En dag i Ivan Denisovitjs liv oor Engels

En dag i Ivan Denisovitjs liv

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

One Day in the Life of Ivan Denisovich

voorbeelde

Han började också regissera filmer, vilket han fortsatte med att göra under 1960-talet, bland annat en filmatisering av Alexander Solsjenitsyns En dag i Ivan Denisovitjs liv med Tom Courtenay.
He also started to direct films which he continued to do through the sixties, including a screen version of Aleksandr Solzhenitsyn's One Day in the Life of Ivan Denisovich with Tom Courtenay.

En dag i Ivan Denisovitjs liv – Wikipedia
One day in the life of Ivan Denisovich

I november 1962 blev tidskriften känd för publiceringen av Aleksandr Solzjenitsyns banbrytande berättelse En dag i Ivan Denisovitjs liv.
In November 1962 the magazine became famous for publishing Aleksandr Solzhenitsyn's groundbreaking One Day in the Life of Ivan Denisovich, a novella about a prisoner of the Gulag.

Jag hade läst ut boken jag hade med mig och Wille var snäll och lånade mig denna (En dag i Ivan Denisovitjs liv).
I had finished the book I had brought, so Wille kindly borrowed me one of hers (One day in the life of Ivan Denisovitj).

Ursprungligen publicerade Novyj Mir huvudsakligen texter som överensstämde med Sovjetunionens kommunistiska partis officiella linje men tidigt under 1960-talet bytte Novyj Mir politisk linje i oppositionell riktning.[källa behövs] I november 1962 blev tidskriften känd för publiceringen av Aleksandr Solzjenitsyns banbrytande berättelse En dag i Ivan Denisovitjs liv.
It mainly published prose that approved of the general line of the Communist Party. In the early 1960s, Novy Mir changed its political stance, leaning to a dissident position. In November 1962 the magazine became famous for publishing Aleksandr Solzhenitsyn's groundbreaking One Day in the Life of Ivan Denisovich, a novella about a prisoner of the Gulag.