Djurskydd oor Engels
Djurskydd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
animal protection
Djurskyddet värderas mycket högt av Europas medborgare.
The citizens of Europe attach great importance to animal protection.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
djurskydd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
animal welfare
en
the well-being of (non-human) animals
Djurskydd: Europaparlamentet krävde ursprungligen en rad ändringar avseende djurskyddet.
Animal Welfare: the European Parliament originally requested a number of amendments on animal welfare.
animal protection
en
Precautionary actions or procedures taken to prevent or reduce the harm to sentient, non-human species, posed, in most cases, by humans.
Förfogar kommissionen över tillräckligt med personal för att utarbeta de nödvändiga kommissionsförslagen om djurskydd?
Does the Commission have sufficient staff to draw up the requisite proposals on animal protection?
protection of animals
Förenklingen av befintliga bestämmelser får inte medföra en försämring av djurskyddet.
The simplification of the existing rules shall not jeopardise the high level of the protection of animal health.
animal conservatory
en
Areas for the conservation of rare or endangered animal species. (Source: RAMADE)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är exceptionellt lågt om vi tänker på att Europeiska unionens jordbruk och trädgårdsnäring uppfyller världens strängaste krav när det gäller miljö, djurskydd, landskapsskydd, livsmedelsförsörjning och livsmedelssäkerhet.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaEuroparl8 Europarl8
I bestämmelserna i EU-förordningen om kontroller av efterlevnaden av foder-och livsmedelslagstiftningen samt reglerna om djurhälsa och djurskydd fastställs inga minimikrav för de kontroller som medlemsstaterna utför inom systemet med geografiska beteckningar.
Are they dead?elitreca-2022 elitreca-2022
60 Under tiden bör all EU-lagstiftning om veterinärfrågor utarbetas och verkställas på ett sätt som innebär att frågorna om djurskydd och folkhälsa integreras.
The accelerations may be determined as described aboveEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet anser att den Europeiska fonden för landsbygdens utveckling kan användas för att kompensera för de extra jordbrukskostnaderna i Natura 2000 områdena, förutsatt att detta inte minskar stödet för andra åtgärder inom landsbygdens utveckling, djurskydd, miljöåtgärder för jordbruket och andra mål som omfattas av förslaget till förordning om fonden för landsbygdens utveckling.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCnot-set not-set
med beaktande av sin resolution av den 5 maj 2010 om utvärdering och bedömning av handlingsplanen för djurskydd och djurs välbefinnande 2006–2010 (2),
It can move other objects... instantaneously across a distanceEurLex-2 EurLex-2
Enligt beslut 90/424/EEG skall gemenskapen bidra finansiellt till att upprätta ett informationsprogram för djurskydd.
Not anymore!EurLex-2 EurLex-2
(3) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 av den 29 april 2004 om offentlig kontroll för att säkerställa kontrollen av efterlevnaden av foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om djurhälsa och djurskydd (EUT L 165 30.4.2004, s.
Why can' t you just learn to wait?!Eurlex2019 Eurlex2019
Lika villkor säkerställs, särskilt med avseende på Förenade kungarikets fortsatta iakttagande av standarder som fastställs enligt internationella åtaganden och unionens lagstiftning och politik inom områdena rättvis och regelstyrd konkurrens, bland annat i fråga om statligt stöd, sociala rättigheter och arbetstagarrättigheter, och i synnerhet likvärdiga nivåer av socialt skydd och skydd mot social dumpning, miljö, klimatförändringar, konsumentskydd, folkhälsa, sanitära och fytosanitära åtgärder, djurhälsa och djurskydd, beskattning, bland annat kampen mot skatteundandragande och skatteflykt, penningtvätt, samt data- och integritetsskydd, tillsammans med en tydlig verkställighetsmekanism för att säkerställa överensstämmelse.
Products subject to excise duty * (debateEurlex2019 Eurlex2019
Kommissionen skall uppdatera applikationsprogrammet för att integrera uppgifter om djurskydd och om utvecklingen i de olika datorfiler som behövs för att använda systemet.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againEurLex-2 EurLex-2
den allmänna effektiviteten hos den offentliga kontroll som utförts i enlighet med den nationella kontrollplanen och hur lämplig den är för att nå målen i artikel 17.2 i förordning (EG) nr 178/2002, förordning (EG) nr 882/2004 samt bestämmelserna om djurhälsa, djurskydd och, i förekommande fall, växtskydd.
