MeSH oor Engels

MeSH

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Medical Subject Headings

Soortgelyke frases

se mesh
meshes

Live Mesh
Live Mesh

Windows Live Mesh
Windows Live Mesh

voorbeelde

Porapak N, 180/300 μm (mesh 50/80), längd 610 mm × innerdiameter 2,16 mm. Skall konditioneras i minst 12 timmar vid 423 K (150 °C) med bärargas innan den tas i bruk första gången.
Porapak N, 180/300 μm (50/80 mesh), 610 mm length × 2,16 mm ID shall be used and conditioned at least 12 h at 423 K (150 °C) with carrier gas prior to initial use.

För varje mus bereds en suspension med enskilda celler av lymfnodsceller (LNC) från de bilateralt bortskurna lymfnoderna genom försiktig mekanisk sönderdelning med hjälp av ett nät av rostfritt stål (200 mesh) eller annan godkänd teknik för beredning av en suspension med enskilda celler (t.ex. sönderdelning av lymfnoderna i en engångsmortel av plast åtföljt av passage genom ett nylonnät (70 mesh)).
From each mouse, a single-cell suspension of lymph node cells (LNC) excised bilaterally is prepared by gentle mechanical disaggregation through 200 micron-mesh stainless steel gauze or another acceptable technique for generating a single-cell suspension (e.g. use of a disposable plastic pestle to crush the lymph nodes followed by passage through a #70 nylon mesh).

Gaskromatograf med flamjoniseringsdetektor och kolonn av rostfritt stål (# m × #/# tum) som behandlats med dimetyldiklorsilan och packats med en stationär fas bestående av en blandning av dietylenglykolsuccinat (# %) och fosforsyra (# %) (DEGS – H#PO#) eller med en blandning av dietylenglykoladipat (# %) och fosforsyra (# %) (DEGA – H#PO#) på Gaschrome Q #–# mesh
Gas chromatograph fitted with a flame ionization detector and a stainless steel column (# m × #/# inch) previously treated with dimethyl dichlorosilane and packed with a stationary phase consisting of a mixture of diethylene glycol succinate (# %) and phosphoric acid (# %) (DEGS – H# PO#) or of a mixture of diethylene glycol adipate (# %) and phosphoric acid (# %) (DEGA – H# PO#) bonded on Gaschrom Q # – # mesh

Typ 3A, 8–12 mesh (1,6 –2,5 mm kulor, kristallint aluminiumsilikat, pordiameter 0,3 nm).
Type 3A, 8 to 12 mesh beads (1,6 -2,5 mm beads, crystalline alumino-silicate, diameter of pores 0,3 mm).

Poly(2,6-difenyl-p-fenylenoxid), partikelstorlek 60–80 mesh, porstorlek 200 nm
poly(2,6-diphenyl-p-phenylene oxide), particle size 60-80 mesh, pore size 200 nm

Katjonbytare (KAT), starkt sur alkoholresistent (# mesh
Cation exchanger (KAT), strongly acidic, resistant to alcohol (# mesh

Typ 13X, 250/350 μm (mesh 45/60), längd 1220 mm, innerdiameter 2,16 mm. Skall konditioneras i minst 12 timmar vid 423 K (150 °C) med bärargas innan den tas i bruk första gången.
Type 13X, 250/350 μm (45/60 mesh), 1220 mm length × 2,16 mm ID shall be used and conditioned at least 12 h at 423 K (150 °C) with carrier gas prior to initial use.

Filteranalys: 100 % genom 30 mesh-filter
Screen Analysis: 100 % through 30 mesh screen

Kiselgel med en kornstorlek på #,#–#,# mm (#/# mesh), beredd enligt följande: placera kiselgelen i en porslinskapsel, torka i ugnen vid # °C i # timmar, låt svalna i exsickator
Silica gel with a grain size of between #,# and #,# mm (#/# mesh) prepared as follows: Place the silica gel in a porcelain capsule, dry in an incubator at # °C for four hours, then leave to cool at room temperature in a desiccator

Typ 3A, 8-12 mesh (1,6-2,5 kulor, krystallinisk aluminiumsilikat, pordiameter 0,3 nm).
Type 3A, 8 to 12 mesh beads (1,6-2,5 mm beads, crystalline alumino-silicate, diameter of pores 0,3 mm)

3.5 Kromatografkolonn av rostfritt stål, innerdiameter 3 mm, längd 3 meter, fylld med 10 % Carbowax 20 M på Chromosorb WHP, mesh 80–100.
3.5. Stainless steel chromatograph column of internal diameter 3 mm and length 3 m filled with Carbowax 20M at 10 % on Chromosorb WHP, 80 to 100 mesh.

