C-sharp oor Engels
C-sharp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
C Sharp
en
C Sharp (programming language)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Framförandet innefattade hans "Prelude in C-sharp minor" och "Elegie in E-flat minor".
Unless he recantsWikiMatrix WikiMatrix
Arthur C. Clarke beskriver en "SHARP drive" (för Sakharov, Haisch, Rueda och Puthoff) i sin roman 1997 "3001 – Den sista resan".
In some patients additional factor # was givenWikiMatrix WikiMatrix
Sökanden i förfarandet vid den nationella domstolen i mål C-443/99, Merck, Sharp & Dohme GmbH (nedan kallat Merck), saluför i Österrike läkemedel under sökandens varumärke Proscar.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutEurLex-2 EurLex-2
i mål C-#/# (begäran om förhandsavgörande från Conseil d'État): Merck, Sharp och Dohme BV mot État belge
That certainly isn' toj4 oj4
Eftersom mål C-143/00, Boehringer Ingelheim m.fl., tar upp mer generella sakfrågor och hänskjuter en rad tolkningsfrågor, inklusive i allt väsentligt den fråga som har hänskjutits i mål C-443/99, Merck, Sharp & Dohme, kommer jag att behandla det målet först.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himEurLex-2 EurLex-2
10 – Avseende betydelsen av en systematisk och teleologisk tolkning i samband med förordning nr 1768/92, se dom av den 8 december 2011 i mål C-125/10, Merck Sharp & Dohme Corporation (REU 2011, s. I-12987), punkt 29 och där angiven rättspraxis.
Not this way... by standing with another woman!EurLex-2 EurLex-2
16 Av detta följer att direktiv 89/105 grundas på tanken om en minimal inblandning i medlemsstaternas sätt att organisera den nationella socialförsäkringspolitiken (dom av den 20 januari 2005 i mål C‐245/03, Merck, Sharp & Dohme, REG 2005, s. I‐637, punkt 27, och domen i det ovannämnda målet A.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmEurLex-2 EurLex-2
i mål C-245/03 (begäran om förhandsavgörande från Conseil d'État): Merck, Sharp och Dohme BV mot État belge (1)
This guy' s the dirtiest pervert I swearEurLex-2 EurLex-2
WCF används ofta med .NET- programmeringsspråket C# / C-sharp.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En av de mest frekvent använda programmeringsspråken är C# - också känd som C-sharp.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C-sharp Hitta kombinationer som ger en given summa i C#
You know, Before we took you in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WPF används ofta med .NET-programmingsspråket C# (C-sharp).
Malformed URL %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hyra Dedikerad c sharp utvecklare
Oh, I am such an oafParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C# (C Sharp) är ett programmeringsspråk som utvecklats av Microsoft.
I rather have a fool than JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Dokumenterade färdigheter inom lättviktsprogrammering med hjälp av 4GL-verktyg och till exempel C-sharp.
I really think you could be great at thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi vill uppmuntra dig att lämna en kunrecension av noterna på Scales - Melodic Minor: C Sharp.
Richard and I can take care of ourselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
139 Institutionerna förfogar således över ett utrymme för skönsmässig bedömning vid fullgörandet av skyldigheten att analysera ovannämnda faktorer och för att bland de förhållanden som för detta ändamål räknas upp i den ovannämnda bestämmelsen, välja ut dem som de bedömer vara relevanta i varje enskilt fall (domstolens dom av den 10 mars 1992 i mål C-179/87, Sharp Corporation mot rådet, REG 1992, s. I-1635, punkt 46).
For the purposes of this RegulationEurLex-2 EurLex-2
47– Se bland annat domarna Synthon (C‐195/09, EU:C:2011:518, punkt 46 och där angiven rättspraxis) och Merck Sharp & Dohme (C‐125/10, EU:C:2011:812, punkt 32), samt generaladvokaten Fennellys förslag till avgörande i målet Farmitalia (C‐392/97, EU:C:1999:277, punkt 20, enligt vilken den ”omfattning [i vilken] patentinnehavare kan återvinna investeringar i forskning, ... är det huvudsakliga syftet med förordning nr 1768/92.”
And I wanted to see if i was any good at itEurLex-2 EurLex-2
Enligt EU-domstolens fasta praxis ska bestämmelser i en anslutningsakt som medger undantag eller avvikelser från bestämmelserna i fördragen tolkas restriktivt (se, bland annat, dom av den 5 december 1996, Merck och Beecham, C‐267/95 och C‐268/95, EU:C:1996:468, punkt 23, och dom av den 12 februari 2015, Merck Canada och Merck Sharp & Dohme, C‐539/13, EU:C:2015:87, punkt 25 och där angiven rättspraxis).
It would make me a party to... a murderEurlex2018q4 Eurlex2018q4
För det tredje har gemenskapsinstitutionerna, enligt svaranden, skäl för att behandla vissa produkter som en enda "likadan vara", om undergrupperna inte är tydligt avgränsade, om vissa produkttyper kan klassificeras i flera olika undergrupper och om det föreligger konkurrens mellan å ena sidan vissa produkttyper som ingår i angränsande undergrupper, och å andra sidan andra produkttyper som tillhör åtskilda undergrupper (domstolens dom av den 10 mars 1992 i mål C-179/87, Sharp Corporation mot rådet, Rec. 1992, s.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
(7) Domstolens rättspraxis visar att tidsfristen är obligatorisk och att de nationella myndigheterna inte har rätt att överträda den [1] Merck Sharp och Dohme B.V. mot Belgien (C-245/03).
Nice to meet you, KatharineEurLex-2 EurLex-2
27 Enligt fast rättspraxis innebär artikel 267 FEUF inte att parterna i ett mål som pågår vid en nationell domstol ges ett rättsmedel, varför domstolen inte är skyldig att pröva giltigheten av unionsrätten endast av den anledningen att en av parterna har tagit upp denna fråga vid domstolen i sina skriftliga yttranden (se dom MSD Sharp & Dohme, C‐316/09, EU:C:2011:275, punkt 23 och där angiven rättspraxis).
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metEurLex-2 EurLex-2
Den 17 december 2014 ansökte Royalty Pharma hos DPMA på grundval av det patent det rörde sig om i dom av den 8 december 2011, Merck Sharp & Dohme Corporation (C‐125/10, EU:C:2011:812) om tilläggsskydd för produkten ”Sitagliptin i alla former som skyddas av grundpatentet” och i andra hand för ”Sitagliptin, i synnerhet Sitagliptin fosfatmonohydrat”.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?Eurlex2019 Eurlex2019
26 Mot bakgrund härav åligger det den nationella domstolen att, med hänsyn till domstolens praxis och i synnerhet domen av den 23 april 2002 i mål C-443/99, Merck, Sharp & Dohme (REG 2002, s. I-0000), punkt 25, undersöka om omständigheterna som råder vid tidpunkten för försäljning i importmedlemsstaten gör skapandet av en ny förpackning objektivt nödvändigt för att möjliggöra att den importerade produkten faktiskt kan tillträda marknaden i denna stat.
Only a fool would go after the singing swordEurLex-2 EurLex-2
42 Av fast rättspraxis framgår även att artikel 267 FEUF inte innebär att parterna i ett mål som pågår vid en nationell domstol ges ett rättsmedel, varför domstolen inte är skyldig att pröva giltigheten av unionsrätten endast av den anledningen att en av parterna har tagit upp denna fråga vid domstolen i sina skriftliga yttranden (se dom MSD Sharp & Dohme, C‐316/09, EU:C:2011:275, punkt 23 samt där angiven rättspraxis).
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?EurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.