Cinecittà oor Engels

Cinecittà

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Cinecittà

voorbeelde

Dokumentären bebådade regissörens nästa projekt, den episka Gangs of New York (2002) vilken hade influenser av bland annat stora italienska regissörer som Luchino Visconti och var helt och hållen filmad i Roms berömda Cinecittà.
The documentary foreshadowed the director's next project, the epic Gangs of New York (2002), which was influenced by (amongst many others) major Italian directors such as Luchino Visconti and filmed in its entirety at Rome's famous Cinecittà film studios.

FAPAE hävdar också att studior som Barrandov, Cinecittà, Babelsberg och Mafilms har byggt upp sin ställning på marknaden och sitt anseende med hjälp av offentligt stöd i olika former, bland annat genom offentligt ägande av aktiekapital.
The FAPAE also claims that studios such as Barrandov, Cinecittà, Babelsberg or Mafilms have built up their market position and reputation around public support in different forms, including public participation in share capital.

En annan italiensk version arrangerades av Ennio Morricone och framfördes av Miranda Martino 1963 på samlingsalbumet Da Hollywood a Cinecittà.
Another Italian version, arranged by Ennio Morricone and performed by Miranda Martino, in 1963, appears on the compilation album Da Hollywood a Cinecittà.

Denna särprägel förklarar till stor del varför bland annat filmbranchen bara delvis och under kort tid har verkat under industriella villkor (bl a filmstudior i Boulogne, Cinecittà), eftersom den inte har kunnat uppnå den kritiska massa som krävs för att konkurrera med den mäktiga filmindustrin i Hollywood(28).
This largely explains why, in sectors like the cinema, industrialisation has only been partial and covered a limited period (Studios de Boulogne, Cinecittà) because it has been impossible to reach the critical mass necessary to compete with the power of the Hollywood studios(27).

Vi börjar filma om tio dagar, i Cinecittà-studion.
We start shooting in 10 days'time in Cinecitta.

I affärsplanen från 2004 angavs att Ciudad de la Luz främsta internationella konkurrenter var stora studior utanför Förenta staterna, särskilt studior med liknande egenskaper som Ciudad de la Luz, dvs. Pinewood-Shepperton (Förenade kungariket), Cinecittà (Italien), Barrandov (Tjeckien), Babelsberg (Tyskland), Cinecite Montreal & Lions Gate (Kanada) och Warner Roadshow & Fox (Australien).
The 2004 business plan regarded the main international competitors of Ciudad de la Luz to be large studios outside the US, particularly those which have similar characteristics to Ciudad de la Luz, namely Pinewood-Shepperton (UK), Cinecitta (Italy), Barrandov (Czech Republic), Babelsberg (Germany), Cinecite Montreal & Lions Gate (Canada) and Warner Roadshow & Fox (Australia).

Du kommer till Roms centralstation Termini på cirka 15 minuter från tunnelbanestationerna Subaugusta och Cinecittà.
Rome Termini Station can be reached from the Subaugusta and Cinecittà Metro Stations in about 15 minutes.

På Hotel Sporting bor du i hjärtat av Pomezia, och du har Zoomarine och Cinecittà World relativt nära.
Opinions Map When you stay at Altea Suites Hotel Residence in Pomezia, you'll be close to Zoomarine.

Du kommer till Roms centralstation Termini på cirka 15 minuter från tunnelbanestationerna Subaugusta och Cinecittà.
Rome Termini Station can be reached from the Subaugusta and Cinecittà Metro

Hotell i Rom nära Municipio VII - San Giovanni/Cinecittà
Rome hotels in Municipio VII - San Giovanni/Cinecittà

Hotell inom 2 kilometer från Cinecittà 2
Hotels within 2 miles of Cinecitta 2

De stora rummen är inredda i brunt, bara 5 minuters bilresa från avfarten från riksväg A90 och tunnelbanestationen Cinecittà, som har förbindelser till Roms stadskärna.
The hotel is a 5-minute drive from the A90 state road exit and from Cinecittà Metro Station, linking with Rome’s city centre.

Detta hotell har 4 stjärnor och ligger relativt nära Cinecittà World och...
This 4-star hotel is within the vicinity of Cinecitta World and...

Hotel L'Aquila ligger i Pomezia, relativt nära Cinecittà World och Castel Romano Outlet.
Located in Pomezia, Hotel L'Aquila is within the vicinity of Cinecitta World and Castel Romano Outlet.

Det attraktiva Lunablu är ett utmärkt ställe i Roms Aurelio distrikt på kort avstånd från Cinecittà filmstudio.
The attractive Lunablu is a great place to stay in Aurelio district of Rome in a reasonable distance from Negozio Eno Gastronomico DOL .

Principe ligger i Pomezia, relativt nära Cinecittà World och Castel Romano Outlet.
Hotel Located in Pomezia, Hotel Principe is within the vicinity of Cinecitta World and Castel Romano Outlet.

Hotel Capannelle ligger vid parken Appia Antica i Rom och erbjuder en utomhuspool och gratis transfer till tunnelbanestationerna Cinecittà och Arco di Travertino.
Cinecittà and Arco di Travertino Metro Stations, Hotel Capannelle is by the Appia Antica Park in Rome. It features air-conditioned rooms with free Wi-Fi.

Hotel Santa Maura ligger i ett bostadsområde i Rom, bara 1 km från ringleden GRA och 5 minuters bilresa från tunnelbanestationen Cinecittà.
Quick description Set in a residential area of Rome, Hotel Santa Maura is 1 km from the GRA Ring Road and 5 minutes' drive from Cinecittà Metro Station.

Hotel Capannelle Hotel Capannelle ligger vid parken Appia Antica i Rom och erbjuder en utomhuspool och gratis transfer till tunnelbanestationerna Cinecittà och Arco di Travertino.
May 4 Offering an outdoor pool and a free shuttle to Cinecittà and Arco di Travertino Metro Stations, Hotel Capannelle is by the Appia Antica Park in Rome.

Hotel Cinecittà, Rom Hotell från 435 kr - KAYAK Översikt
Hotel Cinecittà, Rome Hotels from RM 227 - KAYAK Overview

Just nu är vårt mest populära hotell nära Cinecittà 2 Tenuta Cusmano Villa Resort, och hotellet har redan bokats 5 gånger den senaste timmen.
Right now, our most popular hotel in Rome is Tenuta Cusmano Villa Resort. Deals on hotels near Cinecitta 2

Foton Karta På Green Park Hotel i Pomezia bor du relativt nära Cinecittà World och Castel Romano Outlet.
Photos Map With a stay at Green Park Hotel in Pomezia, you'll be within the vicinity of Cinecitta World and Castel Romano Outlet.

Atmosfären på Casa Vacanza Roma Cinecittà återspeglas i varje rum. luftkonditionering, värme, TV LCD/plasmaskärm, kylskåp, mikrovågsugn är bara några av faciliteterna finns till ditt förfogande.
All are tastefully furnished and many even provide such comforts as television LCD/plasma screen, internet access – wireless (complimentary), non smoking rooms, air conditioning, heating.

Hotell i Municipio VII - San Giovanni/Cinecittà (Rom) - KAYAK
Rome Hotels in Municipio VII - San Giovanni/Cinecittà - KAYAK

Karta När du bor på Hotel Antonella i affärskvarteren i Pomezia har du nära till Cinecittà World.
Map With a stay at Hotel Antonella in Pomezia, you'll be in the business district and close to Cinecitta World.