äggskal oor Engels
äggskal
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
eggshell
en
object
Killen går på äggskal under varje minut på dagen, bara väntar på att hammaren ska falla.
The guy's walking on eggshells every minute of the day, just waiting for the hammer to drop.
shell
en
hard covering of an egg
Jag står på en främlings pasta med sesam med äggskal som klibbat fast sig vid vristerna.
Well, I'm standing on a stranger's cold sesame noodles with egg shells stuck to my ankles.
egg shell
Jag står på en främlings pasta med sesam med äggskal som klibbat fast sig vid vristerna.
Well, I'm standing on a stranger's cold sesame noodles with egg shells stuck to my ankles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brister leder till rakitis hos barn och benskörhet hos vuxna, till minskad tillväxt och missbildade extremiteter hos djur samt förtunnade äggskal hos fjäderfä.
Look, man, I' m sorry, all right?EurLex-2 EurLex-2
Endast sådana färgämnen för livsmedel som förtecknas i bilaga II till den här förordningen får användas för kontrollmärkning enligt rådets direktiv 91/497/EEG av den 29 juli 1991 om ändring och konsolidering av direktiv 64/433/EEG om hygienproblem som påverkar handeln med färskt kött inom gemenskapen, för att utvidga det till produktion och utsläppande på marknaden av färskt kött ( 30 ) och för annan märkning som krävs för köttprodukter, dekorationsmålning av äggskal och märkning av äggskal enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 853/2004 av den 29 april 2004 om fastställande av särskilda hygienregler för livsmedel av animaliskt ursprung ( 31 ).
She wasn' t supposed to be in the storeEurLex-2 EurLex-2
Användningen av dessa livsmedelstillsatser kommer sannolikt inte att påverka människors hälsa eftersom vaxet stannar på äggskalen.
Don' t mention itEurLex-2 EurLex-2
Den utvidgade användning av sorbinsyra (E 200) i flytande färgberedningar för dekorationsmålning av äggskal som den sökande begär kräver en uppdatering av unionsförteckningen.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtEuroParl2021 EuroParl2021
Äggskal?
Yes, I mean besides the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det första de nykläckta larverna åt var sina egna äggskal.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessjw2019 jw2019
Äggskalen genomgår hydromekanisk separation för att utvinna äggmembranen som därefter bearbetas med en patenterad upplösningsmetod.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ett förbud mot olaglig tvättning är svårt att verkställa och frestelsen att tvätta äggen ökar sannolikt när smutskriterierna blir striktare och länderna rör sig mot produktionssystem utan burar där förstklassiga ägg är mer värdefulla men där sannolikheten för att äggskalen förorenas med smuts ökar.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testEurLex-2 EurLex-2
· Biprodukter från ägg, inbegripet äggskal.
Never been betternot-set not-set
En bit äggskal från jättefågeln Rock.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De färgämnen som förtecknas i del B.1 i bilaga II får användas för dekorationsmålning av äggskal.
Police are still investigating the fire that caused his deatheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De färgämnen som förtecknas i del B.1 i bilaga II får användas för dekorationsmålning av äggskal. (77)
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsEurLex-2 EurLex-2
Ett äggskal från första frukosten på sängen
It would explain a lotopensubtitles2 opensubtitles2
Endast sådana färgämnen för livsmedel som förtecknas i bilaga II till den här förordningen får användas för kontrollmärkning enligt rådets direktiv 91/497/EEG av den 29 juli 1991 om ändring och konsolidering av direktiv 64/433/EEG om hygienproblem som påverkar handeln med färskt kött inom gemenskapen, för att utvidga det till produktion och utsläppande på marknaden av färskt kött ( 3 ) och för annan märkning som krävs för köttprodukter, dekorationsmålning av äggskal och märkning av äggskal enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 853/2004 av den 29 april 2004 om fastställande av särskilda hygienregler för livsmedel av animaliskt ursprung ( 4 ).
If you can' t get out, hideeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Biprodukter från ägg, inbegripet äggskal.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withEurlex2019 Eurlex2019
Hon spiller äggskal i potatissalladen
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.opensubtitles2 opensubtitles2
Det är gjort av en babydinosauries äggskal.
What do you got to lose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
äggskal
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).Eurlex2019 Eurlex2019
Äggskal.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De beståndsdelar av animaliskt ursprung som kan förekomma i de foderråvaror och foderblandningar som sänds för analys identifieras på grundval av typiska egenskaper som kan urskiljas med mikroskop (t.ex. muskelfibrer och andra köttpartiklar, brosk, ben, horn, hår, borst, blod, fjädrar, äggskal, fiskben och fiskfjäll).
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpEurLex-2 EurLex-2
livsmedel där färgämnet (färgämnena) har använts för kontrollmärkning eller annan märkning av köttprodukter eller till stämpling eller dekorationsmålning av äggskal
The CSA program addresses an actual need for the trade community.oj4 oj4
De färgämnen som förtecknas i del B.1 i bilaga II får användas för dekorationsmålning av äggskal eller märkning av äggskal enligt förordning (EG) nr 589/2008.
Shot into space with the speed of a bulletEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.