Abbott Laboratories oor Duits
Abbott Laboratories
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Abbott Laboratories
Harmoniseringsbyrån ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Abbott Laboratories rättegångskostnader.
Das HABM trägt seine eigenen Kosten und die Kosten der Abbott Laboratories.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talan väckt den 27 augusti 2010 — Abbott Laboratories mot harmoniseringsbyrån (RESTORE)
Und ob ich schon wanderte im finsteren TalEurLex-2 EurLex-2
Klagande: Abbott Laboratories (ombud: R.
von der so ermittelten Zahl die Zahl der Großvieheinheiten (GVE) abgezogen, die der Anzahl Milchkühe entspricht, die zur Erzeugung der dem Erzeuger zugeteilten Referenzmilchmenge erforderlich sindEurLex-2 EurLex-2
De kan, med angivande av referens M.8060 – Abbott Laboratories/St.
Lass uns keine voreiligen Schlüsse ziehenEurLex-2 EurLex-2
Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Abbott Laboratories
Danke, dass Sie mir das ins Gedächtnis rufenEurLex-2 EurLex-2
(Ärende M.8060 – Abbott Laboratories/St.
Verschiedenen Quellen zufolge befinden sich noch etwa 15 000 Menschen in US-Gefangenenzentren im Irak. Von einer unbekannten Zahl fehlt jede Nachricht und ihr Aufenthaltsort ist unbekannt, auch für das Rote Kreuz, was eine eindeutige und flagrante Verletzung des Völkerrechts darstellt.EurLex-2 EurLex-2
ing Abbott Laboratories Ltd
Miststücke, wisst ihr denn nicht, dass sich Sarkasmus und kaltes Wasser nicht vertragen?EMEA0.3 EMEA0.3
Abbott Laboratories Limited Queenborough Kent ME#EL Storbritannien
die an den Abschluss von Verträgen geknüpfte Bedingung, dass die Vertragspartner zusätzliche Leistungen annehmen, die weder sachlich noch nach Handelsbrauch in Beziehung zum Vertragsgegenstand stehenEMEA0.3 EMEA0.3
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Abbott Laboratories (Abbot Park, Illinois, Förenta staterna)
Ich verstehe es besser, als duEurLex-2 EurLex-2
Tribunalens dom av den 13 september 2010 — Abbott Laboratories mot harmoniseringsbyrån — aRigen (Sorvir)
Zunächst möchte ich zur Sache selbst kurz etwas sagen.EurLex-2 EurLex-2
för Abbott Laboratories Ltd Queenborough Kent ME#EL Storbritannien
Mitberatend: FEMMEMEA0.3 EMEA0.3
Harmoniseringsbyrån ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Abbott Laboratories rättegångskostnader.
die Überprüfung der Zuweisung und Überweisung der aus dem Fonds bereitgestellten Gemeinschaftsmittel sowie anderer Kofinanzierungsbeiträge zu dem ProjektEurLex-2 EurLex-2
(Ärende M.7982 – Abbott Laboratories/Alere)
Die erste dieser Bedingungen lautet, dass das begünstigte Unternehmen tatsächlich mit der Erfüllung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen betraut worden ist, und diese Verpflichtungen klar definiert worden sindeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mål T-#/#: Talan väckt den # augusti #- Abbott Laboratories mot harmoniseringsbyrån (RESTORE
ProQuad ist eine Suspension, die subkutan (durch Injektion unter die Haut) verabreicht wirdoj4 oj4
för Abbott Laboratories Ltd Queenborough Kent ME#EL Storbritannien
Der Gigant hat das KindEMEA0.3 EMEA0.3
Tribunalens dom av den 15 november 2011 — Abbott Laboratories mot harmoniseringsbyrån (RESTORE)
Auch das Ziel, die Gesundheit der Verbraucher zu schützen, hat meine uneingeschränkte Unterstützung.EurLex-2 EurLex-2
Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 13 september 2010 – Abbott Laboratories mot harmoniseringsbyrån – aRigen (Sorvir)
Im Rahmen des gemeinsamen und koordinierten EU-Ansatzes zur Bewältigung der Finanzkrise haben viele Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets finanzpolitische Maßnahmen zur Stabilisierungdes Bankensektors verabschiedet, die zu einer Verbesserung des Zugangs zu Finanzmitteln und damit zur Unterstützung der Gesamtwirtschaft sowie der makroökonomischen Stabilität beitragen sollenEurLex-2 EurLex-2
Eesti Abbott Laboratories Baltics Vienibas #h # Riia Läti Tel
Die Produktion dieser kleinen Quote von 40 x 40 m – viele Personen, die sich damit beschäftigen, werden vom so genannten „cato“ gelesen haben; bei „cato“ handelt es sich nicht um Hektar, es sind 40 x 40 m – muss kontrolliert und ihre Produkte müssen für den legalen Konsum verwendet werden: Was könnte besser sein, als zum Wohl der Menschheit zu industrialisieren.EMEA0.3 EMEA0.3
Talan väckt den 18 april 2008 – Abbott Laboratories mot harmoniseringsbyrån – aRigen (Sorvir)
Überprüfung der TeilstrombedingungenEurLex-2 EurLex-2
Klagande: Abbott Laboratories (ombud: advokaterna R.
Hast du was dabei ¡- Machst du Witze ¡EurLex-2 EurLex-2
— Abbott Laboratories: forskning, utveckling, tillverkning och leverans av ett brett sortiment av hälsovårdsprodukter, såsom hälsoprodukter, medicintekniska produkter, diagnostiska produkter och farmaceutiska produkter.
Bitte komm mich besuchen und bring Marion mitEurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.