potatismjöl oor Deens
potatismjöl
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
kartoffelmel
Efter gräddningen penslas limporna med en stärkelseblandning som tillreds genom att potatismjöl kokas ihop med vatten.
Efter bagningen påsmøres brødene et lag stivelsesmasse, der laves ved sammenkogning af kartoffelmel og vand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Delikatessallader samt djupfryst mat, blandningsrätter, halvfärdiga (även fyllningar) och färdiga rätter, även konserverade, i huvudsak bestående av pasta, ris, mjölrätter och/eller potatismjöl, tofu och -tillredningar, även med tillsats av kryddor och såser (inkluderande dressingar) och/eller i kombination med bröd eller småfranska
Sen er tiden...... hvor denne tryllekunstner vælger at stå fremtmClass tmClass
(34) Den angivna nivån för specifikt utsläpp av avloppsvatten är eventuellt inte tillämplig vid produktion av potatisflingor och potatismjöl.
Erich, hold kæftEuroParl2021 EuroParl2021
Tapioka, sagogryn, grovt mjöl, potatismjöl, tillagade maträtter baserade på mjöl, spannmålspreparat, pasta, gryn, bröd, ströbröd, vitlöksbröd och persilja, konditorivaror och godsaker, is
Fortæl om den nat, Guy Banister slog digtmClass tmClass
Bröd, kryddade snacks, som i huvudsak består av spannmål, kakao, honung, potatismjöl och/eller bakelser
Cardoreg-depottabletter på # mg og tilhørende navne må ikke bruges ved graviditet, medmindre der er et tydeligt behov herfortmClass tmClass
Potatismjöl och stärkelse för livsmedel
Harry, der er sket noget vigtigttmClass tmClass
Potatismjöl, potatiskorn och flingor för industriella ändamål
Min ven Dave sælger reklameplads, så vi har fået os en god aftaletmClass tmClass
Potatismjöl för livsmedel baserade på kolhydrater eller kostfibrer
Ranney, de har den første kanontmClass tmClass
(31) Den angivna nivån för specifik energiförbrukning är eventuellt inte tillämplig vid produktion av potatisflingor och potatismjöl.
Jeg håber, det vil være muligt at opnå en politisk aftale på Rådets møde næste mandag eller tirsdag.Eurlex2019 Eurlex2019
Av tradition har falukorv under årens lopp tillverkats av köttråvaror och med potatismjöl som enda bindemedel.
Et enkelt svagt led, og kæden knækkerEurLex-2 EurLex-2
Livsmedelsprodukter gjorda av potatismjöl
Foreløbig undersøgelse af anmeldelsen og Kommissionens beslutningertmClass tmClass
Potatisprodukter, nämligen potatismjöl och potatisstärkelse för näringsändamål, puddingpulver, puddingar, efterrätter, bakpulver, färdiga kakmjölsblandningar med en del eller samtliga baktillsatser, majs-, ris- och vetemjöl, bagerivaror och godsaker, kex, gräddpulver, tårtsmet, choklad, frukt- och betsirap, såser (ej salladsdressing)
Udvælgelseskomitéen for udvælgelsesprøve EPSO/AST/#/# (tysksprogede assistenter (AST #) til sekretariatsfunktioner) gav ikke sagsøgeren adgang til de praktiske og mundtlige prøver, fordi hun ikke kunne fremlægge det krævede uddannelsesbevis (studentereksamentmClass tmClass
Snackmat tillagad av spannmålspreparat och/eller potatismjöl
E-#/# (FR) af Alain Cadec (PPE) til Kommissionen (#. decembertmClass tmClass
Livsmedelsstärkelse, stärkelse (livsmedel), potatismjöl
Forklarende rapporttmClass tmClass
Potatisflingor, potatismjöl
En sød pige er altid en sød pige, og en bums er en bumstmClass tmClass
Plåtarna var preparerade med mycket små infärgade stärkelsekorn (ofta av potatismjöl) i cinnoberrött, gulgrönt och ultramarinblått.
Minkone stak af med min hund.Jeg har drukket i en måned. Og jeg er skide ligeglad med, om jeg er levende eller dødWikiMatrix WikiMatrix
Bidraget, uttryckt per ton stärkelse av majs, vete, korn, havre, potatismjöl, ris eller brutet ris, som avses i artikel 3.2 i förordning (EEG) nr 1722/93 fastställs till 9,65 EUR/t.
