Jean oor Engels
Jean
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
John
När fadern dog hade Jean svårt att ordna en kristen begravning för honom.
When his father died, John had difficulty securing a Christian burial for him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Jean Louis Cottignys betänkande kallas detta för en fond för anpassning till tillväxten, och för att undvika missförstånd föreslår jag därför att vi återgår till det namn som Europeiska kommissionen använder, det vill säga en europeisk fond för justering av globaliseringseffekter.
The debate closedEuroparl8 Europarl8
1873 – De båda till USA invandrade skräddarna Levi Strauss och Jacob Davis får patent på jeans med kopparnitar.
I said, get out of the car, now!WikiMatrix WikiMatrix
Det är inte långt ifrån att han skulle kunna säga ’de vittra systrarna’ som Lamartine eller Jean-Baptiste Rousseau.
That was extraordinarily courageous, LeeLiterature Literature
Prick klockan två kom en flicka i jeans cyklande och ställde in cykeln i stället nedanför gräsmattan.
The world with its trees came out of the MounaLiterature Literature
Följande ledamöter hade ännu inte lämnat uppgifter om ekonomiska intressen för år 2007, i enlighet med artikel 2 femte stycket i bilaga I till arbetsordningen: Jean-Luc Bennahmias, Graham Booth, Małgorzata Handzlik, Britta Thomsen och John Whittaker.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the Commissionnot-set not-set
Jag för min del skulle vilja betona - som Jean-Pierre Jouyet gjorde när han talade på ordförandeskapets vägnar - att vi behöver SIS II för att Schengen verkligen ska utfalla väl (vilket det redan gör).
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicEuroparl8 Europarl8
Den officiella festivalaffischen föreställer Jean-Paul Belmondo och Anna Karina i Jean-Luc Godards film Tokstollen från 1965.
I see you speak EnglishWikiMatrix WikiMatrix
Framför allt domare Jean-Louis Bruguière har fått i uppgift att övervaka SWIFT via programmet för att spåra finansiering av terrorism.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Europarl8 Europarl8
Kvinnan som klev in i studion var klädd i svarta jeans och svart kavaj med en vit t-shirt under.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyLiterature Literature
Om den franska staten förbjuder Jean-Marie Le Pen att kandidera vore det en allvarlig kränkning av artikel # i Fördraget om Europeiska unionen
Godiva, andoysters in the half shelloj4 oj4
För att kunna bygga vidare på de framsteg som redan gjorts i medlemsstaterna när det gäller att se till att Europa återigen börjar återhämta sig ekonomiskt, har den nyvalde ordföranden för kommissionen, Jean-Claude Juncker, infört en agenda för sysselsättning, tillväxt, rättvisa och demokratisk förändring.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberEurLex-2 EurLex-2
Tillräckliga finansiella resurser på nationell nivå och på EU-nivå för att aktivera särskilda program som Fiscus, EU-programmen för fortsatt yrkesutbildning, som också är inriktade på språkträning och på IKT, samt Jean Monnet-professurer.
I want you to come with me nowEurLex-2 EurLex-2
Jean-Claude Kazembe Musonda är ledare för Conakat-partiet, som ingår i koalitionen under den tidigare presidenten Joseph Kabila.
You enter a voidEurlex2019 Eurlex2019
skriftlig. - (IT) Jag röstade för Marian-Jean Marinescus betänkande som riktar uppmärksamheten mot ett problem som är högaktuellt just nu.
It certainly looks like herEuroparl8 Europarl8
Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 115.5 i arbetsordningen): - Alejandro Cercas, Marian Harkin, Jean Lambert, Gabriele Zimmer och Ilda Figueiredo för GUE/NGL-gruppen, om ratificering och genomförande av de konventioner som Internationella arbetsorganisationen (ILO) klassificerat som uppdaterade (B7-0165/2009), - Csaba Őry och Elisabeth Morin-Chartier för PPE-gruppen, om ratificering och genomförande av de uppdaterade ILO-konventionerna (B7-0166/2009), - Milan Cabrnoch för ECR-gruppen, om ratificering och genomförande av de uppdaterade ILO-konventionerna (B7-0167/2009).
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) Nonot-set not-set
Förra helgen valdes Jean-Claude Juncker till ordförande i eurogruppen för de kommande två åren.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workEuroparl8 Europarl8
Talmannen meddelade att de behöriga franska myndigheterna hade informerat honom om att Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici och Jean-Claude Fruteau hade valts till ledamöter av den franska nationalförsamlingen
Which is more than I can say for my own concoctionoj4 oj4
SKRIFTLIG FRÅGA E-0717/97 från Jean-Yves Le Gallou (NI) till kommissionen (10 mars 1997)
To be called names like " wacko "?EurLex-2 EurLex-2
Carcassonnes antikvarie och borgmästare Jean-Pierre Cros-Mayrevieille och författaren Prosper Mérimée, som var uppsyningsman för historiska monument, ledde en kampanj för att bevara fästningsverken såsom historiskt monument.
A fate far worse than punishment awaited meWikiMatrix WikiMatrix
Jean-Paul Widmer vid Frankrikes skogsförvaltning konstaterar: ”Vi vet mindre om kronhjortars och rådjurs beteende än vad vi vet om lejon och andra vilda djur i främmande länder.”
This one' s called " Walk the Dog. "jw2019 jw2019
Jean-Louis Maurin står åtalad för brott mot artikel 18 i dekret nr 84-1147 av den 7 december 1984.
Well, sex, of courseEurLex-2 EurLex-2
Jean-Claude TRICHET
That' s perfect.He' s the perfect guy for herEurLex-2 EurLex-2
Vi stöder Jean-Claude Juncker i hans sysselsättningskonferens för att verkligen göra något av det.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUEuroparl8 Europarl8
1968 arbetade han även med Jean-Pierre Serre; deras arbete ledde till viktiga resultat om l-adiska representationer associerade till modulära former, och de förmodade funktionalekvationerna av vissa L-funktioner.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meWikiMatrix WikiMatrix
När det gäller detta förslag så frågar jag mig, uppriktigt och utan att vilja polemisera: förutom den goda massmediala effekt förslaget säkert kommer att få och den framgångs som det har rönt i stora delar av denna kammare, hur många av de här förslagen kommer att förverkligas, så som Jean Monnet önskade och gjorde?
Speaker, I appreciate this opportunityEuroparl8 Europarl8
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.