Đakovo oor Engels
Đakovo
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Đakovo
Kroatiskt hästavelscentrum – statliga stuterier i Đakovo och Lipik
Croatian Centre for Horse Breeding – State Stud Farms Đakovo and Lipik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Kroatiskt hästavelscentrum – statliga stuterier i Đakovo och Lipik
Why must you insist on being so rude?EurLex-2 EurLex-2
År 1845 innehöll det kroatoslovenska hushållningssällskapets månadsmagasin, List mesečni horvatsko-slavonskoga gospodarskoga družtva en rapport om filialen Đakovo där det angavs att ”det finns ingen plats och ingen kommun i Slavonien som inte framställer honung av hög kvalitet”.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Kroatiskt hästavelscentrum — statliga stuterier i Đakovo och Lipik
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Kroatiskt hästavelscentrum – statliga stuterier i Đakovo och Lipik
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group isnot recommendedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kroatiskt hästavelscentrum — statliga stuterier i Đakovo och Lipik
And what are you telling them?EurLex-2 EurLex-2
Đakovo är beläget i Slavoniens centrala del på đakovoplatån.
A son of mine has to make something of his life, dad!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotell Bischof kommer att ligga inom ett bostads-, affärs- och hotellkomplex i Đakovos centrum.
Is there an empty compartment I can move into?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Đakovo - Det första hotellet i Slavonien med fem stjärnor
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vid en sammanfattande analys av olika händelser mellan juli och augusti 2014 har vi fått bevis för artilleriattacker mot 79:e luftburna brigadens positioner nära byarna Đakovo och Bobrikov [detaljer här och här].
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čeština Français Nyhetsbrev 2011 Đakovo - Det första hotellet i Slavonien med fem stjärnor
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regionen Slavonien är särskilt känd för dess breda fält och fertilt land. Om du verkligen vill koppla av under din semester i Kroatien besök några vackra städer i Slavonien såsom Đakovo, Vukovar, Slavonski Brod, Požega samt många pittoreska byar som skall fullborda din upplevelse.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I Đakovo i Slavonien kan man även hitta ett statligt stuteri för uppfödning av den berömda rasen Lipicaner, som har fötts upp här sedan 1200-talet.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opatija, Krk, Nin och Mlini har fått pris för de mest välvårdade turistorterna vid kusten beroende av kategori och antalet invånare. Vinnare i den kontinentala delen av Kroatien var Velika Gorica, Đakovo, Našice och Grožnjan.
I heard something which leaves no doubtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gästerna för med sig sång, dans och seder från sina hembygder. Sedan 1967 samlas ryttare och stolta Šokci (kroatisk etnisk grupp) i Đakovo med häst och vagn utsmyckade till bröllop för att återuppliva minnen från gamla tider.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komplexet på 27 000 kvadratmeter kommer att heta Đakovo center och hittills har man investerat 20 miljoner euro. Förutom detta hotell kommer det att innehålla cirka hundra lägenheter, affärslokaler och underjordiskt garage. Den sammanlagda investeringen kommer att uppgå till 37 miljoner euro.
The Help MenuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Đakovo, en stad i hjärtat av Slavonien
I forbid you to acceptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Đakovos biskop Josip Juraj Strossmayer lät bygga katedralen 1866 för att ge tyngd åt Đakovos kyrkliga centrum i Slavonien.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Đakovo är en stad med en betydande nederbörd.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denna historiska region bär frukterna av unika egenskaper som främjar vinodling och vinframställning, särskilt när det gäller vita viner som städerna Đakovo, Kutjevo eller Ilok, och där kan du också välja ut din personliga favorit!
He was here a minute agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.