övertidstillägg oor Engels
övertidstillägg
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
overtime
en
pay for overtime work
Enligt denna logik bör också övertidstillägg, helgtillägg, skifttillägg och jämförbara förmåner höra till denna kategori.(
Logically, then, that category would necessarily also include pay supplements for overtime, supplements for working on public holidays, shift allowances and any comparable payments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Bruttolön under en representativ månad (med särskilt angivande av övertidstillägg och tillägg för skift).
Come on, get upEurLex-2 EurLex-2
Alla löneanspråk från arbetstagarna - inklusive övertidstillägg, semesterersättning och avgångsvederlag - måste falla under dessa, och det får inte finnas något tak för utbetalningar.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toEuroparl8 Europarl8
- Bruttolön under en representativ månad (med särskilt angivande av övertidstillägg och tillägg för skift).
Speaker, I have a question for youEurLex-2 EurLex-2
I dessa branschavtal föreskrivs att ett övertidstillägg på 25 procent skall utgå för de arbetstimmar som överstiger den lagstadgade arbetstiden på 39 timmar per vecka, trots att detta inte krävs enligt lagen om förläggning av arbetstiden.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageEurLex-2 EurLex-2
Anställda i sektorn utnyttjas ofta och får inget övertidstillägg trots att de arbetar tio dagar i sträck. Ännu allvarligare är att man i kristider tillämpar godtyckliga sanktioner enbart i syfte att skära ner på personalstyrkan och minska kostnaderna.
They' re preowned.Sonot-set not-set
Enligt denna logik bör också övertidstillägg, helgtillägg, skifttillägg och jämförbara förmåner höra till denna kategori.(
No, we shall not vote on the legislative resolution.EurLex-2 EurLex-2
Vill du tjäna lite övertidstillägg?
There is an upward trend in the economyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabell 2019-07-30 Genomsnittlig timlön exkl. övertidstillägg för arbetare inom privat sektor
Take your seats, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obekväm arbetstid: Här får du ofta en kö på mellan en halvtimma och en timma för att hämta bilen och när du kommer fram så är du inne på obekväm arbetstid och får betala övertidstillägg.
I want to communicateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Totallönerna innehåller utöver grundlönen alla lönetillägg, övertidstillägg och naturaförmåner, men inte resultatpremier eller semesterpenning.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DEFINITIONER (ARBETARE, SIDORNA 4-7) LÖN FÖR ARBETAD TID Tidlön, ackordsförtjänst, skift- och övertidstillägg, bonus och premier som betalas regelbundet ingår.
And we can just leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Med månadslön avses i detta moment - fast kontant månadslön och eventuella fasta lönetillägg per månad (t.ex. fasta skift- eller övertidstillägg) - den beräknade genomsnittsinkomsten per månad av provision, tantiem, bonus, premielön eller liknande rörliga lönedelar.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Övertidstillägg på minimum 40 procent av din ursprungliga lön
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dessutom får arbetstagaren övertidstillägg, om arbetet samtidigt innebär övertidsarbete och förhöjning för söndagsarbete för de helgdagar som är märkta med rött i kalendern.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tabell 2019-07-30 Genomsnittlig timlön inkl. övertidstillägg för arbetare inom privat sektor
Mr. X!How did I miss that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.