Gross National Product oor Engels
Gross National Product
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
GNP
sv
det sammanlagda värdet av alla varor och tjänster som producerats i ett land under ett år, inklusive inkomster från investeringar utomlands
en
the total worth of goods and services produced in a country during a single year
Referensen till "gross national product" är inte längre relevant i detta sammanhang.
The reference to GNP is therefore not relevant in this context.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I beslutsförslaget refereras till bruttonationalinkomsten (BNI) eller "gross national product" (GNP).
Pretty gruesomeEurLex-2 EurLex-2
Genom hela förordning (EG, Euratom) nr 1150/2000 och i detta ändringsförslag hänvisas till "gross national product (GNP)".
I was hoping something had eaten him by nowEurLex-2 EurLex-2
Referensen till "gross national product" är inte längre relevant i detta sammanhang.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?EurLex-2 EurLex-2
BNI (gross national income, GNI) i enlighet med ENS 95 ersatte det engelska begreppet gross national product (GNP) som grund för beräkningar av de egna medlen med verkan från och med budgetåret 2002.
No, that' s not what I meantEurLex-2 EurLex-2
I ENS 95 ersätts praktiskt taget det BNI-begrepp som fanns i det föregående ENS (ENS 79), på engelska kallat "gross national product" (GNP), med ett BNI-begrepp som på engelska kallas "gross national income" (GNI).
You were there for me every timeEurLex-2 EurLex-2
[3] Från och med 2002 gäller 1995 års version av Europeiska nationalräkenskapssystemet (ENS 95) på egnamedelsområdet (på engelska föranledde den nya metoden en förändring av termen från GNP/gross national product till GNI/gross national income).
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryEurLex-2 EurLex-2
Eftersom det i beslut 2007/436/EG, Euratom på engelska hänvisas till NGI (gross national income) i stället för GNP (gross national product), bör rådets förordning (EG, Euratom) nr 1150/2000 av den 22 maj 2000 om genomförande av beslut 94/728/EG, Euratom om systemet för gemenskapernas egna medel (4) om så krävs anpassas till detta (den svenska översättningen BNI, bruttonationalinkomst, behöver inte ändras).
We are joining in the huntEurLex-2 EurLex-2
56 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning 15.12.2001 REVISIONSRÄTTENS IAKTTAGELSER b ) Kommissionenbörsystematisktgeanvändarnaytter-ligare relevant information tillsammans med sifferuppgifter eller tekniska yttranden. c ) Utarbetandet av det nya direktivet om genomförande av övergången från en beräkningsmetod för bruttonationalinkomsten till en annan – dvs. övergången mellan det som på engelska benämns ” gross national product ” respektive ” gross national income ” – bör vara rätt tillfälle att kräva att medlemsstaterna regelbundet rapporterar om kvaliteten på sin statistik.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting Partieselitreca-2022 elitreca-2022
Bruttonationalinkomst hette tidigare GNP (gross national product) på engelska.
Youre not getting paid at your job?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.