltager ikke i afstemningenEurLex-2 EurLex-2
Skyddet av pollinerande bikolonier som avsiktligt placerats i växthuset.
Kvinder med tubar sygdom i deres anamnese løber øget risiko for ekstrauterin graviditet, uanset om graviditeten er opnået ved normal befrugtning eller fertilitetsbehandlingEurLex-2 EurLex-2
— Skyddet för pollinerande bikolonier som avsiktligt placerats i växthuset.
Dem, jeg slås imod, er nogle ret barske fyre.Jeg er ikke rigtigtEurLex-2 EurLex-2
Som många andra talare vill jag inrikta mig på den mest angelägna aspekten av problemet, nämligen det trängande behovet av mer forskning: både för att belysa frågan om sjukdomar i bikolonier och för att ge oss mer konkreta idéer för hur vi ska gå vidare.
Men hvis vi, når vi kontrollerer de fremskridt, der er gjort i 1999, hvilket det påhviler Parlamentet at gøre i henhold til traktaten, går bort fra de store erklæringers område og ser på det, der vedrører de beslutninger, der rent faktisk er truffet og gennemført, bliver billedet, hr. formand, lidt mørkere.Europarl8 Europarl8
En av de ledande personligheterna var den framstegsvänlige biodlaren Josip Kajfež (1881–1944) från Nova Sela ob Kolpi, som hade 100 bikolonier redan 1918.
Lav en aftaleEurLex-2 EurLex-2
Bikolonier och bidrottningar
Denne artikel anvendes på projektkonkurrencer, som afholdes i forbindelse med en procedure med henblik på indgåelse af tjenesteydelsesaftaler, hvis anslåede værdi uden moms mindst svarer til den værdi, der er nævnt i artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.