Jeg kan sige dig at det er et mirakel at jeg kom tilbage da jeg gjordeEurLex-2 EurLex-2
Kryddor, potatismjöl, raggmunksmjöl
Hvad sagde han så?tmClass tmClass
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1794/95 av den 25 juli 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 1315/93 om tillämpningsföreskrifter, vad gäller potatismjöl som omfattas av KN-nr 1108 13 00, för rådets förordning (EEG) nr 3834/90 om nedsättning av avgifterna för vissa jordbruksprodukter med ursprung i utvecklingsländer i syfte att genomföra det jordbruksavtal som slutits inom ramen för förhandlingarna i Uruguayrundan
Min far, Wiens mest elskede gynækolog, sagde, da det han blev arresteret for at blotte sig foran operahuset, og jeg citererEurLex-2 EurLex-2
Konserverade och torkade frukter och grönsaker, inkluderande potatismjöl (livsm.) och blandade pickles
Så I kan hæve jer over dentmClass tmClass
Potatismjöl (djurfoder)
For så vidt angår forpligtelsestidspunktet mener Kommissionen, at denne retspraksis ikke udelukker, at der bestod et klart engagement også før man kendte alle de nærmere gennemførelsesvilkårtmClass tmClass
Bidraget, uttryckt per ton stärkelse av majs, vete, korn, havre, potatismjöl, ris eller brutet ris, som avses i artikel 3.2 i förordning (EEG) nr 1722/93 fastställs till 21,73 EUR/t.
og igen og igen og igen, at du ikke må bruge pengeEurLex-2 EurLex-2
Potatisprodukter, nämligen potatismjöl och potatisstärkelse för näringsändamål, vaniljsåspulver, puddingar, efterrätter, bakpulver, färdiga kakmjölsblandningar med en del eller samtliga tillsatser för kakor, majs-, ris- och vetemjöl, bageri- och konditorivaror, kex, gräddpulver, tårtfyllning, choklad, frukt- och betsaft, såser, kryddor (ej salladsdressingar), smakämnen, glass, glasspulver, jäst, kakao, sötsaker, honung, naturliga sockerersättningar, (alla nämnda varor även som dietiska livsmedel för icke medicinska ändamål, ingående i klass 30)
Udstyret skal have en specificitet på mindst #,# % for bloddonationer, medmindre andet et angivet i de ledsagende tabellertmClass tmClass
Detaljhandelsförsäljning i butik och via globala datornät av karameller, mjuka karameller, godis, godissnören, lakritsstänger, godsaker, tuggummi (ej för medicinska ändamål), mjölbaserade livsmedel, chokladpraliner, choklad, kex, glass och preparat för framställning av glass, rostad majs, popcorn, potatismjöl (livsmedel), praliner, konfektyrprodukter, risbaserade snacks, spannmålsbaserade snacks, majspopcorn, smakämnen för drycker, ej eteriska oljor, kakao- och chokladbaserade drycker, ätbara dekorationer för bakverk och konditorivaror, chips, nötter (behandlade) och potatisbaserade snacks
Bilag # til aftalen blev ændret ved afgørelse truffet af Det Blandede EØS-udvalg nr. #/# af #. septembertmClass tmClass
Förutom de obligatoriska ingredienserna får andra ingredienser än köttråvara utgöra högst 15 % av vikten vid beredningen, lök undantaget: vatten (i alla dess former), buljong ≤ 5 %, sockerarter (sackaros, glukos, laktos) ≤ 1 %, hela färska ägg, färska äggvitor ≤ 2 % i torrvara/smet, mjöl, potatismjöl, stärkelse ≤ 3 %, askorbinsyra och natriumaskorbat (högst 0,03 % vid beredningen), gelé och gelatin G av gris, salt: ≤ 2 %, peppar: ≤ 0,3 %, övriga kryddor (muskot, vitlök, schalottenlök, persilja, timjan, lagerblad), cider och alkohol av äpplen (eau de vie, lambig etc.), chouchen, natrium- eller kaliumnitrit samt vanlig sockerkulör för en brungräddad yta.
Nej, det tror jeg ikkeEurLex-2 EurLex-2
De blandar i potatismjöl, paraffin och kalk för att göra det fast
Kontrollen af, at de importerede dyr er opfedet i en periode på mindst # dage i produktionsenheder, som importøren angiver i måneden efter dyrenes overgang til fri omsætning, foretages i overensstemmelse med artikel # i forordning (EF) nropensubtitles2 opensubtitles2
142 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.