Kaliumsulfat oor Engels

Kaliumsulfat

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

potassium sulfate

naamwoord

chemical compound

Jag har blandat silver med aluminium och kaliumsulfat.
I stripped the silver nitrate off some old rolls of film and combined it with aluminum potassium sulfate.

kaliumsulfat

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

potassium sulfate

naamwoord

Jag har blandat silver med aluminium och kaliumsulfat.
I stripped the silver nitrate off some old rolls of film and combined it with aluminum potassium sulfate.

voorbeelde

— Kaliumsulfat
— potassium sulphate

E 515 (i) KALIUMSULFAT
E 515(i) POTASSIUM SULPHATE

Tillsätt 15 g kaliumsulfat (3.1), en lämplig mängd katalysator (3.2) (0,30 0,4 g koppar (II) oxid eller 0,91 1,2 g koppar(II)sulfat-pentahydrat, 25 ml svavelsyra (3.4) och något pimpstensgranulat (3.11).
Add 15 g of potassium sulfate (3.1.), an appropriate quantity of catalyst (3.2) (0,3 to 0,4 g of copper (II) oxide or 0,9 to 1,2 g of copper (II) sulfate pentahydrate), 25 ml of sulfuric acid (3.4) and a few granules of pumice stone (3.11) and mix.

Minst 90 % K2S2O5 och minst 51,8 % SO2, resten består nästan enbart av kaliumsulfat
Content not less than 90 % K2S2O5 and not less than 51,8 % of SO2, the remainder being composed almost entirely of potassium sulphate

— Gödselmedel förtecknade i bilaga I: enkla kvävegödselmedel, typ 1b + 1c (kalciummagnesiumnitrat), typ 7 (magnesiumsulfonitrat), typ 8 (kvävegödselmedel med magnesium) och enkla kaliumgödselmedel, typ 2 (anrikad kainit), typ 4 (kaliumklorid med magnesium), typ 6 (kaliumsulfat med magnesiumsalt),
— fertilisers listed in Annex I: straight nitrogenous fertilisers, type 1b + 1c (calcium magnesium nitrate), type 7 (magnesium sulphonitrate), type 8 (nitrogenous fertilisers with magnesium) and straight potassic fertilisers, type 2 (enriched kainite), type 4 (potassium chloride containing magnesium), type 6 (potassium sulphate containing magnesium salt),

- Gödselmedel förtecknade i bilaga I: enkla kvävegödselmedel, typ 1b + 1c (kalciummagnesiumnitrat), typ 7 (magnesiumsulfonitrat), typ 8 (kvävegödselmedel med magnesium) och enkla kaliumgödselmedel, typ 2 (anrikad kainit), typ 4 (kaliumklorid med magnesium), typ 6 (kaliumsulfat med magnesiumsalt),
- fertilisers listed in Annex I: straight nitrogenous fertilisers, type 1b + 1c (calcium magnesium nitrate), type 7 (magnesium sulphonitrate), type 8 (nitrogenous fertilisers with magnesium) and straight potassic fertilisers, type 2 (enriched kainite), type 4 (potassium chloride containing magnesium), type 6 (potassium sulphate containing magnesium salt),

Produkt erhållen av kieserit med tillsats av kaliumsulfat
Product obtained from Kieserite with potassium sulphate added

— typ 7 (kieserit med kaliumsulfat)
— type 7 (kieserite with potassium sulphate)

Placera filtret och den alltjämt fuktiga fällningen i en Kjeldahlkolv, tillsätt 10-15 g kaliumsulfat (4.5), katalysator (4.6) i föreskriven mängd och därefter 50 ml vatten och 25 ml koncentrerad svavelsyra (4.4).
Place the filter and the precipitate, still moist, in a Kjeldahl flask, add 10 to 15 g of potassium sulphate (4.5), the catalyst (4.6), in the prescribed proportion, then 50 ml of water and 25 ml of concentrated sulphuric acid (4.4).