En partikelstorlek av 63 μm (ISO R-565) motsvarar 250 mesh (Tyler) eller 230 mesh (ASTM-standard E-11).
A particle size of 63 μm (ISO R-565) corresponds to 250 mesh (Tyler) or 230 mesh (ASTM standard E-11).

Exempelvis använder sig den spanska versionen av ”tejidos de malla abierta”, den tyska versionen hänför sig till termerna ”offenmaschige Gewebe”, den engelska versionen omnämner ”open mesh fabrics”, den polska versionen använder ”tkaniny siatkowe o otwartych” och den svenska åsyftar ”öppna maskor”.
For example, the Spanish language version refers to ‘tejidos de malla abierta’, the German language version to ‘offenmaschige Gewebe’, the English language version to ‘open mesh fabrics’, the Polish language version to ‘tkaniny siatkowe o otwartych’ and the Swedish language version to ‘öppna maskor’.

Kiselgel 60 för kolonnkromatografi, 70—230 mesh (Merck ref. 7734 eller liknande).
Silica gel 60 for column chromatography, 70 to 230 mesh, (Merck, reference 7734 or similar).

Typ 13X, 250/350 ìm (mesh 45/60), längd 1 220 mm, innerdiameter 2,16 mm. Skall konditioneras i minst 12 timmar vid 423 K (150 °C) med bärargas innan den tas i bruk första gången.
Type 13X, 250/350 ìm (45/60 mesh), 1220 mm length × 2,16 mm ID shall be used and conditioned at least 12 h at 423 K (150 °C) with carrier gas prior to initial use.

Träpartiklarnas dimensioner måste vara sådana att minst 95 % (av vikten) hålls kvar av ett såll där maskorna är 2 mm (dvs. 9 mesh).
The dimensions of the particles of wood must be such that at least 95 % in weight are retained by a 2 mm mesh filter (9 mesh).

2.3.6 Anjonbytare (AAT), makroporös, Merck Lewatit MP 7080 (70 150 mesh) eller likvärdig.
2.3.6. Anion exchanger (AAT), macro-porous, Merck Lewatit MP 7080 (70-150 mesh) or equivalent

5.3.5 Katjonbytare (KAT), starkt sur, alkoholresistent (50–100 mesh).
Cation exchanger (KAT), strongly acidic, resistant to alcohol (50-100 mesh)

Apparater för mätning och testning, utrustning och instrument inklusive sådana för mätning och testutrustning för utveckling och tillverkning inklusive utrustning för testning av WiFi, trådlösa anordningar för kortdistans, inklusive lågenergivarianter, med ett operativsystem på 2,4 GHz ISM-band med point to point- och mesh-nätverk, Dect (Digital European Cordless Telephony), Cat-iq (Cordless Advanced Technology for Internet and Quality), DCT 2,4 (Digital Cordless Telecommunication som körs med 2,4 GHz)
Measuring and testing apparatus, equipment and instruments including measuring and test equipment for development and manufacturing use including equipment for testing Wifi, short distance wireless devices, including low energy variants, operating in the 2.4 GHz ISM band for point to point and mesh networks, Dect (Digital European Cordless Telephony), Cat-iq (Cordless Advanced Technology for Internet and Quality), DCT 2,4 (Digital Cordless Telecommunication equipment operating in 2.4 GHz)

Katjonbytare (KAT), starkt sur, alkoholresistent (50(100 mesh).
Cation exchanger (KAT), strongly acidic, resistant to alcohol (50-100 mesh)

En partikelstorlek av # μm (ISO R-#) motsvarar # mesh (Tyler) eller # mesh (ASTM-standard E
Spherical aluminium powder, other than that specified in the Military Goods Controls, with particles of uniform diameter of less than # μm and an aluminium content of # % by weight or more, if at least # % of the total weight is made up of particles of less than # μm, according to ISO #:# or national equivalents