MG oor Engels

MG

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

MG Cars

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mg

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

mg

naamwoord
Upprepa tillvägagångssättet i 6.3.4 tills skillnaden mellan två vägningar i följd inte överstiger 0,5 mg.
Repeat the operations described in 6.3.4. until the difference in mass between two consecutive weighings does not exceed 0,5 mg.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

MG T-Type Midget
MG T
MG Midget
MG Midget
MG Magnette ZA/ZB
MG Magnette
MG Rover Group
MG Rover Group
MG ZR
MG ZR

voorbeelde

Advanced filtering
Kan kommissionen förklara för mig hur den kan vidhålla att den dåvarande ECHO-direktören inte visste att det fanns en krets av personer som inte anställts enligt reglementet, när han i skrivelsen Sgz/mg D(94) 192 av den 18 februari 1994 meddelar kommissionär Maríns kabinett att det finns 12 personer verksamma hos ECHO som har anställts på ett oegentligt sätt på driftskrediterna, liksom fyra personer som rekryterades på budgetposten studier.
Will the Commission kindly explain to me how it can continue to maintain that the then Director of ECHO was not aware of the existence of a number of staff recruited irregularly (i.e. in a manner other than that laid down in the Staff Regulations), given that, in a note (Sgz/mg D(94) 192) dated 18 February 1994, the Private Office of Commissioner Marín stated that there were 12 people on the ECHO staff who had been irregularly recruited and charged to operating appropriations and another four recruited and charged to the "Studies" budget line.EurLex-2 EurLex-2
Upprepa tillvägagångssättet i 6.3.4 tills skillnaden mellan två vägningar i följd inte överstiger 0,5 mg.
Repeat the operations described in 6.3.4. until the difference in mass between two consecutive weighings does not exceed 0,5 mg.EurLex-2 EurLex-2
Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Jalra # mg tabletter är runda, vita till ljust gulaktiga och platta, präglade med ” NVR ” på enda sidan och ” FB ” på andra sidan
What Jalra looks like and contents of the pack Jalra # mg tablets are round, white to light yellowish and flat, with NVR on one side and FB on the otherEMEA0.3 EMEA0.3
Tetrahydrofuran: ≤ 0,01 mg/kg
Tetrahydrofuran: ≤ 0,01 mg/kgEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I artikel 44 i rådets förordning (EEG) nr 337/79 ( 4 ), ändrad genom förordning (EEG) nr 3307/85 ( 5 ), föreskrevs, med verkan från och med den 1 september 1986, en minskning med 15 mg/l av den högsta tillåtna totala svaveldioxidhalten i andra viner än mousserande viner, likörviner och ett antal kvalitetsviner.
Article 44 of Council Regulation (EEC) No 337/79 ( 4 ), as amended by Regulation (EEC) No 3307/85 ( 5 ), reduced the maximum total sulphur dioxide content of wines other than sparkling and liqueur wines and certain quality wines by 15 mg per litre, with effect from 1 September 1986.EurLex-2 EurLex-2
Kol i referensämne C c,v (mg/l): ...
Carbon in reference substance C c,v (mg/l): ...EurLex-2 EurLex-2
Trebandslysrör med lång livslängd (≥ 25 000 timmar): 8 mg
Tri-band phosphor with long lifetime (≥ 25 000 h): 8 mgnot-set not-set
Hos apa har engångsdoser upp till # mg/kg resulterat i utmattning och vid högre doser, sänkt medvetandegrad
In monkeys, single oral doses up to # mg/kg resulted in prostration and, at higher doses, semi-consciousnessEMEA0.3 EMEA0.3
maximal absorption av en 20 mg/l lösning i 0,01N HCl vid 256 nm
maximum absorption of a 20 mg/l solution in 0,01N HCl at 256 nmEurLex-2 EurLex-2
Bekämpningsmedelsrester och gränsvärden (mg/kg)
Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)EurLex-2 EurLex-2
33 Det ska också påpekas att det följer av artikel 16.1, jämförd med artikel 17.1 i förordningen, att ett beslut om att inleda ett insolvensförfarande i en medlemsstat erkänns i alla andra medlemsstater från den tidpunkt som det har verkan i inledningsstaten och att det utan ytterligare formaliteter har samma verkningar i alla andra medlemsstater som det har enligt lagen i inledningsstaten (dom av den 21 januari 2010 i mål C-444/07, MG Probud Gdynia, REU 2010, s. I-417, punkt 26).
33 It should also be observed that it follows from Articles 16(1) and 17(1) of the Regulation that the judgment opening insolvency proceedings in a Member State is to be recognised in all the other Member States from the time that it becomes effective in the State of the opening of proceedings and that it is, with no further formalities, to produce the same effects in any other Member State as under the law of the State of the opening of proceedings (Case C-444/07 MG Probud Gdynia [2010] ECR I-417, paragraph 26).EurLex-2 EurLex-2
Därefter ska dosen reduceras med #, # mg bas (#, # mg salt) per dag (se avsnitt
Thereafter the dose should be reduced by # mg of base (# mg of salt) per day (see sectionEMEA0.3 EMEA0.3
— Syratal: högst 10 mg KOH per gram
— Acid value of max. 10 mg KOH per gram,eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3.4 Analysvåg med en känslighet av 0,1 mg, med kapacitet att väga på 1 mg när, med en avläsbarhet på 0,1 mg.
3.4. Analytical balance, sensitivity 0,1 mg capable of weighing to the nearest 1 mg, with a readability of 0,1 mgEurLex-2 EurLex-2
Metotrexat Disodium 2.74 mg Tablet
Methotrexate Disodium 2.74 mg TabletEurlex2019 Eurlex2019
Omega-3-fettsyra-etylestrar 90, 1000 mg kapsel
Omega-3-Acid Ethyl Esters 90 1000 mg CapsuleEurlex2019 Eurlex2019
Ett gränsvärde på 20 mg/kg fosforpentoxid eller lägre förväntades inte leda till långsiktig ackumulering i marken under 100 år om annan tillförsel av kadmium inte beaktas.
By contrast, a limit of 20 mg/kg P2O5 or less was not expected to result in long-term soil accumulation over 100 years if other cadmium inputs are not considered.EuroParl2021 EuroParl2021
30 000 mg/kg i beredningen
30 000 mg/kg in the preparationEurlex2019 Eurlex2019
Jag tappar snart respekten för mg, mm äger.
Oh, Tiger, I'm going to lose respect for you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arsenik: högst 0,1 mg/g koppar
Arsenic max. 0,1 mg/g CuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
För testkemikalier som är lösliga i X-VIVOTM 15 sträcker sig därför de slutliga koncentrationerna av testkemikalierna från 0,002 till 2 mg/ml (se tillägg 3.5).
Thus for test chemicals that are soluble in X-VIVO TM 15, the final concentrations of the test chemicals range from 0.002 to 2 mg/ml (Appendix 3.5).Eurlex2019 Eurlex2019
Ingen begränsning av användningen fram till den 31 december 2011. 15 mg per lampa får användas efter den 31 december 2011
No limitation of use until 31 December 2011; 15 mg may be used per lamp after 31 December 2011EurLex-2 EurLex-2
Högst 25 mg/kg beräknat på torrsubstans
Not more than 25 mg/kg expressed on dry weight basisEurLex-2 EurLex-2
Ranitidin (# mg två gånger dagligen) hade ingen signifikant effekt på Cmax och AUCτ för voriconazol
Ranitidine (# mg twice daily) had no significant effect on voriconazole Cmax and AUCEMEA0.3 EMEA0.3
Nominell halt [mg/kg]
Nominal content [mg/kg]eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
218 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.