Lysander Spooner oor Engels

Lysander Spooner

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Lysander Spooner

voorbeelde

Detta ledde till konflikt med den individualistiska Lysander Spooner, som ansåg att idéer var produkten av "intellektuellt arbete" och alltså privat egendom.
This was a source of conflict with the philosophy of fellow individualist anarchist Lysander Spooner, who saw ideas as the product of "intellectual labor" and therefore private property.

Han var inspirerad av 1800-talets amerikanska individualanarkister såsom Lysander Spooner och Benjamin Tucker samt den belgiske nationalekonomen Gustave de Molinari som skrev om hur ett sådant system skulle kunna fungera.
During this period, Rothbard was influenced by 19th-century American individualist anarchists like Lysander Spooner and Benjamin Tucker and the Belgian economist Gustave de Molinari who wrote about how such a system could work.

Lysander Spooner är en berömd anarkistisk tänkare och han är också känd för att ha konkurrerat med den amerikanska staten om postutdelning, där staten ville ha monopol på det, så de tvingade honom i konkurs (även om han levererade post mycket snabbare och billigare än staten!
Lysander Spooner is a famous anarchist thinker and he is also known for competing with the US post office, where the state wanted monopoly on that so they forced him out of business (even though he delivered mail much faster and cheaper than the state!

Proudhons idéer, särskilt de som gällde ett mutualistiskt bankväsende motsvarande Josiah Warrens, fick en beaktansvärd efterföljd i USA och skapade en hel skola, av vilka de vanligaste författarna är Stephen Pearl Andrews, William Grene, Lysander Spooner (som började skriva 1850 och vars ofullbordade verk Natural Law var mycket lovande), och flera andra vars namn återfinns i dr. idéer är en kombination av Proudhons och Herbert Spencers.
The ideas of Proudhon, especially as regards mutual banking, corresponding with those of Josiah Warren, found a considerable following in the United States, creating quite a school, of which the main writers are Stephen Pearl Andrews, William Grene, Lysander Spooner (who began to write in 1850, and whose unfinished work, Natural Law, was full of promise), and several others, whose names will be found in Dr Nettlau’s Bibliographie de l’anarchie.