Lovisa kärnkraftverk oor Engels
Lovisa kärnkraftverk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Loviisa Nuclear Power Plant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Använt kärnbränsle från Lovisa kärnkraftverk skeppades initialt till Sovjetunionen för upparbetning.
Deckert.He set us upWikiMatrix WikiMatrix
Finlands andra kärnkraftverk ligger i Lovisa.
You didn' t want to escapeWikiMatrix WikiMatrix
I Finland är Lovisa kärnkraftverks båda reaktorer av typen tryckvattenreaktor.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den kollektiva stråldosen för personalen på Lovisa kärnkraftverk under kraftverkets drift var den lägsta genom tiderna år 2015.
To work for the Lazy S, maybe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Från Lovisa kärnkraftverk fick STUK de kompletterande utredningarna i slutet av mars 2017.
What' s the matter, MrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I bilden presenteras de kollektiva (sammanlagda) stråldoserna för personalen på Lovisa kärnkraftverk under åren 1977–2016.
You' re not exactly the poster child for mental healthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Argon-41 är en nuklid som bildas i betydande grad endast på Lovisa kärnkraftverk.
It' s you.It' il never be anyone elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utsläppen av aerosoler i partikelform från Lovisa kärnkraftverk var år 2014 betydligt lägre än vanligt.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mängden utsläpp av gammaaktiva ämnen från Lovisa kärnkraftverk har varierat under åren 2005–2014.
I' il see you guys laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under åren 2009 och 2013 släppte Lovisa kärnkraftverk lågaktivt avdunstningsavfall enligt plan ut i havet.
The mean annual value is calculated by dividing the sum ofthe valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I slutet av mars tillställde Fortum STUK ytterligare förtydliganden om huruvida de delar som använts i Lovisa kärnkraftverk uppfyller kraven.
Can I take this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medlemsstaterna har efterfrågat ytterligare rapporter om bilaterala åtgärder. Företrädare från ryska kärnkraftverk har följt 2000-förberedelserna vid kärnkraftverket Lovisa i Finland, som har rysktillverkade reaktorer.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]EurLex-2 EurLex-2
Fortum och konsortiet Areva-Siemens beslöt att upphäva avtalet gällande projektet för modernisering av automation på Lovisa kärnkraftverk i Finland | Fortum
And he' s with the bogeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fortum kommer att söka en ny lösning för modernisering av automationen för att trygga en säker och tillförlitlig el-produktion på Lovisa kärnkraftverk ända till slutet av nuvarande drifttillstånd.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utvärderingsgruppen besökte även Lovisa kärnkraftverk, där den tog del av kraftverkets övervakning av utsläpp av radioaktiva ämnen, analys av ämnena samt strålövervakningsstationer och deltog även i insamling av miljöprover.
Oh afraid you very fear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Europeiska kommissionens utvärderingsgrupp reviderade 29.9–2.10.2015 Finlands nationella program för övervakning av radioaktivitet i miljön, som genomförs av Strålsäkerhetscentralen (STUK), samt strålövervakningen av utsläppen från Lovisa kärnkraftverk samt av dess omgivning.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Europeiska kommissionens utvärderingsgrupp reviderade 29.9–2.10.2015 Finlands nationella program för övervakning av radioaktivitet i miljön, som genomförs av Strålsäkerhetscentralen (STUK), samt strålövervakningen av utsläppen från Lovisa kärnkraftverk samt av dess omgivning.
having regard to the Council common position (#/#/#- CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Företrädare från ryska kärnkraftverk har studerat hur man förbereder sig på år 2000 i kärnkraftverket i Lovisa i Finland, där det finns reaktorer av rysk tillverkning.
I hope you have a better story for LumberghEurLex-2 EurLex-2
För låg- och medelaktivt driftavfall från Lovisa och Olkiluoto kärnkraftverk finns det inom kraftverksområdena underjordiska slutförvaringsutrymmen.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posiva bygger en slutförvaringsanläggning för Lovisa och Olkiluoto kärnkraftverks använda kärnbränsle i Olkiluoto.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lovisa och Olkiluoto kärnkraftverk tar hand om sina låg- och medelaktiva avfall med hjälp av en motsvarande metod.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På Lovisa och Olkiluoto kärnkraftverk sker mellanlagringen i vattenbassänger.
So, now he home to stayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I Finland uppstår kärnavfall huvudsakligen i Lovisa och Olkiluoto kärnkraftverk.
I' d have been on my own.- Yup?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Som praktiska exempel nämns att säkerheten vid Lovisa och Olkiluoto kärnkraftverk har ständigt förbättrats och myndighetskraven har utvecklats utifrån erfarenheterna från användning av kraftverken.
We' il talk after workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Båda enheterna vid Fortums kärnkraftverk i Lovisa producerar åter elektricitet efter årsrevisionen.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.