Bavaria Yachtbau oor Engels

Bavaria Yachtbau

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Bavaria Yachtbau

Bavaria Yachtbau: Tillverkare av segeljakter och motorbåtar.
for Bavaria Yachtbau: manufacturer of sailing yachts and motor boats.

voorbeelde

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.# – Bain Capital/Bavaria Yachtbau
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Bain Capital/Bavaria Yachtbau

Bavaria Yachtbau: Tillverkare av segeljakter och motorbåtar
for Bavaria Yachtbau: manufacturer of sailing yachts and motor boats

Bavaria Yachtbau: Tillverkare av segeljakter och motorbåtar.
for Bavaria Yachtbau: manufacturer of sailing yachts and motor boats.

Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende COMP/M.# – Bain Capital/Bavaria Yachtbau) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- Bain Capital/Bavaria Yachtbau)- Candidate case for simplified procedure

Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax ((#-#) # # # eller # # #) eller per post, med angivande av referens COMP/M.# – Bain Capital/Bavaria Yachtbau, till
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Bain Capital/Bavaria Yachtbau, to the following address

Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax ((32-2) 296 43 01 eller 296 72 44) eller per post, med angivande av referens COMP/M.4783 – Bain Capital/Bavaria Yachtbau, till
Observations can be sent to the Commission by fax ((32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4783 — Bain Capital/Bavaria Yachtbau, to the following address:

Kommissionen mottog den # juli # en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel # i rådets förordning (EG) nr #/#, genom vilken företaget Bain Capital Investors, LLC (Bain Capital, Förenta staterna), på det sätt som avses i artikel #.# b i förordningen förvärvar fullständig kontroll över företaget Bavaria Yachtbau GmbH (Bavaria Yachtbau, Tyskland) genom förvärv av aktier
On # July #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking Bain Capital Investors, LLC (Bain Capital, United States) acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Bavaria Yachtbau GmbH (Bavaria Yachtbau, Germany) by way of purchase of shares

Kommissionen mottog den 4 juli 2007 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget Bain Capital Investors, LLC (”Bain Capital”, Förenta staterna), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen förvärvar fullständig kontroll över företaget Bavaria Yachtbau GmbH (”Bavaria Yachtbau”, Tyskland) genom förvärv av aktier
On 4 July 2007, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Bain Capital Investors, LLC (‘Bain Capital’, United States) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Bavaria Yachtbau GmbH (‘Bavaria Yachtbau’, Germany) by way of purchase of shares.

Här kan du se och läsa om de båtar från Bavaria Yachtbau vi förmedlat.
Here you can see most of the boats we have sold from Bavaria Yachtbau.