Kaliumsulfat, finpulveriserat, pro analysi
Potassium sulphate, finely pulverised, for analysis

Under nr E 224, kaliummetabisulfit, skall uppgiften om innehåll ersättas med följande:"Minst 90 % K2S2O5 och minst 51,8 % SO2, resten består nästan uteslutande av kaliumsulfat."
"Not less than 90 % of K2S2O5 and not less than 51.8 % of SO2, the remainder being composed almost entirely of potassium sulphate."

Tillsätt # ml utspädd svavelsyra, # till # g kaliumsulfat och den föreskrivna katalysatorn
Add # ml of diluted sulphuric acid, # to # g of potassium sulphate, and the prescribed catalyst

Klorfattigt gödsel som innehåller kalium uteslutande i form av kaliumsulfat
Low-chlorine fertilisers incorporating potassium exclusively in the form of potassium sulphate

Cirka en tredjedel (31 %) av konsumtionen inom gemenskapen gäller i allmänhet gödselmedel av kaliumklorid i granulatform, dvs. i form av kaliumklorid (25 %) eller kaliumsulfat (6 %).
About one-third (31 %) of Community consumption is generally in the form of granular grade potash fertilisers, i.e. those in the form of potassium chloride (25 %) or potassium sulphate (6 %).

KALIUMSULFAT
POTASSIUM SULFATE

ex 3105 | Mineraliska eller kemiska gödselmedel som innehåller två eller tre av grundämnena kväve, fosfor och kalium; andra gödselmedel; varor enligt detta kapitel i tablettform eller liknande former eller i förpackningar med en bruttovikt av högst 10 kg; med undantag av följande: - Natriumnitrat - Kalciumcyanamid - Kaliumsulfat - Magnesium- och kaliumsulfat | Tillverkning - utgående från material enligt vilket HS-nummer som helst, utom material enligt samma HS-nummer som produkten.
ex 3105 | Mineral or chemical fertilizers containing two or three of the fertilizing elements nitrogen, phosphorous and potassium; other fertilizers; goods of this chapter, in tablets or similar forms or in packages of a gross weight not exceeding 10 kg, except for: - sodium nitrate - calcium cyanamide - potassium sulphate - magnesium potassium sulphate | Manufacture: - from materials of any heading, except that of the product.

Användning av kalciumsulfat vid framställning av vissa likörviner fso, förutsatt att sulfathalten i det behandlade vinet inte överstiger #,# g/l uttryckt som kaliumsulfat
use of calcium sulphate for the production of certain liqueur wines psr, provided that the sulphate content of the wine so treated does not exceed #,# grams per litre expressed as potassium sulphate

E 515 (i) KALIUMSULFAT
E 515 (i) POTASSIUM SULPHATE

Informationen om importen har analyserats utifrån KN-nummer för de tre huvudtyperna av den likadana produkten, ammoniumpersulfat, natriumpersulfat, kaliumsulfat, och utifrån Taric-nummer för den fjärde typen, kalium(peroximonosulfat)sulfat.
Information on imports have been analysed at CN code level for the three main types of the like product, ammonium persulphate, sodium persulphate, potassium persulphate, on TARIC code level for the fourth type, potassium peroxymonosulphate.

Tillsätt 50 ml utspädd svavelsyra (4.1), 10 till 15 g kaliumsulfat (4.2) och den föreskrivna katalysatorn (4.3).
Add 50 ml of diluted sulphuric acid (4.1), 10 to 15 g of potassium sulphate (4.2), and the prescribed catalyst (4.3).

Tillsätt 30 ml svavelsyra (4.12), 5 g kaliumsulfat (4.1), föreskriven mängd katalysator (4.27) och lite koksten (4.28).
Add 30 ml of sulphuric acid (4.12), 5 g of potassium sulphate (4.1), the prescribed quantity of catalyst (4.27) and some anti-bump granules (4.28).

- Magnesium- och kaliumsulfat.
- magnesium potassium sulphate