My wife enjoys herself, I worryEurLex-2 EurLex-2
� Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 av den 29 april 2004 om offentlig kontroll för att säkerställa kontrollen av efterlevnaden av foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om djurhälsa och djurskydd (EUT L 165, 30.4.2004, s.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONnot-set not-set
Enligt gemenskapens handlingsplan för djurskydd och djurs välbefinnande #–# är det särskilt viktigt att engagera och informera såväl djurhållare och djurhandlare som allmänheten om rådande standarder för djurskydd och djurs välbefinnande, samt att även i fortsättningen starta och stödja internationella initiativ för att öka medvetenheten och stärka konsensus rörande djurs välbefinnande
you know, he let us believe that there outside it was nothingoj4 oj4
Miljövänligt jordbruk och djurskydd
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.EurLex-2 EurLex-2
Användningen av djur inom forskning omfattas uttryckligen av Amsterdamfördragets protokoll om djurskydd och djurens välfärd.
I think Meg has one of the booksEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet insisterar på att det mer än någonsin behövs en gemensam jordbrukspolitik som garanterar en väl fungerande inre marknad där den gränsöverskridande dimensionen av livsmedelsförsörjningen, klimatförändringarna, höga gemensamma miljöstandarder, produktsäkerhet och produktkvalitet samt djurskydd garanteras.
You had a steady salary beforeEurLex-2 EurLex-2
Det kan vara tillräckligt med djurhälsointyg, men i unionslagstiftningen krävs ofta intyg för andra ändamål, t.ex. för att intyga att djur eller produkter uppfyller krav för folkhälsa eller djurskydd.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?EurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna bör se till att foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om djurhälsa och djurskydd efterlevs samt övervaka och kontrollera att företagarna uppfyller de relevanta kraven i dessa på alla stadier i produktions-, bearbetnings- och distributionskedjan.
This time-limit shall not exceed # daysEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen får ändra programmet för att ta hänsyn till utvecklingen på områdena foder- och livsmedelssäkerhet, djurhälsa och djurskydd samt växtskydd.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionEurLex-2 EurLex-2
Stöden för miljövänligt jordbruk och för djurskydd får endast avse sådana åtaganden som klart anges i ett program och som går längre än gällande normer i enlighet med artiklarna 4 och 5 i rådets förordning (EG) nr 1782/2003 och i bilagorna III och IV till den förordningen, eller längre än andra normer i den nationella lagstiftningen.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upnot-set not-set
Erfarenheten visar att det finns behov av att förbättra efterlevnaden av de krav som finns på djurskydd när bidrag beviljas för export av dessa djur.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesEurLex-2 EurLex-2
Den årliga rapporten bör innehålla en redogörelse för hur man under rapporteringsperioden mätte foder- och livsmedelsföretagares, andra berörda producenters och företagares samt produkters allmänna efterlevnad av foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om djurhälsa, djurskydd och växtskydd, samt en översikt över resultatet
I know how to work a Cloj4 oj4
Stöd för miljövänligt jordbruk och för djurskydd
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereEurLex-2 EurLex-2
Den gemensamma fiskeripolitiken bör ta full hänsyn till, om så behövs, djurhälsa, djurskydd, livsmedels- och fodersäkerhet.
Don' t bother seeing me to the doorEurLex-2 EurLex-2
När det gäller biologiska resurser från vattenmiljöer kommer forskningen att stödja fiskets hållbarhet och konkurrenskraft, bidra med den vetenskapliga och tekniska grunden för fiskeförvaltningen och stödja hållbar utveckling av vattenbruk, inbegripet djuravel och djurskydd.
Sweetie, for the right price I can find # PacEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens beslut av den # juli # om finansiering av undersökningar, konsekvensanalyser och utvärderingar på områdena livsmedelssäkerhet, djurhälsa, djurskydd och avel
Not one thingoj4 oj4
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.