Elias Wessén oor Engels

Elias Wessén

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Elias Wessén

voorbeelde

Dessa likheter har föranlett språkvetare som Elias Wessén och Dietrich Hofmann att föreslå en historisk koppling.
These similarities have led scholars such as Elias Wessén and Dietrich Hofmann to suggest that it is most closely related to Gothic.

År 1950 begärde professor Elias Wessén och länets förvaltare av antikviteter att stenen tas fram för bättre analys tillsammans med tre andra runstenar, men begäran avslogs av Kungliga Byggnadsstyrelsen (KBS) på grund av oro för säkerheten.
In 1950, professor Elias Wessén and the county custodian of antiquities requested that it be removed for better analysis together with three other runestones, but the request was rejected by the Royal Board of Construction (KBS) because of safety concerns.

Han invaldes i Svenska Akademien 5 mars 1981, som efterträdare till språkforskaren Elias Wessén på stol nr 16, och tog sitt inträde 20 december samma år.
He was elected to the Swedish Academy on 5 March 1981 and admitted on 20 December 1981. Kjell Espmark succeeded the linguist Elias Wessén to Seat No.16.

Mitt i trilogin valdes Espmark in i Svenska Akademien, och i sitt inträdestal över företrädaren tecknar han ett slående indirekt självporträtt: ”Elias Wessén är närvarande på varje sida i sina arbeten, ändå syns han där inte.
Espmark was elected to the Swedish Academy in the middle of the trilogy, and in his inaugural address on his predecessor he draws a strikingly indirect self-portrait: “Elias Wessén is present on every page of his work, yet he is not visible there.