Pere Ubu oor Engels

Pere Ubu

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Pere Ubu

Pere Ubu (band)

voorbeelde

Pere Ubu är en amerikansk experimentell rockgrupp som grundades i Cleveland, Ohio 1975.
Pere Ubu is an American rock group formed in Cleveland, Ohio, in 1975.

Vid denna tidpunkt befann sig den före detta trummisen i Henry Cow och grundaren av Recommended Records, Chris Cutler, på turné med Pere Ubu i Denver och Johnson gav Cutler ett kassettband med den nya skivan.
At the time ex-Henry Cow drummer and Recommended Records founder, Chris Cutler was on tour with Pere Ubu in Denver and Johnson gave Cutler a cassette tape of the new album.

En av ledgrupperna för Bob Hund har ju varit Pere Ubu och det kan man ju förstå när man lyssnar på dem.
One of the leadgroups fro Bob hund have been Pere Ubu and that you can understand when you listens to them.

De har en lekfullhet och så påminner de mig om i den låten att de låter som en blandning av Pere Ubu och Weezer.
They have a playful style and then they remind me in that song that they sound like a mix of Pere Ubu and Weezer.

I The new art star låter han som om han lyssnat mycket på Pere Ubu och B 52 ́s och blandat upp detta med punkrock.
In The new art star it sounds like he have listened a whole lot to Pere Ubu and B 52 ́s and mixed this with punkrock.

Men en grupp som ofta kommer upp i min hjärna är den gamla engelska gruppen The Mob men det vet ni väl inte vilka det är. Pere Ubu.
But a group which comes up in my mind all the time is the old english group Mob and Pere Ubu.

THOMAS,DAVID- SURFS UP(CD-GLITTERHOUSE GRCD 519/AMIGO) David Thomas har spelat i Pere Ubu och det märks ibland för här finns det märkliga ljud här och var.
played in Pere Ubu and that I can really understand sometimes because it ́s some strange sounds here and there.

Jag tänker lite på en grupp som Pere Ubu ibland och det kanske inte är helt rätt men jag tycker nog inte det är en helt fel jämförelse i några av låtarna.
I think about a group like Pere Ubu sometimes and that ́s maybe not totally right but not a wrong comparison in the songs.

Men de punkiga låtarna är riktigt bra många gånger och det känns som en blandning av Pere Ubu och 77-punk och det känns riktigt intressant i de låtarna så efter ett tag blir skivan riktigt bra.
But the punky songs is really good many times and it feels like a mix of Pere Ubu and 77-punk and that feels really interesting in those songs so after a while the record becomes really good..

Musikaliskt är det ganska snabb rockig musik som ger mig vibbar till andra grupper men jag vet inte riktigt vilka.....I Tumbling around är det ett sound som är svårbeskrivbart och här finns Offspring, Pere Ubu och Vice Squad på samma gång.
Musically it ́s really fast rocking music which gives me vibes to other groups but I don ́t know which!....In Tumbling around they have a sound which is hard to define and here we have Offspring, Pere Ubu and Vice Squad in the same time.

De har en stil som känns lite udda sådär och lite som en udda fågel ger de oss en slags rock n roll i sann punkanda och jag tänker på en grupp som Pere Ubu när jag lyssnar till denna skiva och det är ju lite kul för de var riktigt bra på den tiden.
They have a style which is a little bit odd like an odd bird and they give us some rock n roll in punksapirit and I think of a group like Pere Ubu when I listens to this record and that ́s a little bit fun because they were really good at that time.