Röd jätte oor Engels

Röd jätte

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

red giant

naamwoord

stars powered by fusion of hydrogen in shell with an inactive core of helium

En stjärna som blir en röd jätte i slutet av sin livslängd.
A star becomes a red giant near the end of its life.

röd jätte

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

red giant

naamwoord

En stjärna som blir en röd jätte i slutet av sin livslängd.
A star becomes a red giant near the end of its life.

voorbeelde

Den röda jätten beräknas ha startat sitt liv med ca 2,5 miljoner solmassor.
The red giant is estimated to have started its life with about 2.175-3.250 M☉.

Intensiv röd jätte.
Intense red giant.

Solen blir en röd jätte?
The sun's going red giant, right?

Under denna fas sväller stjärnan upp till jätteproportioner för att åter bli en röd jätte.
During this phase, the star swells up to giant proportions to become a red giant again.

Efter några 100 miljoner år slocknar den röda jätten och blir en vit dvärg.
It is now developing into a red giant and will one day end as a white dwarf.

Olika typer av stjärnor, som röda jättar, vita dvärgar och pulsarer, har identifierats.
Different types of stars, such as red giants, white dwarfs, and pulsars, have been identified.

En röd jätte dödade honom.
A big red man killed him.

Problemet är att ljuset från en röd jätte är svagt.
The problem is the light from a red giant is weak.

Solen kommer som en del av dess utveckling att bli en röd jätte om cirka 5 miljarder år.
The Sun will turn into a red giant in approximately 6 billion years.

Röda jättar och små vita dvärgar
Red Giants... and tiny white dwarfs

En röd jätte.
A red giant.

För omkring 500 miljoner år sedan började den nyligen fångade stjärnan expandera till en röd jätte.
About half a billion years ago, the newly captured star began to expand into a red giant (see stellar evolution).

När vätebränslet förbrukats i kärnan av IK Pegasi B:s föregångare, utvecklades den till en röd jätte.
As the hydrogen fuel at the core of the progenitor of IK Pegasi B was consumed, it evolved into a red giant.

Den röde jätten blev för ett ögonblick förbryllad av detta.
The red giant was momentarily stalled by this.

Röda jättar.
Red giants.

En stjärna som blir en röd jätte i slutet av sin livslängd.
A star becomes a red giant near the end of its life.

Muphrid är en orange underjätte som har inlett processen med att utvecklas från en huvudseriestjärna till en röd jätte.
Eta Boötis presents as a subgiant that has begun the process of evolving from a main sequence star into a red giant.

Båda stjärnorna kommer att svalna och expandera när deras förråd av väte i dess kärna är uttömt och blir röda jättar.
Both stars will cool and expand once their core hydrogen is exhausted, becoming red giants.

En röd jättes hölje kan växa väldigt mycket och utöka sin storlek till uppemot hundra gånger den tidigare radien (eller mer).
The envelope of a red giant can grow to significant dimensions, extending up to a hundred times its previous radius (or larger).

Den 4 juli 2007 upptäcktes den första exoplaneten i den öppna stjärnhopen NGC 2423 runt den röda jätten NGC 2423-3.
On June 21, 2007, the first extrasolar planet found in the open cluster NGC 2423, was discovered around the red giant star NGC 2423-3.

Man tror att den primära stjärnan, IK Pegasi A, förmodligen inte kommer utvecklas till en röd jätte inom den nära framtiden.
It is thought that the primary star, IK Pegasi A, is unlikely to evolve into a red giant in the immediate future.

Ett exempel på en sådan stjärna är RS Ophiuchi, ett binärt system som består av en röd jätte och en vit dvärgkompanjon.
An example of such a star system is RS Ophiuchi, a binary system consisting of a red giant and a white dwarf companion.

Samtidigt expanderar de yttre lagren enormt, så att stjärnans radie ökar med 50 gånger eller mer, och den blir en röd jätte.
Meanwhile, the outer layers expand enormously, increasing the star’s radius 50 or more times, and it becomes a red giant.

Vid denna tidpunkt kommer solens yttre lager expandera till omkring 260 gånger dess nuvarande diameter och solen blir därmed en röd jätte.
The outer layers of the Sun will expand to roughly 260 times its current diameter, and the Sun will become a red giant.

Man tror att när pulsarens röda jätte expanderade, fylldes och överskreds dess Roche-lob så att dess ytlager började överföras till neutronstjärnan.
It is believed that as the pulsar's red giant companion expanded, it filled and then exceeded its Roche lobe, so that its surface layers started being transferred onto the neutron star.