navel oor Duits
navel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Nabel
sv
in- eller utbuktning på magen
Eller skall du fundera på din mystiska navel?
Oder ergründest du weiter die Rätsel deines Nabels.
Bauchnabel
de
Narbe an der Stelle, an der die Nabelschnur befestigt war.
Jag lade precis en laddning i min navel.
Ich hätte mir fast mal in den Bauchnabel geschossen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Navel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Bauchnabel
de
Verwachsungsstelle der Nabelschnur
Jag lade precis en laddning i min navel.
Ich hätte mir fast mal in den Bauchnabel geschossen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Nabel, Bauchnabel
Nabel
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
0805.10.30 | NAVELS, NAVELINES, NAVELATES, SALUSTIANAS, VERNAS, VALENCIA LATES, MALTESE, SHAMOUTIS, OVALIS, TROVITA OCH HAMLINS, FÄRSKA |
Hinweis für bewerber, die diesen text auf elektronischem weg abrufen könnenEurLex-2 EurLex-2
–För apelsiner ska sortens namn och/eller respektive sortgrupp anges i fråga om ”Navels” och ”Valencias”.
Ich musste hier deine Hand haltenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Titta, den heliga gudinnan har en helig navel.
Dr. Stark installiert eine neue Uhr,... die dieselben Funktionen ausfüllt wie Weinbrenner, ohne Gesundheitsfürsorge zu benötigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Din navel är en rund skål.
Siehe auch Anmerkung # zu diesem Kapiteljw2019 jw2019
Hans händer strök försiktigt runt hennes navel som blottades av den korta tröjan.
Wir sind ja NachbarnLiterature Literature
För apelsiner ska sortens namn och/eller respektive sortgrupp anges i fråga om ”Navels” och ”Valencias”.
Plomben-/ContainernummerEurlex2019 Eurlex2019
Hemorrojd- navel!
Der freie Bereich wird dann separat jeweils für den vorderen und hinteren Fahrgastraum betrachtet und zwar relativ zu ihrem jeweiligen H-Punkt und bis zur oben definierten vertikalen Ebeneopensubtitles2 opensubtitles2
Eller en extremt djup och vid navel.
Der Berichterstatter, Herr Tomlinson, hat eine Anzahl Schritte auf dem richtigen Weg unternommen, zu denen ich ihm auch gratulieren möchte. Dennoch finde ich, daß unsere Wähler auf deutlichere Signale warten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potatisknölarna måste skäras på tvären nära navel-(= stolon-)änden.
Oberlichter müssen aus Stahl sein und dürfen keine Glasscheiben enthaltenEurLex-2 EurLex-2
I nästa ögonblick lade han munnen mot min mage och utforskade min navel med tungan.
Pokerface, wie geht' s deinen Augen?- Sie brennen. Willst du auch mal?Literature Literature
Ja, och allting samlas i mitten precis under hans navel.
Wir werden schon mit ihm fertigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta undernummer omfattar sorter såsom ”Navel”, ”Navels sanguinas”, ”Lane late'”, ”Navelate”, ”Navelina”, ”Thomson” och ”Washington”.
Wer ist dieser Barney?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dessa priser avser förpackade apelsiner av sorterna Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello och Valencia i kvalitetsklass 1, storlek 67/80 mm.
Wie aus den Bewertungen der vorgelegten Informationen hervorging, wurde nicht nachgewiesen, dass Pflanzenschutzmittel mit Parathion unter den vorgeschlagenen Anwendungsbedingungen allgemein die Anforderungen gemäß Artikel # Absatz # Buchstaben a) und b) der Richtlinie #/EWG erfüllen, insbesondere im Hinblick auf die Sicherheit der Anwender, die Parathion potenziell ausgesetzt sind, sowie im Hinblick auf Verbleib und Verhalten des Wirkstoffs in der Umwelt und seine möglichen Auswirkungen auf NichtzielorganismenEurLex-2 EurLex-2
Med tanke på detta är det mycket tröstande att läsa Bibelns uttalande om att fruktan för Jehova är ”en läkedom för din navel och en vederkvickelse för benen i din kropp”! — Ordspråken 3:7, 8.
Wird immer so bleibenjw2019 jw2019
Navels-gruppen:
Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck Flugbegleiter jedes Besatzungsmitglied mit Ausnahme der Flugbesatzung, das im Interesse der Sicherheit der Fluggäste Aufgaben wahrnimmt, die ihm vom Luftfahrtunternehmeroder vom Kommandanten in der Kabine eines Flugzeugs zugewiesen wurdenEurLex-2 EurLex-2
Dessa priser gäller apelsiner av sorterna Moro, Navel, Navellina, Salustiana, Sanguinello och Valencia late av kvalitetsklass I med en storlek på 67-80 millimeter, i förpackning.
Dieses Argument wird daher zurückgewiesenEurLex-2 EurLex-2
För judarna var den världens navel, universums axel.
Du wolltest doch gar nicht türmenLiterature Literature
Ytterligare en tanke är att ”navel” kan syfta på musklerna och senorna i kroppen.
die zweite Spalte enthält die zu beantwortende Fragejw2019 jw2019
Varför har han ingen navel?
Gott sieht sich an, wie wir eine Sache machen und er urteiltWikiMatrix WikiMatrix
Blodapelsiner omfattar ”Blood ovals”, ”Sanguinas redondas”, ”Navels sanguinas”, ”Sanguinelli”, ”Doubles fines”, ”Washington sanguines” eller ”förädlade Doubles fines” eller ”stora Sanguines” och ”Portuguese”.
Das ist nicht gerade üblichEurLex-2 EurLex-2
Må det bli en läkedom för din navel och en vederkvickelse för benen i din kropp.”
Die alle zwei Jahre vorzulegenden Berichte und der abschließende Durchführungsbericht gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr..../# [mit allgemeinen Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds und den Kohäsionsfonds] enthalten eine Zusammenfassung und Bewertung zur Umsetzung vonjw2019 jw2019
Form: spolformad, något asymmetrisk, med rundad topp och utan navel, och i de flesta fall med små porer.
Vielen DankEurLex-2 EurLex-2
Detta undernummer omfattar sorter såsom ”Navel”, ”Navels sanguinas”, ”Lane late”, ”Navelate”, ”Navelina”, ”Thomson” och ”Washington”.
Hätte ich dich doch bloB früher gefundenEurlex2019 Eurlex2019
Eller skall du fundera på din mystiska navel?
Sonst jagst du uns alle in die LuftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— För apelsiner ska sortens namn och/eller respektive sortgrupp anges i fråga om ”Navels” och ”Valencias”.
Du hast Beweismittel unterschlagen?Eurlex2019 Eurlex2019
85 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.