palencia, spanien
palencia
Palencia oor Engels
Palencia
sv
Palencia (provins)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Palencia
sv
Palencia, Guatemala
en
Palencia, Guatemala
Regionen Palencia utgör en del av den autonoma provinsen Castilla y Léon.
The region of Palencia is part of the autonomous community of Castilla y Léon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gruvdistriktet består av bergiga dalgångar belägna i norra delen av provinserna León och Palencia i bergskedjan Kantabrien 12 och avser 81 städer som är ekonomiskt beroende av kolutvinning (varav 31 är mycket beroende).
And just a kiss of oakeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Floden Carrión, från den punkt där floden kommer in i Saldaña-Valdavia (Palencia) till den punkt där den utmynnar i Pisuerga.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handEurLex-2 EurLex-2
Den spanska ansökan gäller 1 082 uppsagda arbetstagare i tolv företag som tillverkar komponenter för bilindustrin, särskilt för General Motors i Zaragoza, Renault i Valladolid och Palencia, Fiat-Iveco i Valladolid och Nissan i Avila.
I don' t like thisnot-set not-set
- Ávila (utom de kommuner som omfattas av kvalitetsbeteckningen ”comarca” i vindistriktet Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora,
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyEurLex-2 EurLex-2
Regionen Palencia utgör en del av den autonoma provinsen Castilla y Léon.
We are stil leading the marketEurLex-2 EurLex-2
UMINSAs gruva där de # avskedade arbetstagarna arbetade ligger i Velilla del Rio Carrión i Palencia-distriktet (Castilla och León) i Spanien
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.oj4 oj4
De besparingar som sistnämnda alternativ, som utgår från en förbättring av en redan befintlig järnvägslinje, skulle innebära skulle kunna användas av de spanska myndigheterna för att öka tillgängligheten i norra och nordöstra delen av den iberiska halvön genom att satsa på en modernisering av andra järnvägsförbindelser, såsom den mellan Valladolid och Portugal samt förbindelserna Palencia-La Coruña och León-Gijón.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!EurLex-2 EurLex-2
Nedläggning av kexfabriken Fontaneda i Aguilar de Campoo (Palencia, Spanien).
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureEurLex-2 EurLex-2
Angående: ERUF-subventioner för förbränningsanläggningen för skogsbiomassa i Salinas de Pisuerga (Palencia-Spanien)
She' s right.There is something missingEurLex-2 EurLex-2
Området i fråga utgör större delen av de 16 procent av Palencias yta som är skogbevuxet, i en annars ökenliknande provins.
Fees for leasing production facilities/equipmentnot-set not-set
För nya industrietableringar finns ett tak för hur mycket statligt stöd som är tillåtet. Enligt vad som offentliggjorts kan detta tak ha överskridits i samband med etableringen av företaget Alfacel i Dueñas, Palencia, vilket leder till en snedvridning av konkurrensen och skadar hela sektorn.
his grace the duke and his beautiful new duchessEurLex-2 EurLex-2
Det geografiska området för jordbruksproduktion (med en yta på 9 175 km2) är beläget på en del av de fyra provinserna i nordvästra Castilla y León (León, Palencia, Valladolid och Zamora).
We' re not ready yet, Mr. BromleyEurLex-2 EurLex-2
I provinsen Palencia: Campos och Saldaña-Valdavia
We have to take it to the authoritiesoj4 oj4
Förslaget till rådets förordning, vars mål är att underlätta nedläggningen av stenkolsgruvor i EU som inte är konkurrenskraftiga före den 15 oktober 2014, utgör en verklig dödsstöt för de personer som bor i gruvdistrikten i Léon, Palencia och Asturien.
Don' t even pointnot-set not-set
Ämne: Översvämning i Palencia (Spanien)
He don' t deserve to workEurLex-2 EurLex-2
Det geografiska området för den skyddade ursprungsbeteckningen ”LEÓN” ligger i södra delen av provinsen León och omfattar en del av provinsen Valladolid. Det gränsar till provinserna Zamora och Palencia och omfattar 3 317 km2.
Everything' s gonna be okayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Uminsa), har under åren 2000 och 2001 ansökt om att i regionen Alto Carrión (Guardo, Palencia) under de kommande tre åren få bryta dagbrott på totalt 600 hektar, uppdelade på sex bruksprojekt. Ansökan motiveras med att underjordiskt gruvarbete inte är lönsamt.
And hey, you snagged the bouquetEurLex-2 EurLex-2
Målet med detta projekt är att bygga nödvändiga avloppsledningar för avledning och rening av avloppsvattnet i staden Palencia.
the blood for the treatment of blood clotsEurLex-2 EurLex-2
Angående: Högspänningsledning mellan Lada (Asturien) och Velilla (Palencia)
Look outside your cloisterEurLex-2 EurLex-2
Ämne: Subventioner och utvinning av kol genom dagbrytning i Alto Carriónområdet, Palencia, Spanien
I had them on River GlenEurLex-2 EurLex-2
Med avseende på fråga E-2270/01(1) (kolbrytning i dagbrott i Alto Carriónområdet i provinsen Palencia), vill vi ställa följande frågor till kommissionen:
from the grieved expression in your eyesEurLex-2 EurLex-2
Heliodoro GALLEGO CUESTA, borgmästare i Palencia, utnämns härmed till ordinarie ledamot i Regionkommittén som ersättare för Francisco José VÀZQUEZ VÀZQUEZ under återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den 25 januari 2010.
Security' s got sensitivity training todayEurLex-2 EurLex-2
Subventioner och utvinning av kol genom dagbrytning i Alto Carriónområdet, Palencia, Spanien.
Anyway, see you around, CadieEurLex-2 EurLex-2
Kexfabriken i Aguilar de Campoo (Palencia) har funnits sedan 1881 och utgjort en ö av välstånd i en bygd belägen inom ett mål 1-område med allvarliga problem, såväl socioekonomiska som arbetsmarknadsrelaterade.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "not-set not-set
164 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.