Adolf Erik Nordenskiöld oor Engels

Adolf Erik Nordenskiöld

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Adolf Erik Nordenskiöld

Det skulle dröja hundra år till innan finlandssvensken Adolf Erik Nordenskiöld lyckades ta sig igenom hela passagen med ett ångfartyg.
Another century went by before Nils Adolf Erik Nordenskiöld, of Finnish origin, succeeded in navigating this passage by steamer.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nordostpassagen forcerades första gången 1879 av den svenske polarforskaren Adolf Erik Nordenskiöld med ett segel- och ångfartyg.
Eight months after that a trial date is scheduledjw2019 jw2019
År 1903 utnämndes han till intendent (efter Adolf Erik Nordenskiöld) vid Naturhistoriska riksmuseets mineralogiska avdelning.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?WikiMatrix WikiMatrix
Det skulle dröja hundra år till innan finlandssvensken Adolf Erik Nordenskiöld lyckades ta sig igenom hela passagen med ett ångfartyg.
Yeah, I know.I' m glad you calledjw2019 jw2019
Lundvall tog initiativ till en polarexpedition till minne av Adolf Erik Nordenskiölds forskningsresa genom Nordostpassagen med fartyget Vega 1878–1880.
Oh right, BBC... ITVWikiMatrix WikiMatrix
Vega var det fartyg som användes av Adolf Erik Nordenskiöld på den så kallade Vegaexpeditionen 1878-1880.
He is jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I november 1901 utnämndes han till intendent vid NRMs mineralogiska avdelning efter Adolf Erik Nordenskiölds död.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1883 hade en viss Baron Nils Adolf Erik Nordenskiöld, svensk men född i Finland dragit till Grönland.
Look, we' il be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den finländske polarfararen Adolf Erik Nordenskiöld var den första människan som passerade Nordostpassagen.
Lower your head, your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adolf Erik Nordenskiöld är främst känd som utforskare av Arktis.
It' s not like we were having a picnicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adolf Erik Nordenskiöld porträtterad av Axel Jungstedt 1902.
Just take him home to his mom, ok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1883 hade en viss Baron Nils Adolf Erik Nordenskiöld, svensk men född i Finland dragit till Grönland.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vega var det fartyg som användes av Adolf Erik Nordenskiöld på den så kallade Vegaexpeditionen 1878–1880.
What are you doing in there, boy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diskussionen om nationalparkerna i Finland inleddes av den berömda forskningsresanden Adolf Erik Nordenskiöld år 1880.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vega var det fartyg som användes av Adolf Erik Nordenskiöld på den så kallade Vegaexpeditionen 1878-1880.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Starkast var drömmen hos Adolf Erik Nordenskiöld, den berömde polarforskaren och upptäcktsresenären.
I think I' m gonna pukeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Av stor betydelse är också Kungliga bibliotekets deposition av Adolf Erik Nordenskiölds (1832-1901) samling träsnittsböcker (över 1000 titlar, drygt 6000 volymer).
Leave having been given to revert to Notices of MotionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ymer är även namnet på den svenske upptäcktsresande Adolf Erik Nordenskiölds fartyg med vilket han 1876 genomförde en polarexpedition till den ryska floden Jenisej.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forskaren och upptäcktsresanden Adolf Erik Nordenskiöld (1832–1901) samlade under slutet av 1800-talet ett stort antal sällsynta historiska kartor, litterära geografiska verk och reseskildringar.
Boats are in the marinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Här finns föremål som samlats in av Adolf Erik Nordenskiöld, Sven Hedin, Vivi Täckholm och naturligtvis Carl von Linné och hans elever samt många fler.
i miss you, chu-hyangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flera av de viktiga privatmecenaterna som Alfred Nobel, Oscar Dickson och kung Oscar II hade avlidit åren runt sekelskiftet och svensk polarforsknings nestor Adolf Erik Nordenskiöld gick ur tiden 1901.
You owe me $#, #, assholeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vegaexpeditionen 1878–1880 under ledning av Adolf Erik Nordenskiöld var den första expeditionen som fann och genomseglade hela Nordostpassagen, en redan i mitten på 1700-talet förmodad sjöväg mellan Europa och Asien genom Norra ishavet.
night shift picked her upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nästan hundra år senare, 1879, seglade den finlandsfödde geografen och forskningsresanden Adolf Erik Nordenskiöld som den första i historien från Europa till Japan den norra vägen via Nordostpassagen och tillbringade efter det flera månader i Japan.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Emellertid kom Torell i och med 1861 års expedition att lämna aktiv fältforskning och initiativet övergick till den som kom att bli frontfiguren inom svensk polarforskning för flera decennier framåt, nämligen Adolf Erik Nordenskiöld (1832-1901).
But you have a life to liveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wega har fått sitt namn efter segelfartyget SS Vega som upptäcktsresande Adolf Erik Nordenskiöld använde då han åren 1878–1879 seglade genom Nordostpassagen som den första någonsin.Vega är också huvudstjärnan i stjärnbilden Lyran och den femte starkast lysande stjärnan på natthimlen.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
År 1884 höll Erik Adolf Nordenskiöld en tävling för att bevisa att det han hävdade om den senaste polarexpeditionens skidturer var sant.
Maybe an astrological sign?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.