Meurthe-et-Moselle oor Engels

Meurthe-et-Moselle

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Meurthe-et-Moselle

A department in the northeast of France named after the Meurthe and Moselle rivers.

De icke mindre gynnade områdena i departementen Meurthe-et-Moselle, Moselle och hela departementet Meuse.
The non-less-favoured areas in the departments of Meurthe-et-Moselle, Moselle and the whole of the department of Meuse.

voorbeelde

Departementet Meurthe et Moselle
Department of Meurthe-et-Moselle:

De icke mindre gynnade områdena i departementen Meurthe-et-Moselle, Moselle och hela departementet Meuse.
The non-less-favoured areas in the departments of Meurthe-et-Moselle, Moselle and the whole of the department of Meuse.

Projektet gäller byggandet och driften av ett nät för telekommunikationsinfrastruktur med hög hastighet i departementet Meurthe et Moselle.
This project involves the construction and operation of a departmental high speed telecommunications network in Meurthe et Moselle.

Departementet Meurthe-et-Moselle:
Department of Meurthe-et-Moselle:

Meurthe et Moselle: Arrondissementet Briey
Meurthe et Moselle: arrondissement of Briey

i Lorraine: Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges
in Lorraine: Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges

År # bekräftades utbrott av klassisk svinpest i den vildlevande svinpopulationen i departementen Moselle och Meurthe-et-Moselle i Frankrike
In #, classical swine fever was confirmed in the feral pig population in the departments of Moselle and Meurthe-et-Moselle in France

År 2002 bekräftades utbrott av klassisk svinpest i den vildlevande svinpopulationen i departementen Moselle och Meurthe-et-Moselle i Frankrike.
In 2002, classical swine fever was confirmed in the feral pig population in the departments of Moselle and Meurthe-et-Moselle in France.

- Departementet Meurthe-et-Moselle norr om motorvägen A30/nationella vägen N52 från gränsen mot Moselle till staden Longwy vid gränsen mot Belgien.
- the territory of the department Meurthe-et-Moselle located northern of the motorway A30/national road N52, from the border with Moselle until the city of Longwy, at the border with Belgium.

- Departementet Meurthe-et-Moselle norr om motorväg A30/nationella vägen N52 från gränsen mot Moselle till staden Longwy vid gränsen mot Belgien.
- the territory of the department Meurthe-et-Moselle located north of the motorway A 30/national road N 52, from the border with Moselle until the city of Longwy, at the border with Belgium.

Den plan som Frankrike lämnat in för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i departementet Moselle och departementet Meurthe-et-Moselle godkänns.
The plan submitted by France for the eradication of classical swine fever from feral pigs in Moselle and Meurthe-et-Moselle is hereby approved.

om godkännande av den plan som Frankrike har lagt fram för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i departementen Moselle och Meurthe-et-Moselle
approving the plan submitted by France for the eradication of classical swine fever from feral pigs in Moselle and Meurthe-et-Moselle

- Departementet Moselle norr om floden Moselle från gränsen mot Tyskland till staden Thionville och från motorvägen A30 från staden Thionville till gränsen mot Meurthe-et-Moselle.
- the territory of the department Moselle located northern of the river Moselle from the border with Germany until the city of Thionville and of the motorway A30 from the city of Thionville until the border with Meurthe-et-Moselle,

Genom kommissionens beslut #/#/EG godkändes den plan som Frankrike lämnat in för utrotning av den sjukdomen i departementet Moselle och det angränsande departementet Meurthe-et-Moselle
By Commission Decision #/#/EC, the plan presented by France for the eradication of that disease in the department Moselle and the bordering department Meurthe-et-Moselle was approved

Slottet i Cons-la-Grandville (franska Château de Cons-la-Grandville) ligger i den franska kommunen Cons-la-Grandville i det franska departementet Meurthe-et-Moselle.
The Château de Cons-la-Grandville is a castle situated in the commune of Cons-la-Grandville in the French département of Meurthe-et-Moselle.

Genom kommissionens beslut #/#/EG godkändes den plan som lagts fram av Frankrike för utrotning av klassisk svinpest hos vildlevande svin i departementen Moselle och Meurthe-et-Moselle
By Commission Decision #/#/EC, the plan submitted by France for the eradication of the classical swine fever in feral pigs in Moselle and Meurthe-et-Moselle was approved

Ruta 3 – Offentlig-privata partnerskap och snabb teknisk utveckling – projektet i Meurthe-et-Moselle Bredbandsprojektet i Meurthe-et-Moselle omfattar och tar hänsyn till den tekniska utvecklingen.
Box 3 - PPPs in the face of rapid technological change - the project in Meurthe-et-Moselle The Meurthe-et-Moselle project includes and takes into account technological developments.

(1) I april 2002 bekräftades utbrott av klassisk svinpest bland vilda svin i departementet Moselle i Frankrike, vid gränsen till departementet Meurthe-et-Moselle, i Luxemburg och i Tyskland.
(1) In April 2002 classical swine fever was confirmed in the feral pig population in the department of Moselle in France, at the border with the department Meurthe-et-Moselle, Luxembourg and Germany.

Genom kommissionens beslut 2002/626/EG (2) godkändes den plan som Frankrike lämnat in för utrotning av den sjukdomen i departementet Moselle och det angränsande departementet Meurthe-et-Moselle.
By Commission Decision 2002/626/EC (2), the plan presented by France for the eradication of that disease in the department Moselle and the bordering department Meurthe-et-Moselle was approved.

Genom kommissionens beslut 2002/626/EG (2) godkändes den plan som lagts fram av Frankrike för utrotning av klassisk svinpest hos vildlevande svin i departementen Moselle och Meurthe-et-Moselle.
By Commission Decision 2002/626/EC (2), the plan submitted by France for the eradication of the classical swine fever in feral pigs in Moselle and Meurthe-et-Moselle was approved.

Genom kommissionens beslut 2002/626/EG ( 2 ) godkändes den plan som lagts fram av Frankrike för utrotning av klassisk svinpest hos vildlevande svin i departementen Moselle och Meurthe-et-Moselle.
By Commission Decision 2002/626/EC ( 2 ), the plan submitted by France for the eradication of the classical swine fever in feral pigs in Moselle and Meurthe-et-Moselle was approved.