Ella av England oor Engels

Ella av England

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Ælla of Northumbria

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Från Malmö åkte man kanske snarare till Tyskland eller Polen, eller rent av England, slog det honom.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryLiterature Literature
Bestämmelser som är tillämpliga på lärare som är utnämnda eller utstationerade av England och Wales vid Europaskolorna
You were shot, you were injuredEurLex-2 EurLex-2
Är det hoppet att bli kung eller drottning av England?
Boatsare in the marinajw2019 jw2019
Dessutom har kommissionen inte gjort gällande att de lärare som är utnämnda eller utstationerade av England eller Wales automatiskt måste få del av nämnda löneskalor och betalningar, men att de måste ha tillgång till dem på samma villkor som dem som gäller för engelska och walesiska lärare som omfattas av STPCD.
But we already agreed, man!EurLex-2 EurLex-2
Eller skål för kungen av England.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Föreskrifter om livsmedel med tillsats av fytosteroler eller fytostanoler (märkning) (England) 2004
Polarize the hull platingEurLex-2 EurLex-2
Vi håller på med en stor dansk militär operation.Varken vi-- eller England är intresserade av att den förstörs av motståndsgrupper
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONopensubtitles2 opensubtitles2
I EE, HU, SI och UK (England, Wales, Nordirland och Skottland) hänvisas det inte till ”givande eller mottagande av betalning eller förmåner”, och i UK (England, Wales, Nordirland och Skottland) hänvisas det inte till ”maktmissbruk”.
Clearly not, noEurLex-2 EurLex-2
79 Det standardanställningsavtal, som de lärare som är utnämnda eller utstationerade av England och Wales vid Europaskolorna ingår med utbildningsministeriet med anledning av utnämningen eller utstationeringen, föreskriver dessutom att de nationella löner som varje månad betalas ut till dessa lärare ska fastställas i enlighet med löneskalorna i STPCD och att dessa lärare ska ha rätt till årliga löneökningar som förhandlas fram på nationell nivå och är tillämpliga i kraft av STPCD.
Well, I' m gonna goEurLex-2 EurLex-2
" Ett fält i England, eller Vivelns myriad av egenskaper. "
I' ve changed it to the "Queen of Spades. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den står antingen i rader eller ensam, och den är ett av Englands högsta träd.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs Actjw2019 jw2019
Hänga hälften av människorna i England, eller bara låta fängsla dem?
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- UHT-behandlad mjölk (inhemsk eller importerad) får endast saluföras i England, Wales och Skottland av godkända mejerier eller återförsäljare som har licens.
I followed you here, remember?EurLex-2 EurLex-2
Siffrorna varierade från 31,5 % av 16–18-åringarna som inte gick någon allmän utbildning eller yrkesutbildning i England 2003 till 9 % av 16–18-åringarna som inte gick någon allmän utbildning eller yrkesutbildning eller inte hade anställning i England 2003.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsEurLex-2 EurLex-2
88 I motsats till vad Förenade kungariket har gjort gällande, innebär tillträdet till nämnda löneskalor och tilläggsbetalningar för de lärare som är utnämnda eller utstationerade av England och Wales vid Europaskolorna inte heller en diskriminering av deras nationella motsvarigheter med hänvisning till att det är omöjligt att utföra kontroller av Europaskolornas lärares yrkesmässiga kompetens lika noggrant och strängt som kontrollerna på nationell nivå.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateEurLex-2 EurLex-2
Jag har kontaktats av boende i sydvästra England som oroas av hur spanska vinthundar, eller ”Galgo español”, behandlas efter kapplöpnings- och jaktsäsongen.
Second, options on the following properties up for general urban review:Anot-set not-set
Siffrorna varierade fr n 31,5% av 16Đ18 - ringarna som inte gick n gon allm n utbildning eller yrkesutbildning i England 2003 till 9% av 16Đ18 - ringarna som inte gick n gon allm n utbildning eller yrkesutbildning eller inte hade anst llning i England 2003.
By which the pope does not need food, fondnesselitreca-2022 elitreca-2022
Eller lågorna som skulle sluka honom – ännu en av Englands martyrer?
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
Jag anser att det här är något av en oskriven regel för vårt arbete. Jag har aldrig sett Europaparlamentsledamöter från andra länder nämna drottningen av England eller den tyska förbundspresidenten i våra resolutioner för att försöka utnyttja situationen.
With a zipper for quick removalEuroparl8 Europarl8
I flertalet medlemsstater kan den som vill inleda ett förfarande få hjälp av en domstolstjänsteman eller "kundtjänst" (Tyskland, England och Wales, Skottland, Nordirland, Sverige, Irland, Österrike).
Two annas for three Three annas for twoEurLex-2 EurLex-2
De har antingen skickats i exil i England eller, i vissa fall, blivit av med sina jobb helt och hållet.
If he was with her, he didn' t registerEuroparl8 Europarl8
Förenade konungariket uppgav att de flesta av dessa lån beviljats med tillämpning av Bank of Englands basränta plus # % eller ibland # %
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endoj4 oj4
På passagerarfärjorna över kanalen mellan England och Frankrike eller England och Belgien förekommer inte någon kontroll av passagerarna.
Yes. on all countsEuroparl8 Europarl8
Trots att han enbart sa sig vara intresserad av en flytt till England eller Tyskland skrev han på för ärkerivalen Feyenoord 31 augusti 2006.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by productand on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsWikiMatrix WikiMatrix
Sockret (ofta i form av melass) skeppades från Karibien till Europa eller New England, där det destillerades till rom.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.WikiMatrix WikiMatrix
715 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.