ljushastighet oor Grieks
ljushastighet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
ταχύτητα του φωτός
För att resa bakåt i tiden, måste man ha ett rymdskepp snabbare än ljushastigheten.
Για να ταξιδέψεις πίσω στο χρόνο, χρειάζεσαι ένα διαστημόπλοιο πιο γρήγορο απ'την ταχύτητα του φωτός.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Min ljushastighet gav upp runt Lake Tahoe
Μπορείς να το πιστέψεις!opensubtitles2 opensubtitles2
Elektriska och vetenskapliga apparater, nämligen, en apparat för provning av ljushastighet för testning av effekter av ljus
' Εβαλες αγγελία στις προσωπικές επαφέςtmClass tmClass
Energin är lika med massan gånger ljushastigheten i kvadrat.
Όχι, δεν το έκανα!jw2019 jw2019
När flykthastigheten på ett visst avstånd från centrum ökat till ljushastigheten, formas en händelsehorisont inom vilken materia oundvikligen måste kollapsa in mot en enda punkt och en singularitet uppstår.
Γεια. ́Eτρεχα πολύWikiMatrix WikiMatrix
Flottan har lämnat ljushastighet och vi förbereder
Πώς πάει μετάopensubtitles2 opensubtitles2
Hans antagande om ljushastigheten var flera storleksordningar fel när han antog att ljuset var ungefär 10 gånger snabbare än ljudet.
Ζητώ συγγνώμηQED QED
Dess förespråkare hävdar att universum i början var submikroskopiskt litet och sedan expanderade snabbare än ljushastigheten, en hypotes som inte kan testas i ett laboratorium.
οι κρύσταλλοι της πρωταμινικής ινσουλίνης διαλύονται σε όξινο pHjw2019 jw2019
Ljushastighet.
Μπορώ να της αγοράσω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kan bli primär kosmisk strålning, men de blir inte det förrän de accelereras till mycket höga hastigheter, dvs. hastigheter som närmar sig ljushastigheten, 300.000 kilometer i sekunden!
Σίγουρα θα είναι ηλίθια ιδέα, αφού σου ήρθε μετά από μισό μπουκάλι ουίσκιjw2019 jw2019
Denna explosion inbegrep en oerhört kort period under den första bråkdelen av en sekund då det nybildade universum ”blåstes upp” eller expanderade mycket snabbare än ljushastigheten.
Αυτό το κορίτσι θα μου βγάλει την ψυχή!jw2019 jw2019
Ingen ljushastighet?
Δεν ξέρω τι να κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna strävan ledde honom till att fundera ut en formel som visar hur mycket energi som finns i atomen: E = mc2 (energin är lika med massan gånger ljushastigheten i kvadrat).
Θα πάνε οι κ. Κούσμαν και Ντιν, μα ξετρελάθηκα που μου το είπεjw2019 jw2019
Nej, nej det är för långsamt med ljushastighet.
Καρφώστε τον!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna ekvation säger att den energi som finns i vilken som helst materiepartikel är likvärdig med denna kropps massa multiplicerad med kvadraten på ljushastigheten.
Ένα, δύο, τρίαjw2019 jw2019
Varför går vi inte till ljushastighet?
Αν μου δανείσετε τον Κλαρκ για λίγες μέρες, πατσίσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan inte nå ljushastighet
Είναι τόσο δυνατό και διαπεραστικό!opensubtitles2 opensubtitles2
Var beredda att gå över till ljushastighet.
Είναι αδύνατονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c2 gånger ljushastigheten i kvadrat
Θα ήθελα ακόμη να ρωτήσω με ποιον τρόπο το Κοινοβούλιο θα φέρει εις πέρας το τεράστιο έργο του, εάν προχωρεί σε τόσο σχολαστική εξέταση των θεμάτων.jw2019 jw2019
Lord Vader, vi är ute ur ljushastigheten...
Όταν προωθούσαμε τη Συνθήκη της Λισαβόνας στον λαό, ένα από τα επιχειρήματα που παρουσιάζαμε ήταν ότι θα παρείχε μεγαλύτερη επιρροή στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen ljushastighet?
Τι συμβαίνει μωρό μουopensubtitles2 opensubtitles2
Att ljushastigheten är den högsta möjliga hastigheten har vetenskapsmännen iakttagit i universum, även om det skulle kunna finnas högre hastigheter, som är okända för vetenskapen.
επαναλαμβάνει ότι, όταν το Συμβούλιο Ασφαλείας εξετάζει τη χρήση βίας πρέπει να λαμβάνει πάντοτε υπόψη του τα πέντε κριτήρια που την καθιστούν θεμιτή: σοβαρότητα της απειλής, ορθός σκοπός, τελευταία διέξοδος, αναλογικά μέσα και συνεκτίμηση των συνεπειών· συμφωνεί ότι οι αρχές που συνδέονται με τη χρήση βίας και με την έγκριση της χρήσης βίας πρέπει να αναγνωρισθούν με ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας· προτείνει να δοθεί στο Συμβούλιο Ασφαλείας η δυνατότητα να μεταβιβάζει τις εξουσίες που πηγάζουν από το κεφάλαιο # του Χάρτη σε αναγνωρισμένη περιφερειακή οργάνωση κατά περίπτωση, για περιορισμένο χρονικό διάστημα και σε συγκεκριμένες περιπτώσεις·jw2019 jw2019
Flottan har lämnat ljushastighet.
Αυτό είναι αλήθεια, δεν υπάρχει άλλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svart ledare, gå ner under ljushastighet när ni vill.
Πρέπει να ανταμειφθείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.