2 Frågorna har uppkommit i en tvist mellan Jämställdhetsombudsmannen (nedan kallad JämO) och Örebro läns landsting (nedan kallat landstinget) angående två barnmorskors lön, som är lägre än en klinikingenjörs lön, trots att barnmorskorna enligt JämO utför likvärdigt arbete.
2 Those questions were referred in proceedings between the Jämställdhetsombudsmannen (Equal Opportunity Ombudsman, hereinafter the JämO) and the Örebro Läns Landsting (Örebro County Council, hereinafter the Landsting) concerning the pay of two midwives, which is lower than that received by a clinical technician even though, according to the JämO, those midwives perform work of equal value.EurLex-2 EurLex-2