veke oor Deens
veke
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
væge
De har en veke med en diameter på minst 5 mm.
de har en væge af en diameter på mindst 5 mm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5908 | Vekar av vävt, flätat eller stickat textilmaterial, för lampor, kaminer, tändare, ljus e.d.; glödstrumpor och rundstickad glödstrumpsväv, även impregnerade: | | |
Vi er klar. drengeEurLex-2 EurLex-2
Du är vek, gamle man.
Nej, nej, nej, nej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett resultat av olyckan var att gnistavledande "vekar" installerades på vingarna på alla passagerarflyg.
der henviser til det foreløbige forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. # for regnskabsåret #, forelagt af Kommissionen den #. majWikiMatrix WikiMatrix
Han var en vacker och vek man, kvinnor drunknade gärna i hans vemodiga ögon, hade hennes mor sagt en gång.
Europæisk aftaleret (forhandlingLiterature Literature
Jag vill förklara varför det bådar gott att ni inte vek er i de här förhandlingarna.
Hvordan skal vi nu kunne følge en tankegang, hvor vi sætter mål, finder midler, foretager overvågning og kontrol og i sidste ende pålægger sanktioner?Europarl8 Europarl8
Desinfektionsmedel, insekts-, svamp- och ogräsbekämpningsmedel, råttgift, groningshindrande och tillväxtreglerande medel samt liknande medel, föreliggande i former eller förpackningar för försäljning i detaljhandeln eller som preparat eller artiklar (t.ex. svavelpreparerade band, vekar och ljus samt flugpapper)
Kom her lige nu.- Lad os blæse på timerneEurLex-2 EurLex-2
Hennes blick, som inte vek undan, kändes som en anklagelse
Derfor tillader denne standard ikke, at virksomheden indregner den deraf følgende udskudte skatteforpligtelse eller det udskudte aktiv, hverken på tidspunktet for første indregning eller senere (jf. nedenstående eksempelLiterature Literature
När barnen kom hem från skolan, arbetade Loy med bröderna på Sällskapets lantgård, och Thelma och Sally arbetade i tvätten, där de vek näsdukar.
Dette er bare en pokkers dårlig spøgjw2019 jw2019
Framme vid Bonnierskrapan kastade han bilen åt vänster och vek in på den lilla idylliska Atlasgatan.
Før indgivelse må Kepivance ligge i stuetemperatur i maksimum # time og må ikke udsættes for lysLiterature Literature
När Harry var klar vek Raskol ihop händerna och lyfte långsamt huvudet. ”Så du har löst ditt problem.
samarbejdsprocedure (førstebehandlingLiterature Literature
Insekts-, svamp- och ogräsbekämpningsmedel, groningshindrande medel, tillväxtreglerande medel för växter, desinfektionsmedel, bekämpningsmedel mot gnagare och liknande produkter, föreliggande i former eller förpackningar för försäljning i detaljhandeln eller som preparat eller utformade artiklar (t.ex. band, vekar och ljus, preparerade med svavel, samt flugpapper)
Det blev hver gang kategorisk afvist af politikerne i Prag.EurLex-2 EurLex-2
Textilvaror för tekniskt bruk (inkl. vekar, glödstrumpor, slangar, drivremmar eller transportband, siktdukar och filterdukar)
Foder, der indeholder dicalciumphosphat eller tricalciumphosphat, skal fremstilles på virksomheder, der ikke fremstiller foder til drøvtyggere, og som er godkendt til formålet af den kompetente myndighedEurLex-2 EurLex-2
Lagningslappar, remsor, ark, lappar och vekar för reparation av fordonsdäck, slanglösa däck och innerslangar
Insulinabsorptionen og den deraf følgende blodglukosesænkende virkning af en dosis kan variere mellem de forskellige injektionsfelter (fx på abdomen i forhold til lårettmClass tmClass
Vekar (delar av maskiner), Penslar (maskindelar), Stansar (maskindelar), vridhjul (maskindelar), rotationshjul (maskindelar)
Jeg har derfor stemt for Jan Mulders betænkning, der støtter Kommissionens forslag.tmClass tmClass
Jag tog upp det, vek upp fliken och plockade fram ett likadant rutigt kollegieblockspapper som förra gången.
I tilfælde af forfald træder et eller flere af generalsekretæren udpegede sekretariatsmedlemmer i dennes stedLiterature Literature
Stearin- och vaxljus och vekar för beslysning, icke-kemiska tillsatser till motorbränslen
Sådan skal du tage Tritanrix HepBtmClass tmClass
Ljus (belysning), parfymerade ljus, doftljus, julgransljus, stearinljus, ljusvax, vekar (belysning), nattljus (vaxljus)
Er det Rådet, der har gennemtvunget denne dagsorden for at undgå offentligt at skulle indrømme den dybere mening med dets nederlag den 13. september i Luxembourg?tmClass tmClass
Han rev åt sig tre stycken, ett av dem såg annorlunda ut, han vek ihop dem och stoppade dem i fickan.
Det er fortsat et spørgsmål, hvordan vi skal tage hensyn til det faktum, at badevandsområder og badefaciliteter varierer fra en europæisk region til en anden.Literature Literature
Den tappade snabbt höjd och vek av i riktning mot Mjasník.
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. oktober # om ændring af Rådets direktiv #/#/EØF om udvikling af Fællesskabets jernbaner og direktiv #/#/EF om tildeling af jernbaneinfrastrukturkapacitet og opkrævning af afgifter for brug af jernbaneinfrastrukturLiterature Literature
Till sist vek det engelska planet av åt höger och försvann bakom hustaken.
Surrey politi aner ikke, hvad der skerLiterature Literature
Jag pratade med Brisbane om lånet, och han vek sig inte
Så hun skabte digopensubtitles2 opensubtitles2
3808 | Insekts-, svamp- och ogräsbekämpningsmedel, groningshindrande medel, tillväxtreglerande medel för växter, desinfektionsmedel, bekämpningsmedel mot gnagare och liknande produkter, föreliggande i former eller förpackningar för försäljning i detaljhandeln eller som preparat eller utformade artiklar (t. ex. band, vekar och ljus, preparerade med svavel, samt flugpapper) | Tillverkning vid vilken värdet av allt använt material inte överstiger 50 % av produktens pris fritt fabrik | |
under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. december # om gennemførelsesbestemmelser til importordningen for frugt og grøntsager, særlig artikel #, stk. #, ogEurLex-2 EurLex-2
Magdalena plockade upp ett av pappersarken från skrivbordet, vek upp det i full storlek och läste.
De foretages til det af medlemsstaten udpegede organLiterature Literature
Garn av syntetfilament, enkelt, innehållande minst 85 viktprocent akrylnitril, i form av en veke innehållande minst 1 000 men högst 25 000 filament, med en vikt per meter av minst 0,12 men högst 3,75 g och med en längd av minst 100 m, avsett att användas för tillverkning av garn av kolfibrer (1)
Nyd jeres opholdEurLex-2 EurLex-2
En gång steg hon upp mitt i natten och vek om alla lakan i linneskåpet och stuvade in dem i perfekta högar.
SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSERLiterature Literature
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.