Indisk film oor Engels
Indisk film
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Cinema of India
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joemmanbaks var med i den nederländsk-indisk filmen Saiyaan Chitchor 2007, där spelade hon rollen som Amisha.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellWikiMatrix WikiMatrix
Du känner nog inte till indiska filmer så bra.
To seek is to studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2012 var hon med i den malayalamspråkiga indiska filmen Annum Innum Ennum (Då, nu och alltid).
wheels, and they all missed meWikiMatrix WikiMatrix
Sholay är också den första indiska filmen med stereosoundtrack och som gjordes i 70 mm widescreenformat.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersWikiMatrix WikiMatrix
Sången är ett soundtrack från Indiska filmen Munijimi.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
De som gör den indiska filmen.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I varje gathörn hängde jättelika affischer med reklam för indiska filmer.
No worse than the rest of usLiterature Literature
Kobramyter är ett mycket populärt tema i indiska filmer — över 40 sådana filmer har producerats sedan år 1928.
They' re done checking the housejw2019 jw2019
Det var den fina, nästan outhärdligt ljuva sopranen och den glada, bravurtenoren i en duett ur en indisk film.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneLiterature Literature
Även filmmakare som Budhdhadeb Dasgupta, Mrinal Sen och Adoor Gopalakrishnan har erkänt hans betydelsefulla bidrag till den indiska filmen.
Don' t mind himWikiMatrix WikiMatrix
Tillsammans med Madhabi Mukherjee var Satyajit Ray den första personen inom indisk film som porträtterades på ett utländskt frimärke (Dominica).
I' m still thereWikiMatrix WikiMatrix
Ray diskuterar först indisk film och sedan Hollywood samt specifika internationella filmskapare (Charlie Chaplin, Akira Kurosawa) och rörelser som italiensk neorealism.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingWikiMatrix WikiMatrix
Under undersökningsperioden sändes undantagsvis cirka ett ton indisk film till en kund i gemenskapen som del av en större sändning som kunden omgående behövde
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowoj4 oj4
Under undersökningsperioden sändes undantagsvis cirka ett ton indisk film till en kund i gemenskapen som del av en större sändning som kunden omgående behövde.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftEurLex-2 EurLex-2
Under undersökningsperioden sändes undantagsvis ca ett ton indisk film till en kund i gemenskapen som del av en större sändning som kunden omgående behövde.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.EurLex-2 EurLex-2
Under undersökningsperioden sändes undantagsvis ungefär ett ton indisk film till en kund i gemenskapen som en del av en större försändelse som kunden akut behövde.
You realize what you' re doing?EurLex-2 EurLex-2
Företaget förklarade att det som en allmän regel inte levererar indisk film till kunder i gemenskapen eftersom dessa ur kvalitetssynpunkt föredrar europeisk film som bearbetas av Jolybar.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.EurLex-2 EurLex-2
Företaget förklarade att det som en allmän regel inte levererar indisk film till kunder i gemenskapen eftersom dessa ur kvalitetssynpunkt föredrar europeisk film som bearbetas av Jolybar
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# onthe Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiesoj4 oj4
Företaget förklarade att det allmänt sett inte levererar indisk film till kunder i gemenskapen, eftersom dessa föredrar den europeiska kvaliteten för den film som bearbetas av Jolybar.
Please, do somethingEurLex-2 EurLex-2
Företaget förklarade att det allmänt sett inte levererar indisk film till kunder i gemenskapen, eftersom dessa föredrar den europeiska kvaliteten för den film som bearbetas av Jolybar
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingoj4 oj4
Under undersökningsperioden sändes undantagsvis en kvantitet på omkring ett ton indisk film till en kund i gemenskapen som en del av en större sändning som kunden behövde snabbt.
Access is restricted.UhEurLex-2 EurLex-2
263 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.