triumvirat oor Grieks
triumvirat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
τριανδρία
Rådet överskuggades av Förenade kungarikets, Frankrikes och Tysklands triumvirat.
Το Συμβούλιο επισκιάστηκε από την τριανδρία του Ηνωμένου Βασιλείου, της Γαλλίας και της Γερμανίας.
Τριανδρία
Vi fortsätter med triumviratet.
Καλύτερα να συνεχίσουμε την Τριανδρία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Triumvirat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
Τριανδρία
Vi fortsätter med triumviratet.
Καλύτερα να συνεχίσουμε την Τριανδρία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efter en mellanperiod då ett triumvirat försökte styra blev Octavianus ensam härskare i romarriket (31 f.v.t.–14 v.t.).
Λοιπόν, είναι η τακτική που τώρα υποστηρίζειςjw2019 jw2019
Det krävs en ny roll för unionen, och i de bränningar som uppkommer när de globala allianserna bildas och bryts upp verkar detta Europa kraftlöst, det låter sig företrädas av osannolika triumvirat på den globala scenen, när det i stället är nödvändigt att enigt och självständigt uppvisa och stödja en hållning som präglas av fred och social rättvisa för att krossa den hotande terrorismen.
Σε λίγο θα φτάσει εκεί μια ασθενής μας, η Τζάνις ’ μποτEuroparl8 Europarl8
Triumvirerna iscensatte proskription vilken förklarade 300 senatorer och 2000 equites laglösa, fråntog dem deras egendomar, och, om de inte lyckades fly, deras liv.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις αποδοχές (συμπεριλαμβανομένων των υπερωριών), καθώς και την εργοδοτική εισφορά στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης των τοπικών υπαλλήλωνWikiMatrix WikiMatrix
För Octavianus del kvarstod att besluta var i Italien han skulle anlägga läger åt sina tiotusentals veteraner från kriget i Makedonien, vilka triumvirerna hade lovat att ge avsked från deras plikter.
Ναι, αρκετά σίγουροςWikiMatrix WikiMatrix
Triumvir Antonius beordrar att ni förs till ert skepp och att ni lämnar Alexandria så fort vinden tillåter det.
Η μητέρα σε αγαπάει περισσότερο από μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ena projektet på 1,35 miljoner ecu gällde återuppbyggnaden av vägen mellan Pale och Lukavica (53), vilket är högkvarter för den serbiska representationen i det triumvirat som utgör presidentskapet i staten Bosnien och Hercegovina.
Ναι, αρχίζω να το καταλαβαίνωEurLex-2 EurLex-2
[William] Prym har angående detta skrivit följande: ’Detta innebar att respektive företag i detta triumvirat inte fick tillverka eller marknadsföra sådana produkter som de andra två tillverkade och marknadsförde.
Βάσει αυτής της συλλογιστικής, ένας από τους μείζονες στόχους της οδηγίας 2004/38/ΕΚ ήταν η απλούστευση των διοικητικών διαδικασιών που αφορούν το δικαίωμα διαμονής.EurLex-2 EurLex-2
Rådet överskuggades av Förenade kungarikets, Frankrikes och Tysklands triumvirat.
Μπορώ να της αγοράσω κάτιEuroparl8 Europarl8
Ett temporärt fredsavtal ingicks 39 f.Kr. med fördraget i Misenum; blockaden mot Italien lyftes när Octavianus givit Pompejus Sardinien, Korsika, Sicilien och Peloponnesos, och säkrat honom en framtida position som konsul år 35 f.Kr. Det territoriella avtalet mellan triumvirerna och Sextus Pompejus började haverera när Octavianus skilt sig från Scribonia och gift om sig med Livia den 17 januari 38 f.Kr. Ett av Pompejus marinbefäl förrådde honom och överlämnade Korsika och Sardinien till Octavianus.
Θα με δείρει πολύ άσχημαWikiMatrix WikiMatrix
"Triumvirerna" i Gent, som inte ens bjöd in den höge representanten för den europeiska utrikespolitiken, hade inte detta mål. De var, och är, upptagna med att slåss om att ha ledarskapet eller vinna nästa val.
Κάποιου θα γεμίσει το στόμα!Europarl8 Europarl8
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.