Finlands vita ros oor Engels
Finlands vita ros
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Order of the White Rose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För era insatser har republikens president beviljat er medaljen av första klass av Finlands Vita Ros orden.
Really now, be careful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är riddare av första graden av Finlands vita ros orden samt riddare av den franska orden Ordre national du Mérite.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureWikiMatrix WikiMatrix
Storkorset av Finlands Vita Ros’ orden.
No, I was too busy building itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Statuterna för Finlands Vita Ros orden (FVR) fastställdes den 16 maj 1919.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det blåtonade frimärket har en bild av Koivisto och Finlands Vita Ros-ordens storkors i en kedja.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Med Finlands Vita Ros’ orden belönas både finländska och utländska medborgare för fosterländska förtjänster.
No, but maybe you have amnesiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utställningen ordnas med anledning av hundraårsjubileet för Frihetskorsets orden och Finlands Vita Ros’ orden.
I just want someone hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
aaah...världens underbaraste ros...Midsommarros eller Finlands vita ros...doftar sagolikt...
Latitude N/SParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fakta om Finlands Vita Ros’ och Finlands Lejons orden
Her psychological situation is very important at this stageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finlands Vita Ros’ och Finlands Lejons ordnars stormästare är republikens president.
Why, he should get down on his kneesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kommendör av första klassen Finlands Vita Ros' orden 1986 (Kommendör 1977)
They say good- bye me here.That' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För militära förtjänster under krigstid har storkorset samt kommendörs- och riddartecknen av Finlands Vita Ros’ orden förlänats med svärd.
I must ask leave to examine thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ett vitemaljerat georgskors blev grundformen för Finlands Vita Ros’ ordens (FVR) ordenskors på samma sätt som för Frihetskorsets högre klasser och rosen kom att kvarstå i mittpunkten.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Snön var välkommen, det blev så ljust, fast det kommer förstås inte att vara bra ljus för fotografering på många månader.Det här är Finlands Vita Ros, Midsommarros, Juhannusruusu.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Riddarordnarna beviljar utmärkelsetecken. Sammanslutningar och företag som hör till statsrådets kanslis förvaltningsområde kan till statsrådets kansli sända in förslag till utmärkelsetecken av Finlands Vita Ros och Finlands Lejons orden.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Behandlingen grundar sig på lagen om offentlig belöning samt reglementet för Finlands Vita Ros’ orden, förordningen angående instiftande av Finlands Lejons orden och ordnarnas bestämmelser om förläning av utmärkelsetecken.
The porter just brought it inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finlands Vita Ros’ orden och Finlands Lejons orden har ett gemensamt kapitel som behandlar ordensförslagen och att utmärkelsetecknen förlänas för likartade förtjänster, i praktiken kan man alltså tala om en riddarorden.
Don' t screw it up for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det för Finlands Vita Ros’ orden och Finlands Lejons orden gemensamma ordenskapitlet eller Frihetskorsets ordens ordenskapitel gör framställningar om förlänandet av utmärkelsetecken samt bereder och föredrar framställningarna för stormästaren utanför statsrådet.
so this lawyer fellow says to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finlands Vita Ros’ orden indelades i följande klasser: storkorset, vilket som en särskild utmärkelse kan utdelas med kedja, kommendörstecken av I och II klass samt riddartecken av I och II klass.
A revaluation loss at the year-end shall bedebited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miniatyrer måste man tidigare införskaffa själv och användningen av dem begränsades fram till 1970 huvudsakligen till privata tillställningar samt till officiella tillställningar, vid vilka republikens president inte bar Finlands Vita Ros’ ordens storkors med kedja.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.