Hydro-Québec oor Engels

Hydro-Québec

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Hydro-Québec

voorbeelde

De två kvartverken utgör tillsammans mer än 20 % av Hydro-Québecs totala kapacitet på 36,810 MW under 2009.
The two plants taken together account for more than 20% of Hydro-Québec's total installed capacity of 36,810 MW in 2009.

År 1994 inspekterades dammen av ingenjörer från Hydro-Québec som fann att dammen befann sig i ett "sällsynt tillstånd av förfall".
In 1994, the dam was inspected by engineers of Hydro-Québec, who found that the dam was "in a rare state of dilapidation".

SOM KONSTATERAR att Canadas nationella fusionsprogram koncentrerar sig på den kanadensiska fusionsvetenskapens och -teknikens särskilt starka sidor, förvaltas av Atomic Energy of Canada Limited och huvudsakligen genomförs genom två lokala kraftverksbaserade projekt - Centre canadien de fusion mangétique (CCFM), under ledning av Hydro Québec och Canadian Fusion Fuels Technology Project (CFFTP) under ledning av Ontario Hydro,
NOTING that the Canadian national fusion programme is a focused programme concentrating on the specific strengths of fusion science and technology in Canada and is administered by Atomic Energy of Canada Limited and is implemented principally through two provincial electrical-utility-based projects - the Centre canadien de fusion magnétique (CCFM), managed by Hydro Québec and the Canadian Fusion Fuels Technology Project (CFFTP), managed by Ontario Hydro;

Hydro-Québec är ett provinsägt företag som levererar vattenkraftsenergi till den kanadensiska provinsen Québec.
Hydro-Québec is a public utility that manages the generation, transmission and distribution of electricity in Quebec.

Sommartid skapar värmen åter låga nivåer i reservoaren, vilket förstärks av att Hydro-Québec då säljer mycket el, framför allt till USA.
The surface of the lake also experiences low levels in the extreme periods of heat in New England during the summer, since in that period Hydro-Québec sells electrical energy to the joint New England grid and individual utilities in the United States.

Sammanfattning Whitepaper Med CATIA och ENOVIA kan Hydro-Québec samarbeta effektivare med sina partner och snabbare lösa de problem som uppstår under projektutvecklingsstadiet.
With CATIA and ENOVIA, Hydro-Québec will be able to collaborate more effectively with its partners and expedite the resolution of problems that can occur during the project development stage.

Han blev vattenkraftminister (från 1961 naturresursminister) i Jean Lesages provinsregering och ansvarade som sådan för att det provinsägda företaget Hydro-Québec tog över många privata elbolag.
In the government of Jean Lesage, he served as Minister of Hydroelectric Resources and Public Works from 1960 to 1961, and Minister of Natural Resources from 1961 to 1965.

AECL administrerar Canadas nationella fusionsporgram vilket huvudsakligen genomförs via två lokala kraftverksbaserade projekt - Centre canadien de fusion magnétique (CCFM) som förvaltas av Hydor Québec och Canadian Fusion Fuels Technology Project (CFFTP), vilket förvaltas av Ontario Hydro; varvid personalen vid Canadas nationella fusionsprogram inkluderar personal från CCFM och CFFTP och deras leverantörer och i fortsättningen kallas "AECL eller dess personal".
WHEREAS AECL administers the Canadian National Fusion Programme which is implemented principally through two provincial electrical utility-based projects — the Centre canadien de fusion magnétique (CCFM), managed by Hydro Quebec and the Canadian Fusion Fuels Technology Project (CFFTP), managed by Ontario Hydro; whereas staff of the Canadian National Fusion Programme include staff of CFFTP, CCFM, and their contractors, and are hereinafter referred to as ‘AECL or its personnel’;