Potenza oor Engels
Potenza
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Potenza
Angående: Information om hur kommunen Potenza använder anslagen för programmet ”Aktiv ungdom”
Subject: Information on the use of Youth in Action funds by the municipality of Potenza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessutom överfördes inventarier och anställda vid fabriken i Potenza (Italien), som drevs av Lucchini Siderurgica, inom koncernen till sökanden.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleEurLex-2 EurLex-2
Mjölkens ursprungsområde, och produktionsområdet för Canestrato di Moliterno omfattar följande kommuner i provinserna Potenza och Matera
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?oj4 oj4
Kommunen Potenza (Basilicata, Italien) behöver EU‐stöd för att främja en hållbar utveckling.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationnot-set not-set
Kommissionen tillade att inventarier och personal som hörde till fabriken i Potenza och som sköttes av Lucchini Siderurgica, till följd av bildandet av det nya Siderpotenza år 1997, hade överförts inom gruppen, till detta bolag (se även punkterna 28–31 ovan).
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentEurLex-2 EurLex-2
Finanspolisen har riktat sin uppmärksamhet mot den verksamhet som bedrivs av en grupp företag i Pietragalla (Potenza). Det rör sig i synnerhet om ansökan om finansiering genom medel från Europeiska socialfonden (ESF) för perioden 2000–2006, som lämnades in i syfte att modernisera möbelföretaget ”Franco Salotti”, för vilken en finansiering på 381 000 euro har erhållits, av vilka 190 000 euro redan har betalats ut.
I love... to handle babies... because I love my babiesnot-set not-set
Kan kommissionen mot denna bakgrund ange om kommunen Potenza har presenterat några projekt inom ramen för programmet Civitas?
You' re luckynot-set not-set
Olivträdet har funnits i Vultureområdet sedan antiken, vilket framgår av olika historiska dokument vid statsarkivet i Potenza, där statistik och historiska redogörelser som beskriver området och dess olivträdsodling förvaras.
You know I' m notEurLex-2 EurLex-2
Genom beslut av den 7 november 2019 fastställde domstolen (nionde avdelningen) att det är uppenbart att begäran om förhandsavgörande som framställts av Tribunale di Potenza ska avvisas.
Speaker, I appreciate this opportunityEuroParl2021 EuroParl2021
Situationen förvärras av att hundgården inte bara har avtal med kommunerna i provinsen Salerno, utan även kommunerna i provinserna Avellino och Potenza, totalt 98 kommuner.
well, do you mind me asking why?not-set not-set
Kan kommissionen i så fall ange om kommunen Potenza har utnyttjat stödet inom den tidsperiod och enligt de villkor som fastställts eller om det har varit nödvändigt att kräva återbetalning av stödet?
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesnot-set not-set
Benämning: Stöd till jordbruksområden som drabbats av naturkatastrofer (kraftiga snöfall under perioden 25 januari–1 mars 2005 i provinsen Potenza).
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?EurLex-2 EurLex-2
Företaget var baserat i Potenza (Basilicata) och erbjöd teletjänstcentraltjänster och hade omkring 170 anställda.
The dog ate itEurLex-2 EurLex-2
Här anländer Fabrizio Corona till häktet i Potenza.
Are you trying to ruin my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 Vad gäller fastställande av grundpriset har sökanden gjort gällande att det för dennes del hade varit meningslöst att delta i en samverkan avseende fastställande av ”grundpriset vid leverans från Brescia”, eftersom dess tillverkning enbart skedde vid anläggningen i Potenza, som ligger 1 000 kilometer från Brescia.
Other management expenditureEurLex-2 EurLex-2
Kommunen Potenza (Basilicata, Italien) behöver ekonomiskt stöd till kollektivtrafiken, i syfte att förbättra det lokala transportsystemet och därmed bidra till att förverkliga de övergripande mål som EU har föresatt sig att nå under programperioden.
Why step this?not-set not-set
Att kompensera för skador på jordbruksproduktionen till följd av dålig väderlek (kraftiga snöfall under perioden # januari–# mars # i provinsen Potenza
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.oj4 oj4
Matera och Potenza (med undantag av alla kommuner som tillhör den lokala hälsomyndigheten i Venosa)
Don' t you know what for?EurLex-2 EurLex-2
Produktionsområdet för bönor med den skyddade ursprungsbeteckningen ”Fagioli Bianchi di Rotonda” omfattar hela det område som avgränsas av den bevattnade zonen på Valle del Mercures lukaniska sluttning. Här ingår följande kommuner i provinsen Potenza: Rotonda, Viggianello, Castelluccio Superiore och Castelluccio Inferiore.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanEurLex-2 EurLex-2
4.6 Samband: Osten har fått sitt namn från kommunen Filiano, i provinsen Potenza i regionen Basilicata, tidigare kallad Lucania.
Here' s an extra set of keysEurLex-2 EurLex-2
Matera och Potenza (med undantag av alla kommuner som tillhör den lokala hälsomyndigheten i Venosa
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?oj4 oj4
Syfte: Att kompensera för skador på jordbruksproduktionen till följd av dålig väderlek (kraftiga snöfall under perioden 25 januari–1 mars 2005 i provinsen Potenza)
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?EurLex-2 EurLex-2
Montegrosso-Pallareta: deponi vars stängning planerades till september 2016); 9) Potenza (Loc.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kommunen Potenza (Basilicata, Italien) behöver ekonomiskt stöd för att främja ett aktivt och informerat samhällsengagemang och därmed bidra till att förverkliga EU:s övergripande mål.
Pretty girlsnot-set not-set
Kan kommissionen redogöra för om kommunen Potenza har lagt fram några projekt inom ramen för programmet ”Aktiv ungdom”?
You' re my scapegoatnot-set not-set
Kriminalpolisen ska ha upptäckt att vissa offentliga finansieringar har tilldelats två företag, ett i Rom och ett i Potenza, trots att de har samma syfte och samma företagsnamn och trots att endast ordförandenas namn skiljer sig åt.
All right, you know what? $# an hour, $# on the daynot-set not-set
171 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.