formellt språk
formal language
Formella språk oor Engels
Formella språk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
formal language
en
set of strings of symbols that may be constrained by rules that are specific to it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De mest formella språk- och umgängesformerna på västkanten upplevs som gammalmodiga av många yngre.
without a babyWikiMatrix WikiMatrix
Alfabeten är viktiga inom formella språk och automatteori.
Not as well as IWikiMatrix WikiMatrix
Många programspråk kräver skräpsamling, antingen som del av språkspecifikationen (till exempel Java, C# och de flesta skriptspråk) eller för att kunna framställa en effektiv tillämpning (till exempel formella språk som lambdakalkyl).
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!WikiMatrix WikiMatrix
I denna del har inga innehållsändringar gjorts, utan endast sådana av formell och språklig natur för att förtydliga bestämmelsen.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landEurLex-2 EurLex-2
Den kalla atmosfär som genomsyrade omgivningen, det formella språk vi använde då vi talade till våra överordnade, den regelbundna avskildheten för meditation och botgöring, fattigdoms- och lydnadslöften som gick till sådan ytterlighet för att späka oss — alla dessa ting gjorde att detta levnadssätt var mycket olyckligt.
Can we get a picture of this please?jw2019 jw2019
Kravet på tydlighet och begriplighet får inte inskränka sig till rent formella eller språkliga aspekter, utan ska beakta konsumenternas kunskapsunderläge i förhållande till en näringsidkare.
Sheldon, we' re a little busy, soEurLex-2 EurLex-2
. – Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar! Sett härifrån Strasbourg eller Bryssel, i hjärtat av den europeiska kontinenten, kan problemet med olaglig invandring i Medelhavsområdet för många verka vara en marginell fråga som kan behandlas med byråkratins kalla, formella språk och med hjälp av den gemenskapspolitik som ibland kan vara både cynisk och hycklande.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes."Europarl8 Europarl8
När en bestämmelse inte är ny, eller när de gjorda förändringarna är av rent formell eller språklig natur, räcker det med att helt enkelt hänvisa till de tidigare förklarande rapporterna.
it had a # licenseEurLex-2 EurLex-2
I det ändrade förslaget har även beaktats de rent formella och språkliga ändringar som ansetts vara motiverade och som föreslagits av den rådgivande grupp som satts samman av de juridiska avdelningarna[3].
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
I det ändrade förslaget har även beaktats de rent formella och språkliga ändringar som ansetts vara motiverade och som föreslagits av den rådgivande grupp som satts samman av de juridiska avdelningarna[4].
Better to hide the old ones... the women and the babiesEurLex-2 EurLex-2
I detta ändrade förslag har även beaktats de rent formella eller språkliga ändringar som föreslagits av den rådgivande grupp som satts samman av de juridiska avdelningarna[4] i de fall dessa ansetts vara motiverade.
his importance is overrated, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Detta innesluter några smärre ändringar av rent språklig och formell natur.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionEuroparl8 Europarl8
Hövdingar (mataier) och talesmän (tulafaler) tycker om att citera Bibeln och använda ett högtidligt språk i formella sammanhang.
The sequence is red, white, orange and greenjw2019 jw2019
Den har fått en bred ordalydelse så att den skall omfatta alla typer av fel som kan vara mer eller mindre uppenbara, vara rent formella eller språkliga, förekomma endast i vissa språkversioner eller vara av mer eller mindre innehållsligt slag.
I know a lot of womennot-set not-set
Vilka formella befogenheter har högnivågruppen och vilka språk kommer att användas vid dess sammanträden?
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herEurLex-2 EurLex-2
SIL hjälper lokala, regionala och nationella organ som utvecklar formell och informell utbildning på talade språk.
Good shooting, B. KWikiMatrix WikiMatrix
Det bör vara möjligt för människor att inhämta kunskaper i främmande språk även sedan den formella utbildningen avslutats.
Well, I am going to get a beverageEurLex-2 EurLex-2
Prövningen av huruvida avtalsvillkoren är klart och begripligt formulerade ska innefatta ett beaktande av samtliga omständigheter i det aktuella fallet, i synnerhet den information som konsumenten har erhållit vid ingåendet av avtalet. Utöver strikt formella och språkliga aspekter ska prövningen även omfatta en noggrann bedömning av villkorens ekonomiska konsekvenser och de samband som kan finnas mellan dem.
Nothing is in our hands anymoreEurLex-2 EurLex-2
Så småningom blev Gorgotoqui, det formella namnet för det språk som talades av Chiquitanostammen, bosättningarnas lingua franca, och de många stammarna förenades kulturellt in den etniska gruppen Chiquitanos.
Abbreviations and symbolsWikiMatrix WikiMatrix
Därefter uppstår frågan om kravet på att villkor som rör avtalets huvudföremål eller förhållandet mellan kvalitet och pris för prestationen ska vara ”klart och begripligt formulerade” för att undgå en skälighetsbedömning, enbart hänför sig till villkorens formella och språkliga aspekter eller om det i vidare mening även gäller de ekonomiska följderna av de omtvistade avtalsvillkoren eller deras förhållande till övriga villkor.
Our master didn' tteach us kung fu to get rich...... or be famous!EurLex-2 EurLex-2
220 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.